കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
aljaridaഅഭിപ്രായം എഴുതിയത് നജീബ് ഹമദ് മുഅ്സദ് അൽ-സാലിഹ്

കണ്ണാടി: മർബാക്കി സൂക്കിലെ വെനീസിന്റെ ചരിത്ര പൈതൃകം

കണ്ണാടി: മർബാക്കി സൂക്കിലെ വെനീസിന്റെ ചരിത്ര പൈതൃകം
Alqyas സംഗ്രഹം

വെനീസിന്റെ പതനം അധികാരത്തിലുള്ള നാലാം തരക്കാരുടെ കൈവശപ്പെടുത്തലും സാമ്പത്തിക അവസരങ്ങൾ അടച്ചിടലും എന്നിവയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പുസ്തകം

Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-ജരീദ — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

‘നേഷൻസ് ഫെയിൽ’ അഥവാ ‘എന്തുകൊണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ പരാജയപ്പെടുന്നു?’ എന്ന പുസ്തകം, സാമ്പത്തിക വികാസത്തിന്റെയും സ്ഥിരതയുടെയും ഒരു കാലഘട്ടത്തിന് ശേഷം പലപ്പോഴും രാജ്യങ്ങളെ ബാധിക്കുന്ന പതനത്തിനുള്ള കാരണങ്ങളുടെ കൃത്യമായ ചരിത്രപരമായ വിവരണം അവതരിപ്പിക്കുന്നു. രാജ്യങ്ങളും കാലഘട്ടങ്ങളും വ്യത്യസ്തമാണെങ്കിലും കാരണങ്ങൾ പലപ്പോഴും സമാനമാണെന്ന് ഇത് വായനക്കാരെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുകയും, പതനത്തിന് വിധേയമാകാൻ പോകുന്ന രാജ്യങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാൻ താൽപ്പര്യമുള്ളവർക്ക് കഴിവ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

ക്രിസ്തീയ വർഷം 810-ൽ വെനീസ് അഥവാ ‘വെനീസ്’ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായ പ്രദേശങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു. ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥകളും യൂറോപ്പിനെയും ഏഷ്യയെയും ആഫ്രിക്കയെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പ്രധാന അന്താരാഷ്ട്ര വാണിജ്യ പാതയായി അതിനെ മാറ്റിയ ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സ്ഥാനവും ഇതിന് കാരണമായി. അതിന്റെ വികാസത്തിന്റെ തുടക്കം ‘കൊമാൻഡ’ (La Comanda) എന്നറിയപ്പെടുന്ന കരാറുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. രണ്ട് പക്ഷങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ഒരു പങ്കാളിത്ത കരാറായിരുന്നു ഇത്. അതിൽ ഒന്ന് സ്ഥിരതാമസക്കാരനായ നിക്ഷേപകൻ (മൂലധനം നൽകുന്നു), മറ്റേത് ഒരു സഞ്ചരിക്കുന്ന വ്യാപാരി (ഒരു കടൽ വാണിജ്യ യാത്രയിൽ മൂലധനം നിക്ഷേപിക്കുന്നു). യാത്രയുടെ അവസാനത്തിൽ, വ്യാപാരിക്ക് ലഭിക്കുന്ന ലാഭത്തിന്റെ 25 ശതമാനം സ്വന്തമായി നിലനിർത്താനും, നിക്ഷേപകന് മൂലധനവും ബാക്കി ലാഭവും തിരികെ നൽകാനും കഴിയും. സമ്പന്നരെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും, കഠിനാധ്വാനികൾക്കും മുന്നോട്ട് പോകുന്നവർക്കും ജീവിതനിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്താനും ശക്തമായ സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥയും പുതിയ സമ്പത്ത് സൃഷ്ടിക്കാനും അവസരം നൽകുകയും ചെയ്ത ഒരു വ്യവസ്ഥയായിരുന്നു ഇത്.

വെനീസിന്റെ നേതാവ് ‘ഡോജ്’ (Doge) എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. സമ്പന്നമായ കുടുംബങ്ങളുടെ ഒരു എലിറ്റ് വിഭാഗം നിയന്ത്രിക്കുന്ന ‘അപ്പർ കൗൺസിൽ’ (ഉയർന്ന കൗൺസിൽ) ആയിരുന്നു ഇയാളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്. ആജീവനാന്തം ഇദ്ദേഹം ഭരിച്ചു. കൊമാൻഡ കരാറുകളെയും വികാസത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന മറ്റ് രൂപങ്ങളെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിൽ ഡോജിന്റെ പങ്ക്, പതിറ്റാണ്ടുകളോളം നീണ്ടുനിന്ന വളർച്ചയും ഉയർച്ചയും തുടരാൻ സഹായിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ സമ്പന്ന കുടുംബങ്ങളുടെ മക്കളും മക്കളുടെ മക്കളും സ്വീകരിച്ച ‘ക്രിയേറ്റീവ് ഡിസ്ട്രക്ഷൻ’ (സൃഷ്ടിപരമായ നശീകരണം) എന്ന ആശയം സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥയെ രക്ഷിച്ചില്ല. പുതിയ സമ്പന്നർ തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിലെ സ്ഥാനത്തിന് നേരിട്ടുള്ള സാമ്പത്തികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ വെല്ലുവിളിയായും അസ്വസ്ഥതയായും അവർ കണ്ടു. അവർ തങ്ങളുടെ മത്സര ശേഷി പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നതിനായി അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്താൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. അതേസമയം ഡോജിന്റെ അധികാരങ്ങൾ കുറയ്ക്കാനും ശ്രമിച്ചു.

വെനീസിന്റെ സാമ്പത്തിക തകർച്ചയുടെ തുടക്കം പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, വെനീസ് അриസ്റ്റോക്രാറ്റുകളുടെ ഔദ്യോഗിക രജിസ്റ്ററായിരുന്ന ഗോൾഡൻ ബുക്ക് പുറത്തിറങ്ങിയതിനും, ഉയർന്ന സഭയിലെ അംഗങ്ങളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന നിയമങ്ങൾ മാറ്റിയതിനും ശേഷമാണ്. പുതിയ അംഗങ്ങളുടെ നാമനിർദ്ദേശം അസാധ്യമാക്കുകയും, വെനീസിനെ സമ്പന്നമാക്കിയ പ്രധാന കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളിൽ ഒന്നായ കോമൻഡ കരാറുകൾ നിരോധിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിന്റെ ഫലമായി അംഗങ്ങൾ ഒരു പാരമ്പര്യ അരിസ്റ്റോക്രാറ്റിക് വർഗ്ഗമായി മാറി, സാമ്പത്തിക വികസനം അവരുടെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ പ്രാധാന്യമുള്ള കാര്യമായി മാറി.

അരിസ്റ്റോക്രാറ്റിക് വർഗ്ഗത്തിന് പുറത്തുള്ളവർ തങ്ങളുടെ സ്വാധീനം കുറയുന്നത് എതിർക്കാതെ വിട്ടുകൊടുത്തില്ല. ഇത് രാഷ്ട്രീയ സംഘർഷങ്ങൾ വർദ്ധിക്കാൻ കാരണമായി. വെനീസിലെ സാമ്പത്തിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ സഞ്ചാരവ്യവസായത്തിലും മത്സ്യബന്ധനത്തിലും മാത്രമായി പരിമിതമായി. വ്യാപാര പാതകളിൽ മുൻഗണന നൽകുന്നതിന് പകരം, വെനീസ് നിവാസികൾ പിസയും ഐസ്ക്രീമും നിർമ്മിക്കുകയും വിദേശ സഞ്ചാരികൾക്കായി നിറമുള്ള ഗ്ലാസ് വസ്തുക്കൾ വായ ഉപയോഗിച്ച് ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്തു. ഇന്നും അവർ അത് തുടരുന്നു.

പുതിയ ആശയങ്ങളും സാങ്കേതികവിദ്യകളും സ്ഥാപനങ്ങളും പഴയവയെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുമ്പോഴാണ് സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥകൾ മുന്നോട്ട് പോകുന്നത്. അർഹതയില്ലാത്ത പ്രത്യേക സ്ഥാപനങ്ങളിലൂടെ ഏകസ്വത്വം നിലനിൽക്കുമ്പോഴാണ് അവ തകർച്ചയിലേക്ക് നീങ്ങുന്നത്.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓