ബ്രിട്ടീഷ്, ഡച്ച് പ്രധാനമന്ത്രിമാർ ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തലും പ്രാദേശിക, അന്താരാഷ്ട്ര വികാസങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു
ലണ്ടൻ - ജൂലൈ 21 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി - കോണ) -- ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി ആൻഡി ബേൺഹാം, ഡച്ച് പ്രധാനമന്ത്രി റോബ് ഡിറ്റ്ജെർ എന്നിവർ തിങ്കളാഴ്ച ദ്വിരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങളും നാറ്റോയും ഉക്രെയ്നും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും മധ്യപൂർവ്വ ദേശവും
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലണ്ടൻ - ജൂലൈ 21 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി - കോണ) -- ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി ആൻഡി ബേൺഹാം, ഡച്ച് പ്രധാനമന്ത്രി റോബ് ഡിറ്റ്ജെർ എന്നിവർ തിങ്കളാഴ്ച ദ്വിരാഷ്ട്ര ബന്ധങ്ങളും നാറ്റോയും ഉക്രെയ്നും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും മധ്യപൂർവ്വ ദേശവും സംബന്ധിച്ച നിരവധി കാര്യങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തു. ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ, ബേൺഹാം, ഡിറ്റ്ജെർ എന്നിവർ യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡവും നെതർലാൻഡ്സും തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ രാജ്യങ്ങളിലെ ജനങ്ങളുടെ നന്മയ്ക്ക് വിധേയമായി ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള തങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം വ്യക്തമാക്കി. ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള നിലവിലെ സഹകരണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ശക്തിപ്പെടുത്താനും പ്രതിരോധ, സുരക്ഷാ മേഖലകളിൽ സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചതായി പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നു. കൂടാതെ, ടെക്നോളജി, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് (AI) മേഖലകളിൽ സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ചും ഇരുവരും ചർച്ചിച്ചു. തങ്ങളുടെ സർക്കാരുകളിൽ AI മന്ത്രിമാരെ നിയമിച്ചതിന് ശേഷം ഈ മേഖലയുടെ പ്രാധാന്യം ഇരുവരും വ്യക്തമാക്കി. ബേൺഹാം, അങ്കരയിൽ വെച്ച് നാറ്റോ ശിഖരസമ്മേളനത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ച സെവൻ ട്രാൻസ്പോർട്ട് കരാറിനെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. ഇത് യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിൽ ഉയർന്ന തൊഴിൽ നൈപുണ്യമുള്ള നൂറുകണക്കിന് പുതിയ തൊഴിലവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ സഹായിക്കും. മധ്യപൂർവ്വ ദേശത്തെ സംബന്ധിച്ച്, ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ നാവിഗേഷൻ സ്വാതന്ത്ര്യം പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി സഖ്യകക്ഷികളുമായി ചേർന്ന് പൊതുവെ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച് ഇരുവരും ഏകമതത്തിലെത്തി. ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി ഉക്രെയ്നോടുള്ള ബ്രിട്ടന്റെ പിന്തുണ തുടരുന്നതിനുള്ള തന്റെ പ്രതിബദ്ധത വീണ്ടും സ്ഥിരീകരിച്ചു. യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിന്റെ ഉക്രെയ്നോടുള്ള നിലപാടിൽ യാതൊരു മാറ്റവും സംഭവിക്കില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. കൂടാതെ, കീവിലേക്കുള്ള നെതർലാൻഡിന്റെ ശക്തമായ പിന്തുണയ്ക്ക് ഡച്ച് പ്രധാനമന്ത്രിയോട് നന്ദി അറിയിച്ചു. പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നത് പ്രകാരം, ബേൺഹാം യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുമായുള്ള ബന്ധങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള തന്റെ പ്രതിബദ്ധത ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. വിശ്വസനീയമായ സഖ്യകക്ഷിയായി നെതർലാൻഡ്സുമായി പ്രവർത്തിക്കാനും അദ്ദേഹം ഉറപ്പ് നൽകി. (അവസാനം)