ഉക്രെയ്നിലെ സൗദി അറേബ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ദൂതൻ: ചെർണോബിൽ പുനർനിർമ്മാണത്തിന് കോവൈറ്റ് സഹായിക്കുന്നു

ഉക്രെയ്നിലെ സൗദി അറേബ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ദൂതൻ ചെർണോബിൽ പ്ലാന്റിന്റെ പുതിയ സംരക്ഷണ ഘടന പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിന് കോവൈറ്റ് ഫണ്ട്, യൂറോപ്യൻ ബാങ്ക് എന്നിവയുടെ പങ്കാളിത്തത്തെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്തിലെ ഉക്രേനിയൻ രാജദൂതൻ ഡോ. മാക്സിം സ്പ്വ്ച്ച് തന്റെ രാജ്യം അറബ് സാമ്പത്തിക വികസനത്തിനുള്ള കുവൈത്ത് ഫണ്ടിന്റെ പങ്കാളിത്തത്തെ അഭിനന്ദിച്ചു. ചെർണോബിൽ ന്യൂക്ലിയർ പവർ പ്ലാന്റിന്റെ പുതിയ സംരക്ഷണ ഘടന പുനഃസ്ഥാപിക്കാനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ശ്രമങ്ങളിൽ കുവൈത്ത് ഫണ്ട് പങ്കെടുത്തതിന് നന്ദി അറിയിച്ചുകൊണ്ട്, ഈ പങ്കാളിത്തം കുവൈത്തിന്റെ ഉക്രേനിയയോടുള്ള ഐക്യദാർഢ്യത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും ന്യൂക്ലിയർ, റേഡിയേഷൻ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാനുള്ള പൊതു ഉത്തരവാദിത്തത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
‘അൽ ജരീദ’യുമായുള്ള ഒരു സംഭാഷണത്തിൽ സ്പ്വ്ച്ച് പറഞ്ഞത്, കുവൈത്ത് ഫണ്ട് നവംബർ 9-ന് പാരീസിൽ നടന്ന ദാനികളുടെ സമ്മേളനത്തിൽ പങ്കെടുത്തുവെന്നും, ഉക്രേനിയൻ, ഫ്രഞ്ച് സർക്കാരുകളുടെ സംയുക്ത സംഘാടനത്തിലും യൂറോപ്യൻ പുനർനിർമ്മാണവും വികസനവുംക്കുള്ള ബാങ്കിന്റെ സഹകരണത്തിലും ഈ സമ്മേളനം നടന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 2025 ഫെബ്രുവരിയിൽ ഒരു ഡ്രോൺ ആക്രമണത്തിൽ ഗുരുതരമായി നശിച്ച സംരക്ഷണ ഘടന മരം ചെയ്യാനും പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും 500 ദശലക്ഷം യൂറോ അന്താരാഷ്ട്ര ധനസഹായം ശേഖരിക്കുക എന്നതായിരുന്നു ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം.
കുവൈത്ത് പങ്കാളികളുടെ ഈ സമ്മേളനത്തിലുള്ള പങ്കാളിത്തം ഉക്രേനിയയോടുള്ള ഐക്യദാർഢ്യത്തിനും ന്യൂക്ലിയർ, റേഡിയേഷൻ സുരക്ഷക്കുള്ള ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ പൊതുബോധത്തിനും ഒരു പ്രധാന തെളിവാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചേർത്തു. ഇത്തരം വലിപ്പമുള്ള ഭീഷണികളുടെ പരിണാമങ്ങൾ ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ അതിരുകൾക്ക് അപ്പുറത്തേക്ക് വ്യാപിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
ഉക്രേനിയയുടെ അടിയന്തിര ആവശ്യങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യാനും അവ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയുന്ന വഴികൾ പരിശോധിക്കാനും കുവൈത്ത് സർക്കാരിനോട് ഉക്രേനിയൻ സർക്കാർ തയ്യാറാണെന്ന് ഉക്രേനിയൻ രാജദൂതൻ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ന്യൂക്ലിയർ, റേഡിയേഷൻ സുരക്ഷയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന അപകടങ്ങളെ നേരിടാൻ അന്താരാഷ്ട്ര സഹകരണം അത്യന്താപേക്ഷിതമാണെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
കുവൈത്ത് അറബ് സാമ്പത്തിക വികസന ഫണ്ട്, നവംബർ 9-ന് പാരീസിൽ നടന്ന ദാനികളുടെ സമ്മേളനത്തിൽ പങ്കെടുക്കുമ്പോൾ, ചെർണോബിൽ ഉക്രേനിയൻ ന്യൂക്ലിയർ പവർ പ്ലാന്റിൽ ന്യൂക്ലിയർ സുരക്ഷ വർദ്ധിപ്പിക്കാനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ശ്രമങ്ങളിൽ ദീർഘകാല പങ്കാളിത്തം പുലർത്തുന്നുവെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. 1988 മുതൽ പ്ലാന്റിൽ ന്യൂക്ലിയർ സുരക്ഷാ initiatives-കൾക്ക് പിന്തുണ നൽകാൻ ഏകദേശം 15 ദശലക്ഷം ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന നാല് ഗ്രാന്റുകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
ഉക്രെയ്നിന്റെയും ഫ്രാൻസിന്റെയും സർക്കാരുകൾ യൂറോപ്യൻ പുനർനിർമ്മാണവും വികസനവുംക്കായുള്ള ബാങ്കിന്റെ സഹകരണത്തോടെ സംഘടിപ്പിച്ച ദാനികളുടെ സമ്മേളനത്തിന്റെ ലക്ഷ്യം, 2025 ഫെബ്രുവരിയിൽ ഒരു ഡ്രോൺ ആക്രമണത്തിൽ സംഭവിച്ച ഗുരുതരമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ചെർനോബിൽ ആണവ നിലയത്തിലെ പുതിയ സംരക്ഷണ ഘടനയുടെ അറ്റകുറ്റപ്പണികളും പുനരുജ്ജീവനവുംക്കായി 500 ദശലക്ഷം യൂറോയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര ധനസഹായം ശേഖരിക്കുക എന്നതാണ്. ഇത് അതിന്റെ പ്രവർത്തനക്ഷമത പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ആണവ-വികിരണ സുരക്ഷാ നടപടികൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.