അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ്: ഇറാനോട് സമാധാന നിർദ്ദേശം അവസാനിച്ചുവെന്ന് നാം വ്യക്തമാക്കി
വാഷിംഗ്ടൺ, ജൂലൈ 10 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഈ വെള്ളിയാഴ്ച ഇറാനുമായി കഴിഞ്ഞ മാസം ഒപ്പുവെച്ച ധാരണാപത്രത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ നിലനിന്നിരുന്ന തീവ്രത നിർത്തൽ ഉടൻ അവസാനിച്ചതായി അമേരിക്ക ഇറ
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
വാഷിംഗ്ടൺ, ജൂലൈ 10 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി) -- അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഈ വെള്ളിയാഴ്ച ഇറാനുമായി കഴിഞ്ഞ മാസം ഒപ്പുവെച്ച ധാരണാപത്രത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ നിലനിന്നിരുന്ന തീവ്രത നിർത്തൽ ഉടൻ അവസാനിച്ചതായി അമേരിക്ക ഇറാനോട് "കർശനമായി" വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു. ഒപ്പം തന്നെ തെഹ്രാനുമായി സംസാരണങ്ങൾ തുടരാനുള്ള തന്റെ സമ്മതവും അദ്ദേഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു. സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്ലാറ്റ്ഫോമായ 'ട്രൂത്ത് സോഷ്യലിൽ' പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് എഴുതി, "ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ഇറാം സംസാരണങ്ങൾ തുടരണമെന്ന് നമ്മളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, അതിന് നാം സമ്മതിച്ചു. എന്നാൽ അമേരിക്ക ഈ തീവ്രത നിർത്തൽ അവസാനിച്ചതായി അവരോട് കർശനമായി വ്യക്തമാക്കി." കഴിഞ്ഞ മാസം വാഷിംഗ്ടണും തെഹ്രാനും 60 ദിവസത്തെ തീവ്രത നിർത്തലും അതിനിടയിൽ രണ്ട് പക്ഷങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു ഉടമ്പടിയിലെത്താനുള്ള ചർച്ചകളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ധാരണാപത്രത്തിന് ഒപ്പുവെച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ ഈ ആഴ്ചയുടെ തുടക്കത്തിൽ ഇറാം ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിൽ നിരവധി കപ്പലുകളെ ആക്രമിച്ചതിനെ തുടർന്ന് ശത്രുതാ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പുനരാരംഭിച്ചു. ഇതിന് പ്രതികരിച്ച് അമേരിക്ക ഇറാനെ ആക്രമിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. (അവസാനം) ആർ.എസ്.ആർ / എ.ബി.എക്സ്