കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
aljaridaഅന്താരാഷ്ട്രം എഴുതിയത് رويترز

ഇറാൻ പറയുന്നത് യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ചർച്ചകൾ പുനരാരംഭിക്കാനുള്ള അവരുടെ നിർദ്ദേശം 'ഏറ്റവും യുക്തിസഹമാണ്' എന്നാണ്

ഇറാൻ പറയുന്നത് യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ചർച്ചകൾ പുനരാരംഭിക്കാനുള്ള അവരുടെ നിർദ്ദേശം 'ഏറ്റവും യുക്തിസഹമാണ്' എന്നാണ്
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ഇറാൻ ചർച്ചകൾക്ക് മുമ്പ് യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനും വിലക്കുകൾ ഉയർത്താനുമുള്ള നിർദ്ദേശം നൽകി

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

ഇറാനിയൻ പ്രസിഡന്റ് മസൂദ് പെഷെക്കിയൻ ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച പറഞ്ഞത്, മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശകൻ മജ്തബ ഖാമെനെയി «യുദ്ധവും സമാധാനവുമായുള്ള അവസ്ഥ അവസാനിപ്പിക്കാൻ» ഉത്തരവിട്ടു എന്നാണ്.

അതുപോലെ, ഇറാനിയൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അബ്ബാസ് അറാഗ്ചി ഇന്ന് തിങ്കളാഴ്ച അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് അമേരിക്കൻ പൊതുജനങ്ങളുടെ ഇസ്രായേൽ പ്രതികരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പുതിയ പ്രസ്താവനകൾക്ക് പ്രതികരിച്ചുകൊണ്ട് അയച്ച സന്ദേശത്തിൽ, ഇറാനിയൻ വാർത്താ ഏജൻസിയായ ‘ഇർന’ പ്രകാരം, പ്രദേശത്തെ ജനങ്ങൾ ഇസ്രായേലിന്റെ വഞ്ചനയിൽ നിരാശരായതു പോലെ തന്നെ അമേരിക്കൻ പൗരന്മാരും നിരാശരായിട്ടുണ്ട് എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തി.

ഇറാനിയൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഇന്ന് രാവിലെ ‘എക്സ്’ (X) പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലെ തന്റെ അക്കൗണ്ടിൽ എഴുതി, “അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കി, അമേരിക്കൻ ജനതയുടെ ഭൂരിഭാഗവും ഇസ്രായേലിനെ കടുത്ത രീതിയിൽ ശത്രുതയോടെ കാണുന്നു” എന്ന്.

അറാഗ്ചി കൂട്ടിച്ചേർത്തത്, “ശ്രദ്ധേയമായ കാര്യം ഇതാണ്: അവൻ ഇതുവരെ ഈ പ്രശ്നത്തിന്റെ കാരണം മനസ്സിലാക്കിയിട്ടില്ല എന്ന് തോന്നുന്നു. അമേരിക്കക്കാർ ഇസ്രായേൽ അമേരിക്കൻ സർക്കാരുകളെ വഞ്ചിച്ചും അനന്തമായ യുദ്ധങ്ങളിലേക്ക് നയിച്ചും അവർക്ക് ഇനി താങ്ങാനാകില്ല എന്നത് വ്യക്തമാണ്. നമ്മുടെ പ്രദേശത്തും ഇതേ അവസ്ഥയാണ്” എന്ന്.

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് വെള്ളിയാഴ്ച സിബിഎസ് നെറ്റ്‌വർക്കിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ, ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് വോട്ടർമാർക്ക് ഉണ്ടായ അസഹിഷ്ണുത, ഇന്ധന വില ഉയർന്നത്, ഇസ്രായേലിനെതിരെയുള്ള വ്യാപകമായ എതിർപ്പ് എന്നിവ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി മധ്യകാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പരാജയപ്പെടാൻ കാരണമായ ഘടകങ്ങളാണെന്ന് സമ്മതിച്ചിരുന്നു.

ഇറാനിയൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രണത്തിന്റെ പ്രസ്താവനാ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഇസ്മായിൽ ബഖായ്, റൂബിയോയുടെ പ്രസ്താവനകൾക്ക് പ്രതികരിക്കുന്ന വിധത്തിൽ നടത്തിയ ആഴ്ചലേഖന പത്രസമ്മേളനത്തിൽ, “ഇറാന്റെ നിയമവിരുദ്ധമായ അമേരിക്കൻ സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണങ്ങളും കടൽപ്പാതാ തടങ്കലും ഉയർത്താൻ ഇറാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും, എല്ലാ മുന്നണികളിലും യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് അയുക്തികമാണോ?” എന്ന് ചോദിച്ചു.

ഇറാൻ, ഏഴ് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ സംസാരങ്ങൾ പുനരാരംഭിക്കാൻ ആവശ്യമായ സമയം കുറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു നിർദ്ദേശം അവതരിപ്പിച്ചു. ഈ നിർദ്ദേശം വാഷിംഗ്ടൺ ആദ്യം യുദ്ധപ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർത്തൽ, ബ്ലോക്കേഡ് നീക്കം ചെയ്യൽ, ശിക്ഷകൾ റദ്ദാക്കൽ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള നിബന്ധനകൾ പാലിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓