ടർക്കി സിറിയൻ തലസ്ഥാനമായ ഡമാസ്കസിലെ ഒരു കാഫിയിൽ ലക്ഷ്യമിട്ട സ്ഫോടനത്തെ "ഗുരുതരമായി" അപലപിക്കുന്നു

ഇസ്താംബുൾ, ഫെബ്രുവരി 7 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി - കോണ) -- സിറിയൻ തലസ്ഥാനമായ ഡമാസ്കസിലെ ഹിജാസ് മേഖലയിലെ ഒരു കാഫിയിൽ നടത്തിയ സ്ഫോടനത്തെ തുടർന്ന് പലരും കൊല്ലപ്പെടുകയും പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്ത സംഭവത്തെ തുർക്കി വിദേശകാര്യ മന്ത്ര
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഇസ്താംബുൾ, ഫെബ്രുവരി 7 (കുവൈത്ത് ന്യൂസ് ഏജൻസി - കോണ) -- സിറിയൻ തലസ്ഥാനമായ ഡമാസ്കസിലെ ഹിജാസ് മേഖലയിലെ ഒരു കാഫിയിൽ നടത്തിയ സ്ഫോടനത്തെ തുടർന്ന് പലരും കൊല്ലപ്പെടുകയും പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്ത സംഭവത്തെ തുർക്കി വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഈ വെള്ളിയാഴ്ച "ഗുരുതരമായി" അപലപിച്ചു. സ്ഫോടനത്തിൽ പരിക്കേറ്റവർക്ക് വേഗത്തിൽ ആരോഗ്യം ലഭിക്കണമെന്നും മൃതരായവർക്ക് ദൈവകരുണ ലഭിക്കണെന്നും ആശംസിക്കുകയും മൃതരായവരുടെ കുടുംബങ്ങൾക്കും സിറിയൻ ജനതയ്ക്കും അനുശോചനം അറിയിക്കുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് മന്ത്രാലയം ഒരു പ്രസ്താവനയിലൂടെ പറഞ്ഞു. "സ്ഥിരതയും ദീർഘകാല സുരക്ഷയും സിറിയയിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള പുരോഗതി തടസ്സപ്പെടുത്താൻ ലക്ഷ്യമിടുന്ന ഇത്തരം ശ്രമങ്ങൾക്കുള്ള ഏറ്റവും മികച്ച പ്രതികരണം സിറിയൻ ജനത തന്നെയായിരിക്കും, സമൂഹശാന്തിയെ അസ്ഥിരപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന ശക്തികൾക്കെതിരെ ജനത തങ്ങളുടെ ഐക്യവും ഏകോപനവും നിലനിർത്തിക്കൊണ്ട്," പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നു. മന്ത്രാലയം പ്രസ്താവനയിലൂടെ ഈ ഘട്ടത്തിൽ സിറിയയുമായുള്ള തുർക്കിയുടെ ഏകോപനം തുടരുമെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. അതേദിവസം തന്നെ മുൻപ് സിറിയൻ അധികൃതർ ഡമാസ്കസിലെ ഒരു കാഫിയിൽ നടത്തിയ സ്ഫോടനത്തിൽ ആറ് പേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും 22 പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തതായി പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു. (അവസാനം) ടാ / ഫാ സ