കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
aljaridaഅവസാന വാക്ക് എഴുതിയത് DPA

സ്ത്രീകളെ കൊല്ലുന്നതിനെ ഉദ്ദേശപൂർവ്വമുള്ള കൊലപാതകമായി കണക്കാക്കാൻ ജർമനി ശ്രമിക്കുന്നു

സ്ത്രീകളെ കൊല്ലുന്നതിനെ ഉദ്ദേശപൂർവ്വമുള്ള കൊലപാതകമായി കണക്കാക്കാൻ ജർമനി ശ്രമിക്കുന്നു
Alqyas സംഗ്രഹം

ഉടമസ്ഥതാ പ്രേരിതമായ കാരണങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി സ്ത്രീകളെ കൊല്ലുന്നതിനെ ഉദ്ദേശപൂർവ്വമുള്ള കൊലപാതകമായി വർഗ്ഗീകരിക്കാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്ന ഒരു ജർമൻ ബിൽ, ഇരകളെ ഓർമ്മിക്കുന്നു

Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-ജരീദ — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

ജർമ്മൻ പത്രമായ ‘ബിൽഡ് അം സൺടാഗ്’ ഇന്ന് ഞായറാഴ്ച പുറത്തിറക്കിയ ഒരു ബിൽ രൂപീകരണ പ്രസ്താവനയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഭാവിയിൽ ഉദ്ദേശപൂർവ്വമുള്ള കൊലപാതകത്തിന്റെ ഒരു സവിശേഷതയായി “ലിംഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രേരകങ്ങളോ മാനവ മര്യാദയെ അപമാനിക്കുന്ന മറ്റ് പ്രേരകങ്ങളോ” വ്യക്തമായി പരാമർശിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഈ വ്യക്തത പ്രധാനമായും ഒരു പുരുഷൻ തന്നിൽ നിന്ന് വിട്ടുപോയതിനാലോ, തന്റെ ജീവിതത്തിലെ കാര്യങ്ങൾ സ്വയം തീരുമാനിക്കാൻ അവൾക്ക് അനുവദിക്കാത്തതിനാലോ ഒരു സ്ത്രീയെ കൊല്ലുന്ന സന്ദർഭങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിടുന്നു.

പത്രത്തിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ ഹോബിഷ് പറഞ്ഞു: “ജർമ്മനിയിൽ ഏതാണ്ട് ഓരോ ദിവസവും ഒരു പുരുഷൻ തന്റെ നിലവിലെ അല്ലെങ്കിൽ മുൻ പങ്കാളിയെ കൊല്ലുകയോ അതിനായി ശ്രമിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.” ഇത്തരം കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഉദ്ദേശപൂർവ്വമുള്ള കൊലപാതകമായി പരിഗണിക്കാം, പ്രത്യേകിച്ചും പ്രതിയുടെ താഴ്ന്ന പ്രേരകങ്ങൾ തെളിയിക്കാൻ സാധിക്കുമെങ്കിൽ, എന്ന് അവർ ചേർത്തു. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് എല്ലാ സന്ദർഭങ്ങളിലും സംഭവിക്കുന്നില്ലെന്ന് അവർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

റിപ്പോർട്ടിന് പ്രകാരം, പദ്ധതിയിട്ടിരിക്കുന്ന തിരുത്തൽ “പ്രത്യേകിച്ച് ആധിപത്യവും ഉടമസ്ഥാവകാശ മനോഭാവവും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള കൊലപാതക പ്രേരകങ്ങളുടെ നിയമാനുസൃതവും യോജിച്ചതുമായ പരിഗണന സാധ്യമാക്കുക” എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെയാണ്.

“ഒരു സ്ത്രീയെ അവൾ വിട്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിനാൽ കൊല്ലുന്നവനെ ഉദ്ദേശപൂർവ്വമുള്ള കൊലപാതകി എന്ന നിലയിൽ ശിക്ഷിക്കണം,” എന്ന് ഹോബിഷ് പറഞ്ഞു. “വിട്ടുപോകലിനെ തുടർന്നുള്ള കൊലപാതകം” ഇപ്പോഴും ഉദ്ദേശപൂർവ്വമുള്ള കൊലപാതകമായി പരിഗണിക്കാത്ത സന്ദർഭങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് അവർ ചേർത്തു. ഇത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ കോടതികൾ പ്രധാനമായും “പ്രതിക്ക് മറ്റൊരു വഴിയില്ലായിരുന്നു, അദ്ദേഹം വളരെ ദുഃഖിതനായിരുന്നു, തന്റെ പങ്കാളിയെ മറ്റൊരാൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചില്ല” എന്ന കാര്യങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

മറിച്ച്, ഹോബിഷ് “സ്ത്രീകളുടെ കൊലപാതകം” എന്ന പേരിൽ ഒരു സ്വതന്ത്ര കുറ്റകൃത്യം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനെ തള്ളിക്കളയുന്നു. ഇതിന് നിലവിലെ പദ്ധതികളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ യാതൊരു ഗുണവും നൽകുന്നില്ല, മറിച്ച് വളരെ കൂടുതൽ ദോഷങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് അവർ കരുതുന്നു. റിപ്പോർട്ടിന് പ്രകാരം, നിലവിൽ ബിൽ സർക്കാരിനുള്ളിൽ ഉപദേശ ഘട്ടത്തിലാണ്.

“സ്ത്രീകളുടെ കൊലപാതകം” എന്ന പദപ്രയോഗം ലിംഗം അടിസ്ഥാനമാക്കി സ്ത്രീകളെ കൊല്ലുന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അതായത് അവർ സ്ത്രീകളായതിനാൽ. ഏറ്റവും സാധാരണമായ രൂപം നിലവിലെ അല്ലെങ്കിൽ മുൻ പങ്കാളിയുടെ കൈകളിൽ സ്ത്രീ കൊല്ലപ്പെടുന്നതാണ്.

ജർമ്മൻ രാഷ്ട്രീയ വിദ്യാഭ്യാസ കേന്ദ്രത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ സാധാരണയായി «ലിംഗങ്ങളുടെ തലശ്ശേരി ബന്ധങ്ങളാൽ» പ്രേരിതമാണ്. ഇവ പലപ്പോഴും നിലവിലുള്ള അല്ലെങ്കിൽ മുൻകാല ബന്ധങ്ങളുടെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിലാണ് സംഭവിക്കുന്നത്, എന്നാൽ ഈ ചട്ടക്കൂടിന് പുറത്തും ഇവ സംഭവിക്കാം. ലൈംഗിക അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള പീഡനത്തിന്റെ ഘടനാപരമായ വശത്തെ ഊന്നിപ്പറയുക എന്നതും ഈ പദത്തിന്റെ ലക്ഷ്യമാണ്. കേന്ദ്രം പറഞ്ഞു: «സ്ത്രീകളുടെ കൊലപാതകത്തിനുള്ള ഒരു ഏകീകൃത നിർവചനം ഇല്ല.»

ജർമ്മൻ ഫെഡറൽ ക്രൈം പോലീസ് ഓഫീസിന്റെ സ്ത്രീകൾക്കെതിരെയുള്ള ലിംഗ അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള കുറ്റകൃത്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം, 2024-ൽ ജർമ്മനിയിൽ 308 സ്ത്രീകൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഓഫീസിന്റെ «ഗൃഹനാട് പീഡനം 2024» എന്ന റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം, ഗൃഹനാട് പീഡനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ 191 സ്ത്രീകളും പെൺകുട്ടികളും മരണത്തിന് ഇരയായി. ഇതിൽ 132 കേസുകളും പങ്കാളികൾ തമ്മിലുള്ള പീഡനത്തിന്റെ ഫലമായിരുന്നു, 59 കേസുകളും കുടുംബത്തിനുള്ളിലെ പീഡനത്തിന്റെ ഫലമായിരുന്നു.

«ബിൽഡ് അം സൺറ്റാഗ്» പത്രം പ്രകാരം, ജർമ്മൻ പാർലമെന്റിന്റെ (ബുണ്ടസ്റ്റാഗ്) സ്പീക്കർ യൂലിയ ക്ലോക്കർ, നവംബർ 25 വെള്ളിയാഴ്ച നടക്കുന്ന പൊതുസഭാ യോഗത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ സ്ത്രീകളുടെ കൊലപാതകത്തിന്റെ ഇരകളെ ഓർത്ത് നിശ്ശബ്ദത പാലിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. സ്ത്രീകൾക്കെതിരെയുള്ള പീഡനത്തിന് എതിരായ അന്തർദേശീയ ദിനമായ «ഓറഞ്ച് ഡേ» അവസരത്തിലാണ് ഇത്.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓