മിസ്ര: സൗദി അറേബ്യയിൽ നമ്മുടെ സൈനികർ മാസങ്ങളായി ഉണ്ട്

ബദർ അബ്ദുൽ അസീസ് സൗദി അറേബ്യയെ പ്രതിരോധപരമായി പിന്തുണയ്ക്കാൻ സിസിസിന്റെ അധികാരപ്പെടുത്തൽ ഉറപ്പുനൽകുന്നു; അതേസമയം ഹൂതികൾ റിയാദ്, പൂർവ്വ മേഖല, മദീന എന്നിവിടങ്ങളിലെ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ ആക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്നു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഇറാനുമായി സഖ്യം ചേർന്ന് ഹൂതി മിലിഷ്യ നടത്തുന്ന ഭീകരാക്രമണങ്ങൾ തുടരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, ലോകത്തെനർജി സൗകര്യങ്ങളിലും പൗരസൗകര്യങ്ങളിലും താമസസ്ഥലങ്ങളിലും, വിശുദ്ധ നഗരങ്ങളായ മക്കയിലും മദീനയിലും, അതിനു പുറമേ റിയാദിലും ഉൾപ്പെടെ, എജിപ്ഷ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ബദർ അബ്ദുൽ അത്ത്വീ ഇറാനിയൻ പിന്തുണയുള്ള ഹൂതികളുടെ അക്രമണത്തിനെതിരെ സൗദി അറേബ്യയുടെ സുരക്ഷ എജിപ്തിന്റെ ദേശീയ സുരക്ഷയുടെ അവിഭാജ്യ ഘടകമാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഇറാനുമായുള്ള തീവ്രത വർദ്ധിച്ചതിനും സൗദി അറേബ്യയെതിരെ നടന്ന ആക്രമണങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, സൗദി അറേബ്യയിലെ എജിപ്ഷ്യൻ സൈനികർ മൂന്ന് മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് തന്നെ നിലവിലുണ്ടായിരുന്നുവെന്നും, സൗദിയുടെ പ്രതിരോധ ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും രാജ്യത്തിനുള്ളിലെ പ്രധാന സ്ഥലങ്ങൾ സുരക്ഷിതമാക്കുന്നതിനും ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന ആയുധങ്ങളും സൈനികരും ഉൾപ്പെടെയുള്ള നടപടികൾ സ്വീകരിക്കാൻ എജിപ്ഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് അബ്ദുൽ ഫത്താഹ് സിസിക്ക് ലഭിച്ച അധികാരം വ്യക്തമാണെന്നും പാരീസിൽ നടന്ന സെവൻസ് ഗ്രൂപ്പ് യോഗത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനിടെ ഫ്രാൻസ് 24 ചാനലിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. എജിപ്തിന്റെ നീക്കങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും പ്രതിരോധാത്മകമാണെന്നും ഇത് യെമനിലേക്ക് സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുന്നതിനല്ലെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഹൂതികൾ എജിപ്തിന്റെ അധികാരത്തെ യുദ്ധ പ്രഖ്യാപനമായി വ്യാഖ്യാനിച്ചതിന് മറുപടിയായി, ഇറാനിയൻ പിന്തുണയുള്ള ഹൂതികളുടെ രാഷ്ട്രീയ ഓഫീസ് അംഗങ്ങൾ എജിപ്തിനെ 'വിശ്വസനീയമായ പങ്കാളി' എന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചതായി അദ്ദേഹം ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. എജിപ്ത് തീവ്രത കുറയ്ക്കുന്നതിനായി പ്രവർത്തിക്കുകയാണെന്നും, ഈ പ്രതിസന്ധിക്ക് രാഷ്ട്രീയ പരിഹാരമാണ് ആവശ്യമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
മിസ്രയ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി സൗദി അറേബ്യയുമായുള്ള ബന്ധങ്ങൾ തുടരുന്നതായി ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു, പ്രശ്നത്തിന് പരിഹാരം കാണുന്നതിനായി ആശയവിനിമയങ്ങൾ തുടരുന്നതായി വ്യക്തമാക്കി. മറ്റേ തരഫത്തെ ആക്രമണങ്ങൾ നിർത്താനും, നിലത്തിൽ പിൻമാറ്റങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കാനും അദ്ദേഹം ആഹ്വാനം ചെയ്തു. ഇത് മുൻപ് ഏകമതത്തിലെത്തിയ പാതാപദ്ധതിയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ചർച്ചകൾ പുനരാരംഭിക്കുന്നതിനുള്ള വഴി തെളിയിക്കും.
പ്രാദേശികമായി, ഹൂതി ആക്രമണങ്ങൾ സൗദി അറേബ്യയിൽ തുടർന്നു. യെമനിലെ നിയമപരമായ സർക്കാരിന് പിന്തുണ നൽകുന്ന സഖ്യം, ഹൂതി മിലിഷ്യ റിയാദ്, തെക്കൻ പ്രദേശങ്ങൾ എന്നിവയിലേക്ക് വെടിവെച്ച രണ്ട് ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലുകൾ തടഞ്ഞുമാറ്റിയതായും നശിപ്പിച്ചതായും നേരത്തെ പ്രഖ്യാപിച്ചു. കൂടാതെ, കിഴക്കൻ പ്രദേശത്തെ വ്യോമപ്രദേശത്ത് ഒരു ഡ്രോൺ നശിപ്പിച്ചതായും അറിയിച്ചു.
സഖ്യത്തിന്റെ പ്രതിനിധി, ലെഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ തർക്കി അൽ-മലിക്, വ്യോരക്ഷക സംവിധാനങ്ങൾ ഭീഷണികളെ നേരിട്ടതായി വ്യക്തമാക്കി. പൗരരക്ഷാ സംവിധാനങ്ങളുടെ മുൻകൂർ മുന്നറിയിപ്പ് സംവിധാനങ്ങൾ റിയാദ്, അബ്ഹ, ഖമീസ് മുഷൈത് പ്രവിശ്യ എന്നിവിടങ്ങളിലെ ജനങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. പിന്നീട് ഭീഷണി നീങ്ങിയതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.
മുമ്പ്, ഹൂതി മിലിഷ്യ റിയാദ്, കിഴക്കൻ പ്രദേശങ്ങൾ എന്നിവയിലേക്ക് വെടിവെച്ച ഒരു ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈലും ഒരു ക്രൂയിസ് മിസൈലും തടഞ്ഞുമാറ്റിയതായും നശിപ്പിച്ചതായും സഖ്യം പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു. തെക്കൻ പ്രദേശത്തെ ലക്ഷ്യമിട്ട മറ്റൊരു ബാലിസ്റ്റിക് മിസൈൽ തടഞ്ഞുമാറ്റിയതായും റിപ്പോർട്ടുകൾ വന്നിരുന്നു.
ഇതിനോടനുബന്ധിച്ച്, റിയാദ് പ്രവിശ്യയുടെ ഉപരാജാവ്, പ്രിൻസ് മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുൽറഹ്മാൻ, ഞായറാഴ്ച ഉച്ചയ്ക്ക് ഹൂതി ആക്രമണത്തിൽ അറാംകോ കമ്പനിയുടെ ഭരണകേന്ദ്രത്തിന് സംഭവിച്ച ചെറിയ നാശനഷ്ടങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു. ജീവനക്കാരുടെ ജോലികൾ എളുപ്പമാക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ എല്ലാ സൗകര്യങ്ങളും ഒരുക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം നിർദ്ദേശിച്ചു.
മറ്റൊരു ആക്രമണത്തിൽ, ഊർജ്ജ മന്ത്രാലയം, മദീന പ്രദേശത്തെ പടിഞ്ഞാറ്-കിഴക്ക് എണ്ണ പൈപ്പ്ലൈൻ മുമ്പത്തെ ദിവസം ലക്ഷ്യമിട്ടതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇത് ചെറിയ തീപിടുത്തത്തിന് കാരണമായി, അത് അടിയന്തര സേനകൾ അണച്ചു. ഇതിൽ ആരും പരിക്കേറ്റില്ല, പൈപ്പ്ലൈന്റെ പ്രവർത്തനക്ഷമതയിൽ യാതൊരു ബാധ്യതയും ഉണ്ടായില്ല.
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.