ട്രംപ് ചൈനീസ് ശിഖര സമ്മേളനത്തിൽ ന്യൂക്ലിയർ ആയുധ കുറവ് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഈ ആഴ്ച ചൈനയിൽ വെച്ച് റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് വ്ലാഡിമിർ പുടിനും ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിങ്ങും ചേർന്നുള്ള സമ്മേളനത്തിൽ ന്യൂക്ലിയർ ആയുധ കുറവ് വിഷയം ഉന്നയിക്കും.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
വാഷിംഗ്ടൺ: അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപ് ഈ ആഴ്ച ചൈനയിൽ വെച്ച് റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് വ്ലാഡിമിർ പുടിനും ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിങ്ങും തമ്മിലുള്ള സമാഹാരത്തിൽ ന്യൂക്ലിയർ ആയുധ കുറവ് വിഷയം ഉയർത്തിക്കാണുമെന്ന് വൈറ്റ് ഹൗസ് അറിയിച്ചു. വൈറ്റ് ഹൗസിന്റെ വക്താവ് ഒലിവിയ വെൽസ് പത്രസമ്മേളനത്തിൽ പറഞ്ഞു: “പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് അതിഭീകരമായ ഒരു പ്രശ്നമായി കാണുന്ന ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ന്യൂക്ലിയർ ആയുധ കുറവ് ചർച്ച ചെയ്യും.” കൂടാതെ, ചർച്ച ചൈനയിൽ വെച്ച് ബുധനാഴ്ച നടക്കുമെന്നും അവർ വ്യക്തമാക്കി. ട്രംപിന്റെ ആവശ്യം, മൂന്ന് നേതാക്കൾ തമ്മിലുള്ള ഈ അസാധാരണമായ സമാഹാരത്തിൽ ന്യൂക്ലിയർ ആയുധ കുറവ് പ്രധാന വിഷയമാക്കണമെന്നായിരുന്നു. ഇത് ചൈനയെ ചൊടിപ്പിച്ചു, കാരണം ചൈന വ്യാപാരം, വ്യവസായം എന്നിവയെ കേന്ദ്രീകരിച്ച ഒരു ശിഖര സമ്മേളനം ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നു. ചൈന, റഷ്യ, അമേരിക്ക എന്നിവ തമ്മിൽ ന്യൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചതിനെ നിരസിച്ചു. ഇവ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും ഏറ്റവും കൂടുതൽ ന്യൂക്ലിയർ ആയുധങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. പുടിനും ഷി ജിൻപിങ്ങും ട്രംപും ഷെൻഷെനിൽ വെച്ച് ഏഷ്യൻ-പസഫിക് സഹകരണ മേളയുടെ പരിധിയിൽ കണ്ടുമുട്ടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ട്രംപ് ആഴ്ചയിൽ നാല് ദിവസത്തെ ഏഷ്യൻ സന്ദർശനത്തിന് പുറപ്പെടുന്നു, ഇതിൽ ഫിലിപ്പീൻസിലും ഒരു നിർദ്ദിഷ്ട സ്ഥലവും ഉൾപ്പെടുന്നു. ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ ഒരു ഉയർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ന്യൂക്ലിയർ വിഷയത്തിൽ പറഞ്ഞു: “ഞങ്ങൾക്ക് ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ഉടമ്പടികൾ ഉണ്ടാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല.” കൂടാതെ, “ചൈനയ്ക്ക് ഇത് ഒരു ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വിഷയമാണ്, പക്ഷേ ചൈന വലിയവരുടെ മേശയിൽ ഇരിക്കാൻ സമയം വന്നിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ പക്വമായ ചർച്ചകൾ നടത്തേണ്ടതുണ്ട്.” ബെജിംഗ് വർഷങ്ങളായി വാഷിംഗ്ടണിനെ ന്യൂക്ലിയർ പദ്ധതിയെക്കുറിച്ച് നേരിട്ട് സംസാരിക്കാൻ തടഞ്ഞു, കാരണം റഷ്യയും അമേരിക്കയും തങ്ങളുടെ വലിയ ആയുധ ശേഖരങ്ങൾ കാരണം നേരിട്ട് സംസാരിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു. സ്റ്റോക്ക്ഹോം അന്താരാഷ്ട്ര സമാധാന ഗവേഷണ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ അനുസരിച്ച്, റഷ്യ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ന്യൂക്ലിയർ തലകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു, അതിനുശേഷം അമേരിക്ക, പിന്നെ ചൈന. ഈ വർഷം അമേരിക്കയും റഷ്യയും തമ്മിലുള്ള ന്യൂ സ്റ്റാർട്ട് ഉടമ്പതി അവസാനിച്ചു.
റഷ്യയോ ചൈനയോ ആയുധ കുറവ് സംബന്ധിച്ച് ട്രംപുമായി സംഭാഷണത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ പദ്ധതിയിടുന്നുണ്ടോ എന്ന് വ്യക്തമല്ല. വാഷിംഗ്ടണിലെ ചൈനീസ്, റഷ്യൻ ദൂതസംഘങ്ങൾ ഇ-മെയിൽ വഴി അയച്ച പ്രതികരണ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകിയിട്ടില്ല. ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞത്, ട്രംപ് യോഗത്തിൽ അമേരിക്കൻ-ഇസ്രായേലി ആക്രമണത്തെക്കുറിച്ചും ഇറാനെതിരെയുള്ള യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ചും ഉയർത്തും, എന്നാൽ റഷ്യയുടെ യുക്രൈൻ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച് ഉയർത്താൻ സാധ്യതയില്ല എന്നാണ്. റിപ്പബ്ലിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് പുടിനുമായി ദ്വിപക്ഷീയ യോഗം നടത്തുകയോ, ഇലോൺ മസ്കിന്റെ സ്പേസ്എക്സ് നൽകുന്ന സാറ്റലൈറ്റ് ആശയവിനിമയ സേവനം യുക്രൈന് ലഭിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചോ ചർച്ച ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല. മസ്ക് ട്രംപിന്റെ ചൈനാ സന്ദർശനത്തിൽ പങ്കെടുക്കും, എന്നാൽ ഷി ജിൻപിംഗിനോടും പുടിനോടും ഉള്ള യോഗങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കില്ലെന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു. "ഈ സമയത്ത് ഞങ്ങൾ റഷ്യക്കാരോട് നിരവധി യോഗങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ ചൈന ഈ പ്രക്രിയയുടെ ഭാഗമല്ല, അതിനാൽ അവിടെ യുക്രൈനെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ച നടത്തുന്നത് ഉചിതമല്ല," എന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു.