ഉച്ചയ്ക്ക് ചൂട്, രാത്രി തണുപ്പ്.. ചിതറിക്കിടക്കുന്ന മഴയും മിന്നലും

ചൂടും മേഘാവൃതമായ കാലാവസ്ഥയും, ചിതറിക്കിടക്കുന്ന മിന്നൽ മഴയും ശക്തമായ കാറ്റും
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് കാലാവസ്ഥാ വകുപ്പ്, ഈ ശനിയാഴ്ച രാജ്യത്ത് പകൽ സമയത്ത് ചൂടേറിയതും ഭാഗികമായി മേഘാচ্ഛന്നമായതോ മുഴുവനായും മേഘാচ্ഛന്നമായതോ ആയ കാലാവസ്ഥയുണ്ടാകുമെന്ന് പ്രവചിച്ചു. 15 മുതൽ 55 കിലോമീറ്റർ/മണിക്കൂർ വരെ വേഗതയിൽ തെക്ക്-പടിഞ്ഞാറൻ മുതൽ തെക്ക്-കിഴക്കൻ വരെ വീശുന്ന കാറ്റുകൾ ഉണ്ടാകും; ഇവ കാലാതീതമായി പൊടി ഉയർത്തുന്ന രീതിയിൽ ചില സമയങ്ങളിൽ ശക്തമാകും. ഇടയ്ക്കിടെ മഴ പെയ്യാനും സാധ്യതയുണ്ട്.
രാത്രി സമയത്ത് കാലാവസ്ഥ സാമാന്യം തണുത്തതാകുമെന്ന് അത് വ്യക്തമാക്കി. മേഘങ്ങൾ തുടർന്നും കാണപ്പെടും. കാറ്റ് തെക്ക്-കിഴക്കൻ ദിശയിൽ നിന്ന് പടിഞ്ഞാറൻ ദിശയിലേക്ക് മാറുകയും, അതിന്റെ വേഗത 12 മുതൽ 45 കിലോമീറ്റർ/മണിക്കൂർ വരെ ആയിരിക്കുകയും ചെയ്യും. ഇത് ചിലപ്പോൾ പൊടി ഉയർത്തും. ഇടയ്ക്കിടെ മഴ പെയ്യുകയും അതിനോടൊപ്പം മിന്നൽ പതിക്കുകയും ചെയ്യാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.
കടലിന്റെ അവസ്ഥ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, പകലും രാത്രിയും കടൽ തരംഗങ്ങൾ ലഘുവായതോ സാധാരണ തരംഗങ്ങളുള്ളതോ ആയിരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ചില സമയങ്ങളിൽ തരംഗങ്ങൾ 2 മുതൽ 7 അടി വരെ ഉയരത്തിൽ എത്തും.