കുവൈറ്റിൽ പുരുഷന്മാരിൽ രണ്ടാമതായി കൂടുതലായി കാണപ്പെടുന്ന ക്യാൻസർ: പ്രോസ്റ്റേറ്റ്

കുവൈത്ത് ഓഫീഷ്യലുകളും സ്ഥലങ്ങളും സംഘടനകളും എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളത്തിലെ പ്രാമാണികമായ എഴുത്ത് രീതിയിൽ സംരക്ഷിച്ച്, താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന അറബി വാർത്താ വിവരണം മലയാളത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു:

കാമ്പെയ്‌നിന്റെ ബോർഡ് ഓഫ് ഡയറക്ടർമാരുടെ ചെയർമാൻ ഡോ. ഖാലിദ് അൽ-സാലിഹ്, കുവൈത്തിൽ പുരുഷന്മാരിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കാണപ്പെടുന്ന കാൻസർ അർബുദങ്ങളിൽ പ്രോസ്റ്റേറ്റ് കാൻസർ രണ്ടാം സ്ഥാനത്താണെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. വയസ്സുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് രോഗബാധ നിരക്കുകൾ വർദ്ധിക്കുന്നതിനാൽ, പ്രത്യേകിച്ച് വയസ്സായ വ്യക്തികൾക്കിടയിൽ ഇതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ബോധവൽക്കരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

കുവൈത്ത് കാൻസർ കൺട്രോൾ സെന്ററിലെ എപ്പിഡെമിയോളജി ആൻഡ് കാൻസർ റജിസ്ട്രി വിഭാഗത്തിന്റെ 2022-ലെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ പ്രകാരം, ആകെ 478 കാൻസർ കേസുകളിൽ 77 പുതിയ കേസുകൾ കുവൈതി പുരുഷന്മാരിലും, 475 കേസുകളിൽ 73 പുതിയ കേസുകൾ കുവൈതിയല്ലാത്ത പുരുഷന്മാരിലും രജിസ്റ്റർ ചെയ്തതായി അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഇത് ബോധവൽക്കരണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടരുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

കാമ്പെയ്‌നിന്റെ മുദ്രാവാക്യം, രോഗത്തെക്കുറിച്ചും അപകടസാധ്യതകളെക്കുറിച്ചും സാധ്യതയുള്ള ലക്ഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചും അറിവ് നേടുന്നതിലൂടെ ആരോഗ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആശ്വാസം നേടുന്നതിനുള്ള ആദ്യ പടി അറിവാണ് എന്ന പ്രാധാന്യത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നുവെന്നും, വിദഗ്ധ ഡോക്ടറെ സമീപിക്കുന്നതിൽ മടിക്കരുതെന്നും അദ്ദേഹം ചേർത്തു.

വയസ്സാകുന്തോറും പുരുഷന്മാർ, പ്രത്യേകിച്ച് വയസ്സായവർ, തങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തിൽ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തുകയും ഡോക്ടർമാരുമായി യോജിച്ചുള്ള പരിശോധനകൾ ചർച്ച ചെയ്യുകയും വേണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആഹ്വാനം ചെയ്തു. ഇതിൽ പ്രോസ്റ്റേറ്റ് സ്പെസിഫിക് ആന്റിജൻ (PSA) പരിശോധനയും ഉൾപ്പെടുന്നു. പരിശോധന നടത്താനുള്ള തീരുമാനവും അതിന്റെ ഫലങ്ങൾ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നതും വയസ്സ്, ആരോഗ്യ ചരിത്രം, അപകടസാധ്യതകൾ എന്നിവ അനുസരിച്ച് ഡോക്ടറുമായുള്ള ചർച്ചയ്ക്ക് ശേഷം മാത്രമേ ഉണ്ടാകാൻ പാടുള്ളൂവെന്നും അദ്ദേഹം ഉറപ്പുനൽകി.

നവംബർ മാസത്തിൽ കാമ്പെയ്‌നിൽ ലെക്ചറുകളും ആശുപത്രികളിലും ആരോഗ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലും പ്രദർശനങ്ങളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ബോധവൽക്കരണ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഒരു ശ്രേണി ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം സൂചിപ്പിച്ചു. സാമൂഹിക മാധ്യമങ്ങളിലൂടെ വിദ്യാഭ്യാസ സാമഗ്രികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിനും ബ്രോഷറുകളും പത്രക്കുറിപ്പുകളും വിതരണം ചെയ്യുന്നതിനും പുറമേ, സമൂഹത്തിലെ വിവിധ തട്ടിലുള്ളവരിലേക്ക് സന്ദേശങ്ങൾ എത്തിക്കുക എന്നതാണ് ലക്ഷ്യം.

ബോധവൽക്കരണവും ആരോഗ്യത്തിൽ ശ്രദ്ധയും വിദഗ്ധരുടെ ഉപദേശം തേടലും രോഗത്തിന്റെ ആദ്യഘട്ടത്തിൽ തിരിച്ചറിയലിനും അതിനെ മികച്ച രീതിയിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യലിനും വഴിയിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട നടപടികളാണെന്ന് അൽ-സാലിഹ് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.