കുവൈറ്റ് യുദ്ധങ്ങളുടെ നാശകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളിൽ നിന്ന് പരിസ്ഥിതിയും പ്രകൃതി വിഭവങ്ങളും സംരക്ഷിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളിൽ തങ്ങളുടെ പ്രതിബദ്ധത പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു
പത്ര കവറേജ് 3 പത്രങ്ങൾ ഈ സംഭവം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു: അൽ-അൻബാ · അൽ-ജരീദ · അൽ-ഖബസ് →
സംഘർഷ സമയത്ത് പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമം ആദരിക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണെന്ന് കുവൈറ്റ് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ഊന്നിപ്പറയുന്നു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിലാണ് ഇക്കാര്യം ഉന്നയിച്ചത്. യുദ്ധങ്ങളിലും സൈനിക സംഘർഷങ്ങളിലും പരിസ്ഥിതി ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കാനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര ദിനത്തിന്റെ സന്ദർഭത്തിലാണ് ഈ പ്രസ്താവന.
യുദ്ധങ്ങളിലും സൈനിക സംഘർഷങ്ങളിലും പരിസ്ഥിതി ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കാനുള്ള ദിനമായി നവംബർ ആറാം തീയതി അംഗീകരിക്കുന്നതിനായി 2001-ൽ ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭാ പൊതുസഭ സ്വീകരിച്ച പ്രമേയം 56/4-ന്റെ 25-ാം വാർഷികം കൂടിയാണ് ഇത്. കുവൈത്ത് രാജ്യത്തിന്റെ മുന്നോട്ടുവെച്ച നിർദ്ദേശത്തെ തുടർന്നാണ് ഈ പ്രമേയം സ്വീകരിച്ചത്. ആയുധധാരിയായ സംഘർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപും സമയത്തും പിന്നിടും പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അന്താരാഷ്ട്ര നിയമങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനങ്ങൾ പാലിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും പരിസ്ഥിതി വ്യവസ്ഥകൾക്കും പ്രകൃതി വనജാലങ്ങൾക്കും എതിരെ നടത്തുന്ന ലംഘനങ്ങൾക്കെതിരെ ഉത്തരവാദിത്തം നിർണ്ണയിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്നും മന്ത്രാലയം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.