«ഉപഗോൾ ഇൻഷുറൻസ്» 9 മാസത്തിൽ 38.5 ദശലക്ഷം ദിനാർ ലാഭിച്ചു
പത്ര കവറേജ് 2 പത്രങ്ങൾ ഈ സംഭവം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു: അൽ-ജരീദ · അൽ-വസത് →
ഉപഗോൾ ഇൻഷുറൻസ് ഗ്രൂപ്പ് 2026-ലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളിൽ 38.5 ദശലക്ഷം ദിനാർ ശുദ്ധ ലാഭം നേടി; മുൻ വർഷവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ 171.2% വർദ്ധനവ്
Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-ജരീദ — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് ഓഫീഷ്യലുകൾ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്, താഴെ പറയുന്ന അറബി വാർത്താവിവരണം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു:
കുവൈത്ത് ഇൻഷുറൻസ് ഗ്രൂപ്പ് ഇന്ന് 2026-ലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളിൽ 38.5 ദശലക്ഷം ദിനാർ (124.7 ദശലക്ഷം ഡോളർ) ശുദ്ധ ലാഭം നേടിയിട്ടുണ്ടെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇത് ഓഹരിക്ക് 127.15 ഫിലസ് (0.412 ഡോളർ) എന്ന ലാഭനിരപ്പാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ഇത് മുൻ വർഷത്തെ അതേ കാലയളവിലെ 14.2 ദശലക്ഷം ദിനാർ (46 ദശലക്ഷം ഡോളർ) ശുദ്ധ ലാഭവുമായി (ഓഹരിക്ക് 41.71 ഫിലസ് അല്ലെങ്കിൽ 0.135 ഡോളർ) താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ 171.2 ശതമാനം വർദ്ധനവാണ്, അതായത് 24.3 ദശലക്ഷം ദിനാർ (78.7 ദശലക്ഷം ഡോളർ) കൂടുതൽ.
2026-ലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളിൽ ഇൻഷുറൻസ് വരുമാനം 634 ദശലക്ഷം ദിനാറായി (2.1 ബില്യൺ ഡോളർ) ഉയർന്നു. ഇത് മുൻ വർഷത്തെ അതേ കാലയളവിലെ 540.2 ദശലക്ഷം (1.7 ബില്യൺ) എന്ന തുകയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ 17.3 ശതമാനം വർദ്ധനവാണ്, അതായത് 93.7 ദശലക്ഷം ദിനാർ (303.5 ദശലക്ഷം ഡോളർ) കൂടുതൽ.
2026-ലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളിൽ നിക്ഷേപ വരുമാനത്തിന്റെ ശുദ്ധ തുക 47.6 ദശലക്ഷം ദിനാറായി (154.2 ദശലക്ഷം ഡോളർ) ഉയർന്നു. ഇത് മുൻ വർഷത്തെ അതേ കാലയളവിലെ 44.1 ദശലക്ഷം (142.7 ദശലക്ഷം) എന്ന തുകയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ 8 ശതമാനം വർദ്ധനവാണ്, അതായത് 3.5 ദശലക്ഷം ദിനാർ (11.4 ദശലക്ഷം ഡോളർ) കൂടുതൽ. 2026 സെപ്റ്റംബർ 30 ന് ഓഹരിയുടെ ബുക്ക് വാല്യൂ 1.022 ഫിലസായിരുന്നു, 2025 ഡിസംബർ 31 ന് 929 ഫിലസ് എന്നതിനെ അപേക്ഷിച്ച് 10.1 ശതമാനം വർദ്ധനവ്.
കൂടാതെ, 2026 സെപ്റ്റംബർ 30 ന് മാതൃകമ്പനിയുടെ ഓഹരിദാതാക്കളുടെ സ്വന്തം ഓഹരി മൂല്യം 290.8 ദശലക്ഷം ദിനാറായി (941.7 ദശലക്ഷം ഡോളർ) ഉയർന്നു. ഇത് 2025 ഡിസംബർ 31 ന് 264.2 ദശലക്ഷം (855.7 ദശലക്ഷം) എന്ന തുകയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ 10.1 ശതമാനം വർദ്ധനവാണ്.
ആകെ ആസ്തികൾ 2026 സെപ്റ്റംബർ 30 ന് 1.6 ബില്യൺ ദിനാറായി (5.2 ബില്യൺ ഡോളർ) ഉയർന്നു, 2025 ഡിസംബർ 31 ന് 1.33 ബില്യൺ (4.3 ബില്യൺ) എന്നതിനെ അപേക്ഷിച്ച് 266 ദശലക്ഷം (861.8 ദശലക്ഷം) വർദ്ധനവ്, അതായത് 20.1 ശതമാനം.
അന്താരാഷ്ട്ര സാന്നിധ്യവും പ്രവർത്തനക്ഷമതയും തുടർച്ചയായി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനിടെ, ഗൾഫ് ഇൻഷുറൻസ് ഗ്രൂപ്പ് മിഡിൽ ഈസ്റ്റ്, വടക്കൻ ആഫ്രിക്ക മേഖലയിലെ ഏറ്റവും വലിയതും ഏറ്റവും വൈവിധ്യമാർന്നതുമായ ഇൻഷുറൻസ് കമ്പനികളിൽ ഒന്നായി തുടരുന്നു; ഇത് ഒരു മൂല്യമുള്ള പരിസ്ഥിതി ഇൻഷുറൻസ് സംവിധാനം രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.
