അജ്ഞാത സൈനികന്റെ കല്ലറയുടെ കാവൽക്കാരൻ ചിരിച്ചതിന് അമേരിക്കൻ പ്രതിരോധ മന്ത്രിയുടെ delegation-നെ ശകാരിക്കുന്നു

അമേരിക്കൻ പ്രതിരോധ മന്ത്രി പിറ്റ് ഹെഗ്സെത്തിന്റെ delegation-നെ ചിരിച്ചതിന് അജ്ഞാത സൈനികന്റെ കല്ലറയുടെ കാവൽക്കാരൻ ശകാരിക്കുന്നു, ഷോൺ ബേർണൽ ആദരവോടെ പ്രതികരിക്കുന്നു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അമേരിക്കൻ സൈനിക വീഡിയോയിൽ, അജ്ഞാത സൈനികന്റെ ശവകുടീരം കാവൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു സൈനികൻ, പ്രതിരോധ മന്ത്രി പിറ്റ് ഹെഗ്സെത്തിന്റെ പ്രതിനിധി ദളത്തിലെ അംഗങ്ങളെ, ഈ ഭവ്യമായ സ്ഥലത്തിന്റെ ഘട്ടങ്ങൾ കയറുമ്പോൾ ചിരി കേട്ടതിനെ തുടർന്ന് ശാസിക്കുന്നതായി കാണാം.
ചിരി കേട്ട ഉടൻ, കാവൽക്കാരൻ ഗ്രൂപ്പിന്റെ അടുത്തേക്ക് നീങ്ങി, അകലെയിരുന്ന് “എല്ലാ സന്ദർശകരും എപ്പോഴും മൗനവും ആദരവും പാലിക്കണം” എന്ന് ഉറക്കെ വിളിച്ചു.
അജ്ഞാത സൈനികന്റെ ശവകുടീരം നാഷണൽ ആർലിംഗ്ടൺ സെമിത്തേരിയുടെ ഹൃദയഭാഗത്താണ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. അജ്ഞാതരായ മൂന്ന് അമേരിക്കൻ സൈനികരുടെ ശരീരാവശിഷ്ടങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ സ്ഥലം വലിയ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു. ഇവരിൽ ഒരാൾ ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തവരായിരുന്നു.
ഈ സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചപ്പോൾ, പെന്റഗണിന്റെ പ്രധാന വക്താവ് ഷോൺ ബേർണിൽ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു: “മന്ത്രിയും പ്രതിരോധ വകുപ്പും എപ്പോഴും - എപ്പോഴും - അമേരിക്കയുടെ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാൻ നമ്മുടെ സൈനികരും സൈനിക വനിതകളും നടത്തിയ ബലിദാനങ്ങളെ മதிക്കുന്നു.”
ബേർണിൽ കൂടുതൽ പറഞ്ഞു: “ഈ ഭവ്യമായ ദിനം ഓർമ്മിക്കുമ്പോൾ, ഒരു സൈനികൻ എല്ലാവർക്കും ശരിയായും ആദരവോടെയും പൊതുവിനയം പാലിക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഓർമ്മിപ്പിച്ചു.”