ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി നാറ്റോ സെക്രട്ടറി ജനറലുമായും യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റുമായും ജർമ്മൻ ചാൻസലറുമായും ഫോൺ സംഭാഷണം നടത്തി
ലണ്ടൻ - ജൂലൈ 20 - (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി ആൻഡി ബേൺഹാം ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച നാറ്റോ സെക്രട്ടറി ജനറൽ മാർക് റുട്ടെയുമായും യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റ് ആന്റണി കോസ്റ്റയുമായും ജർമ്മൻ ചാൻസലർ ഫ്രെഡറിക് മെർട്
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലണ്ടൻ - ജൂലൈ 20 - (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി ആൻഡി ബേൺഹാം ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച നാറ്റോ സെക്രട്ടറി ജനറൽ മാർക് റുട്ടെയുമായും യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റ് ആന്റണി കോസ്റ്റയുമായും ജർമ്മൻ ചാൻസലർ ഫ്രെഡറിക് മെർട്സിനുമായും ഫോൺ സംഭാഷണങ്ങളിൽ പൊതുവായ താൽപ്പര്യമുള്ള നിരവധി പ്രാദേശിക, അന്താരാഷ്ട്ര വിഷയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തു. ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ അറിയിച്ചത്, ബേൺഹാം നാറ്റോ സെക്രട്ടറി ജനറലുമായി യുക്രെയ്നിലെ സാഹചര്യത്തിലെ വികാസങ്ങളും റഷ്യൻ ഭീഷണിക്ക് എതിരെ യുക്രെയ്നെ സഹായിക്കാനുള്ള മാർഗ്ഗങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തുവെന്നാണ്. പ്രസ്താവന പ്രകാരം, റുട്ടെ ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി ആൻഡി ബേൺഹാമിന്റെ യുക്രെയ്നോടുള്ള ശക്തമായ പിന്തുണയുള്ള നിലപാടിനെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. പ്രസ്താവന സൂചിപ്പിച്ചത്, ബേൺഹാം തുർക്കിയിൽ ഇടയ്ക്ക് നടന്ന നാറ്റോ ശിഖര സമ്മേളനത്തിന്റെ വിജയത്തിൽ റുട്ടെയെ അഭിനന്ദിച്ചു, "ഈ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയങ്ങളിൽ നാറ്റോ അംഗങ്ങൾ ഐക്യത്തോടെയുണ്ടെന്ന് ലോകത്തിലേക്ക് ശക്തമായ സന്ദേശം നൽകി" എന്ന് കണക്കാക്കി. യൂറോപ്യൻ കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റ് ആന്റണി കോസ്റ്റയുമായുള്ള മറ്റൊരു സംഭാഷണത്തിൽ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം-യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തി യൂറോപ്പിയൻ ഖണ്ഡത്തെ കൂടുതൽ ശക്തമാക്കുന്നതിന് പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം ബേൺഹാം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. പ്രസ്താവന പ്രകാരം, സൈനിക, സുരക്ഷാ വെല്ലുവിളികൾ ഉൾപ്പെടെ പൊതുവായ വെല്ലുവിളികൾ നേരിടാനും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലും യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ രാജ്യങ്ങളിലും സാമ്പത്തിക വളർച്ച നേടുന്നതിന് സഹകരിക്കാനും ബേൺഹാം ആഹ്വാനം ചെയ്തു. പ്രസ്താവന പ്രകാരം, സാമ്പത്തിക, സുരക്ഷാ മേഖലകൾ ഉൾപ്പെടെ വിവിധ മേഖലകളിൽ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെ ബന്ധങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള മാർഗ്ഗങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യാനും അതിർത്തി വിഷയം ചർച്ച ചെയ്യാനും ബേൺഹാം ജർമ്മൻ ചാൻസലർ ഫ്രെഡറിക് മെർട്സിനോട് സംസാരിച്ചു. യുക്രെയ്നിൽ ഒരു നീതിയുക്തമായ സമാധാനത്തിലെത്താൻ ശ്രമങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിന് ജർമ്മൻ ചാൻസലറും ഫ്രഞ്ച് പ്രസിഡന്റ് ഇമ്മാനുവൽ മാക്രോണുമായി പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം പുതിയ ബ്രിട്ടീഷ് പ്രധാനമന്ത്രി പ്രകടിപ്പിച്ചു. (അവസാനം) എ.വി.എച്ച് / എസ്.എ.എം