രാഷ്ട്രീയ ലക്ഷ്യം: തീരുമാനം ശരി, അത് പ്രശംസിക്കപ്പെടണം

പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് വിലക്കേർപ്പെടുത്തിയ മുൻ തീരുമാനത്തെ തിരുത്തുകയും സുതാര്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന തീരുമാനം
Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-ജരീദ — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് മന്ത്രിസഭ അംഗങ്ങൾക്കും അവരുടെ കീഴിലുള്ള ഏജൻസികൾക്കും നൽകിയ, സ്ഥിരീകരിച്ച ശേഷം വിവരങ്ങളും സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകളും സൂചകങ്ങളും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക എന്നും മന്ത്രിസഭയെ അറിയിക്കുക എന്നും സംബന്ധിച്ച ഉത്തരവ്, കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച അൽ-ജരീദാ പത്രം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതാണ്. ഇതിന് പിന്നിൽ മുൻകാല തീരുമാനത്തെ തിരുത്തൽ എന്ന നിലയിലുള്ള ഒരു നടപടി ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് വാസ്തവമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ശരിയായ ഒരു തീരുമാനമാണ്; അഭിനന്ദനങ്ങൾ അർഹിക്കുന്നതുമാണ്.
മുൻകാല സർക്കാർ തീരുമാനം, ഇപ്പോൾ തിരുത്തപ്പെട്ടത്, ഈ വിവരങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത് മന്ത്രിസഭയുടെ മുന്നിൽ അവതരിപ്പിച്ച് അനുമതി നേടിയ ശേഷം മാത്രമേ സാധ്യമാകൂ എന്ന് നിഷേധിച്ചിരുന്നു. വിവരങ്ങളുടെ ഉറവിടങ്ങളെ സംബന്ധിച്ച് ക്രമീകരണമോ ഏകീകരണമോ ലക്ഷ്യമിട്ട് കൊണ്ടാകാം ഈ നടപടി ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടാകാം, എങ്കിലും ഇതൊരു ബ്യൂറോക്രസിക് നടപടിയായിരുന്നു, അത് ഉപയോഗപ്രദമല്ല.
കഴിഞ്ഞ ഒക്ടോബർ 8-ാം തീയതിയിൽ ഞാൻ നടത്തിയ ഒരു സാമ്പത്തിക റിപ്പോർട്ടിൽ, സാമ്പത്തിക വിവരങ്ങളുടെ പുറത്തുവിടൽ നിർത്തിവെക്കപ്പെടുകയോ വൈകുകയോ ചെയ്യുന്നത് യഥാർത്ഥത്തിൽ സാമ്പത്തിക വിശകലനത്തിന് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങളുടെയും അക്കങ്ങളുടെയും ലഭ്യതയിൽ ന്യായീകരിക്കാനാകാത്ത അഭാവം ഉണ്ടാക്കുന്നു എന്ന് ഞാൻ ചൂണ്ടിക്കാട്ടിയിരുന്നു.
വിവരങ്ങളുടെയും സാമ്പത്തിക വിവരങ്ങളുടെയും കാര്യത്തിൽ ഏറ്റവും അടിയന്തിരമായി ആവശ്യപ്പെടുന്നത്, സുതാര്യത ഒരു സംസ്കാരമായും സർക്കാർ പെരുമാറ്റമായി മാറേണ്ടതുമാണ്. ഇതിനായി നിർത്തിവെക്കപ്പെട്ട, അഞ്ച് ത്രൈമാസ കാലയളവുകളായി നിലച്ച വികസന നിരീക്ഷണ റിപ്പോർട്ട്, ധനമന്ത്രാലയത്തിൽ നിന്നുള്ള ബജറ്റ് നിരീക്ഷണ മാസ റിപ്പോർട്ടുകൾ, കൂടാതെ കുവൈത്ത് സെൻട്രൽ ബാങ്ക് വർഷത്തിൽ ഒരു തവണ പുറത്തുവിടുന്ന സാമ്പത്തിക സ്ഥിരതയുടെ റിപ്പോർട്ട് എന്നിവയുടെ പുറത്തുവിടൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കേണ്ടതുണ്ട്. കൂടാതെ, കൺട്രോളർ ജനറലിന്റെ റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് മന്ത്രിസഭ ഏർപ്പെടുത്തിയ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഉയർത്തിക്കളയുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യവും ഞാൻ ഊന്നിപ്പറയുന്നു.
സാമ്പത്തിക വിവരങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന പുനഃസ്ഥാപന തീരുമാനം ഒരു ഭരണപരവും പരിമിതവുമായ തീരുമാനമാണ്. ഇതേ ഏജൻസിയുടെ മുൻകാല തീരുമാനത്തെ തിരുത്തുന്നതാണ് ഇത്, സാങ്കൽപ്പിക പദ്ധതികളുടെ വിശാലമായ ഒരു പരിധിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതല്ല, അടിസ്ഥാനപരമായ ഒരു പ്രശ്നത്തെ പരിഹരിക്കുന്നതുമല്ല. എങ്കിലും, കൂടുതൽ ശരിയായതും പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നതുമായ തീരുമാനങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കുന്നതിന് ഈ തീരുമാനം അഭിനന്ദനങ്ങളും പിന്തുണയും അർഹിക്കുന്നു.
നാം നേട്ടങ്ങളെ പ്രശംസിക്കുകയും പിശകുകളെ വിമർശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; ഇതാണ് ലളിതമായ സമവാക്യം, അനുകൂലനമോ സ്വന്തം താൽപ്പര്യങ്ങളോ ഇല്ലാതെ. ഉദ്ദേശ്യപൂർവ്വവും ഫലപ്രദവുമായ കലാപരമായ വിമർശനം, ചെറുതാണെങ്കിലും, പ്രകാശവത്തായ കാര്യങ്ങളെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു; പൊതുപരിപാലനത്തിന്റെ വിശാലമായ ഇരുട്ടിന്റെ ഫലമാണ് അതിന്റെ വ്യക്തത എന്ന കാര്യവും അത് അവഗണിക്കുന്നില്ല.