വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സംരക്ഷണവാദത്തിനിടെ സ്വതന്ത്ര വ്യാപാരം വികസിപ്പിക്കാൻ ചൈനീസ് പ്രധാനമന്ത്രി ആഹ്വാനം ചെയ്തു
ലി ചിയങ്ക് ആഗോള സംരക്ഷണവാദം വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ സ്വതന്ത്ര വ്യാപാരം വികസിപ്പിക്കാനും തുറന്നുവെക്കലും ശക്തിപ്പെടുത്താനും ആഹ്വാനം ചെയ്തു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: كونا — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ബീജിംഗ്: ചൈനീസ് സംസ്ഥാന സമിതി അധ്യക്ഷൻ (പ്രധാനമന്ത്രി) ലി ചിയാങ് ഏകപക്ഷീയതയും സംരക്ഷണവാദവും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ തുറന്നുപ്രവർത്തിക്കലിലും സ്വതന്ത്ര വ്യാപാരത്തിന്റെ വികാസത്തിലും നീതിയുക്തമായ മത്സരത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള വിപണി വ്യവസ്ഥയുടെ സംരക്ഷണത്തിലും ഉറച്ചുനിൽക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. ചൈനീസ് ന്യൂസ് ഏജൻസി (സിൻഹുവ) വാർത്താ ഏജൻസി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത് പ്രകാരം, ബീജിംഗിൽ ഞായറാഴ്ച നടന്ന 2026-ലെ ചൈനീസ് വികസന ഫോറത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങിൽ ലി ചിയാങ് നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിലാണ് ഇക്കാര്യം പറഞ്ഞത്. പുതിയ വികസന ബാങ്ക് ചെയർപേഴ്സൺ ഡിൽമ റൂസെഫ്, ഏഷ്യൻ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ ഇൻവെസ്റ്റ്മെന്റ് ബാങ്ക് ചെയർപേഴ്സൺ സു ജിയ യി എന്നിവരടക്കം 750 പേർ പങ്കെടുത്ത ഈ ചടങ്ങിൽ ദേശീയവും അന്തർദേശീയവുമായ സാമ്പത്തിക-വ്യാപാര മേഖലകളുടെ പ്രതിനിധികളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ലി ചിയാങ് പറഞ്ഞത്, അന്താരാഷ്ട്ര സാഹചര്യം ആഴത്തിലും സങ്കീർണ്ണമായ മാറ്റങ്ങൾ നേരിടുകയാണെന്നും, ഏകപക്ഷീയതയും സംരക്ഷണവാദവും ശക്തമാകുന്നതിനൊപ്പം സഹകരണത്തിന്റെയും വികസനത്തിന്റെയും ശക്തികൾ വളരുന്നതിനാൽ, പരമ്പരാഗത മേഖലകളിലെ സാമ്പത്തിക വളർച്ച പ്രയാസങ്ങൾ നേരിടുമ്പോഴും, emerging വിപണികൾ അതിശയിപ്പിക്കുന്ന വളർച്ചാ സാധ്യതകൾ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നുവെന്നുമാണ്. കൂടാതെ, ശക്തിയുടെ നയങ്ങൾ നിയന്ത്രണമില്ലാതെ പ്രചരിക്കുകയും, നീതിയും ന്യായവും ആവശ്യപ്പെടുന്ന ശബ്ദങ്ങൾ ശക്തമാവുകയും, അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങളും വ്യവസ്ഥയും ഗുരുതരമായ ആഘാതങ്ങൾ നേരിടുകയും, പല രാജ്യങ്ങളും ലോക ഭരണത്തിന്റെ പരിഷ്കരണത്തിന് വേഗത നൽകുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. തുറന്നുപ്രവർത്തിക്കലിലും സ്വതന്ത്ര വ്യാപാരത്തിലും നവീനതയിലും ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞ ലി ചിയാങ്, സംരക്ഷണവാദം പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാനുള്ള 'ജാദൂബലം' അല്ലെന്നും, ചൈനയുടെ കയറ്റുമതിയും ഇറക്കുമതിയും നിയമങ്ങളുടെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ നടക്കുന്ന നീതിയുക്തമായ വ്യാപാരമാണെന്നും വ്യക്തമാക്കി. ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള വിദേശ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ കൂടുതൽ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാനുള്ള ചൈനയുടെ ഉറച്ച തീരുമാനവും, വ്യാപാരത്തെ സന്തുലിതമായ വികസനത്തിലേക്ക് നയിക്കാനും 'ലോക വ്യാപാര കേക്ക്' വലുതാക്കാനും വിവിധ പക്ഷങ്ങളുമായി സഹകരിക്കാനുള്ള ചൈനയുടെ താൽപ്പര്യവും അദ്ദേഹം പ്രകടിപ്പിച്ച. വികസനത്തിനൊപ്പം മത്സരം അനിവാര്യമാണെന്നും, സഹകരണത്തിനും മത്സരത്തിനും ഇടയിലുള്ള ആരോഗ്യകരമായ ബന്ധം പരസ്പര പ്രയോജനവും പൊതു വിജയവും ഉറപ്പാക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. അനിയന്ത്രിതവും അയുക്തികവുമായ ദോഷകരമായ മത്സരത്തെ ബീജിംഗ് എതിർക്കുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
ചൈനീസ് സംബന്ധമായ വ്യവസായങ്ങളുടെ മത്സരാധിക്യം സർക്കാർ പിന്തുണയോ സംരക്ഷണവാദത്തോ വഴി നേടിയിട്ടില്ലെന്നും, മറിച്ച് ചൈനീസ് ജനതയുടെ നവോത്ഥാനത്തിലൂന്നിയ വികസനത്തിനും കഠിനപരിശ്രമത്തിനും ഇടയിൽ നടപ്പിലാക്കിയ പരിഷ്കാരങ്ങളുടെ ആഴം മൂലമാണ് അത് സാധ്യമായതെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ലോകസ്ഥിരതയുടെ അടിസ്ഥാനക്കല്ലായി ചൈന പ്രവർത്തിക്കുമെന്നും, ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള വികസനം ഉറപ്പാക്കുകയും സാമ്പത്തിക വളർച്ച നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ, വിദേശ കമ്പനികൾക്ക് ദേശീയ പരിഗണന നൽകുന്ന ഒരു അനുകൂല ബിസിനസ്സ് പരിസ്ഥിതി സൃഷ്ടിക്കുക എന്നതിൽ ചൈന കർത്തവ്യബോധത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കുമെന്നും അദ്ദേഹം ഉറപ്പ് നൽകി. ലോകവ്യാപകമായ ഉത്പാദന-വിതരണ ശൃംഖലകളുടെ സ്ഥിരതയും സുരക്ഷയും സംരക്ഷിക്കുന്നതിനായി മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുമായി സമന്വയം പാലിക്കാനും അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. (അവസാനം) എസ് എൽ ക്യു / എച്ച് എസ് എസ്