ഇന്ത്യയിലെ അസം സംസ്ഥാനത്ത് ലോറി-ബസ് കൂട്ടിയിടിയിൽ കുറഞ്ഞത് 23 മരണം; സംഖ്യ വർദ്ധിക്കാനിടയുണ്ട്

ഖിയാസ് സംഗ്രഹം
ഇന്ത്യൻ പോലീസ് അസം സംസ്ഥാനത്ത് വാഹനാപകടത്തിൽ 23 പേർ മരിച്ചതായും മറ്റുള്ളവർക്ക് പരിക്കേറ്റതായും ഉറപ്പുനൽകി
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഇന്ത്യൻ പോലീസ് പറഞ്ഞത്, ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച ഇന്ത്യയുടെ വടക്കുകിഴക്കൻ ഭാഗത്തുള്ള അസാം സംസ്ഥാനത്ത് ഒരു കണ്ടെയ്നർ ട്രക്ക് ഒരു ബസ്സുമായി കൂട്ടിയിടിച്ച് കുറഞ്ഞത് 23 പേർ മരിച്ചു, മറ്റുള്ളവർക്ക് പരിക്കേറ്റു എന്നാണ്.
പാർക്ക് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പ്രദേശത്തെ പോലീസ് കമാൻഡർ റോയ്റ്റേഴ്സിനോട് പറഞ്ഞത്, "23 പേരുടെ മരണം സ്ഥിരീകരിച്ചു, ഏഴ് പേർക്ക് പരിക്കേറ്റവരെ ആശുപത്രിയിലേക്ക് മാറ്റി... മരിച്ചവരുടെ എണ്ണം കൂടാനാണ് സാധ്യത" എന്ന്.
ബസ്സ് അടുത്തുള്ള ഒരു പ്രദേശത്തേക്ക് പോകുകയായിരുന്നു, അതിൽ ഏകദേശം 30 പേർ ഉണ്ടായിരുന്നു, ട്രക്ക് ഡ്രൈവർ പരിക്കേറ്റവരിൽ ഒരാളാണ് എന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.