"അമേരിക്കൻ ഇന്റർനാഷണൽ" 2025-2026 ബാച്ച് വിദ്യാർത്ഥികളുടെ പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയതിൽ ആഘോഷിക്കുന്നു

കുവൈറ്റിലെ അമേരിക്കൻ ഇന്റർനാഷണൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ 2025-2026 ബാച്ചിന്റെ പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയതിൽ ആഘോഷം; ജഹറ ഗവർണറും പുതിയ ജഹറ ആശുപത്രി ഡയറക്ടറും പങ്കെടുത്തു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
2025-2026 വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ബിരുദദാന ചടങ്ങുകളുടെ ഭാഗമായി, നിലവിലെ നവംബർ 2 മുതൽ 5 വരെ നടന്ന ഉച്ചകോടിയിൽ, ആദ്യ ദിവസത്തെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ബിസിനസ് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ, ആർട്സ് ആൻഡ് സയൻസസ്, എഡ്യൂക്കേഷൻ, ആർക്കിടെക്ചർ ആൻഡ് ഡിസൈൻ എന്നീ നാല് കോളേജുകളിലെ ബിരുദധാരികളെ ആഘോഷിക്കാൻ സമർപ്പിച്ചു. രണ്ടാമത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും ദിവസങ്ങളിലെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ എഞ്ചിനീയറിംഗ് കോളേജിലെ ബിരുദധാരികൾക്ക് സമർപ്പിച്ചു. വിദ്യാർത്ഥികൾ തങ്ങളുടെ പഠന വർഷങ്ങളിൽ നേടിയ അക്കാദമിക് നേട്ടങ്ങളുടെ സന്തോഷത്തിലും അഭിമാനത്തിലും ഈ ചടങ്ങുകൾ നടന്നു.
കുവൈത്തിലെ അമേരിക്കൻ ഇന്റർനാഷണൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുടെ ബോർഡ് ഓഫ് ട്രസ്റ്റീസിന്റെ വൈസ് ചെയർമാൻ അരിഗ് അൽ-ഘാനം, ചടങ്ങിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ, തൊഴിൽ വിപണിയിൽ അവർക്ക് നേരിടേണ്ടി വരുന്ന വെല്ലുവിളികളെ നേരിടാൻ ബിരുദധാരികൾ ഇച്ഛാശക്തിയും, ദൃഢനിശ്ചയവും, ഉറച്ച മനസ്സും ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. സ്വന്തം കഴിവുകളിൽ വിശ്വാസം പുലർത്തുകയും, പഠനത്തിലും വികാസത്തിലും തുടരുകയും, അവസരങ്ങൾ തേടുന്നതിൽ മാത്രം തൃപ്തിപ്പെടാതെ, അവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ മുൻകൈ എടുക്കുകയും, കുവൈത്തിന്റെ ഭാവി രൂപീകരണത്തിൽ പങ്കാളികളാകുകയും ചെയ്യണമെന്ന് അവർ അവരെ ആഹ്വാനം ചെയ്തു.
അൽ-ഘാനം, ബിരുദം ഒരു പഠന ഘട്ടത്തിന്റെ അന്ത്യവും, സ്വയം ആശ്രയിക്കലിന്റെയും ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കലിന്റെയും പുതിയ ഘട്ടത്തിന്റെ തുടക്കവുമാണെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, ബുദ്ധിമുട്ടുകളോട് കീഴടങ്ങാതെ, ആഗ്രഹങ്ങളും ലക്ഷ്യങ്ങളും സാക്ഷാത്കരിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ തുടരേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുടെ പങ്ക് അറിവ് നൽകുന്നതിലും സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ നൽകുന്നതിലും മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെന്നും, ഒരു പ്രത്യേക പഠന പരിസ്ഥിതി നൽകി, വിദ്യാഭ്യാസ ഗുണനിലവാരം വർദ്ധിപ്പിച്ച്, വിവിധ ഏജൻസികളുമായും സ്ഥാപനങ്ങളുമായും ആശയവിനിമയ മാർഗ്ഗങ്ങൾ തുറന്ന്, വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് വികസന പദ്ധതികളിലും ഇനിഷ്യേറ്റീവുകളിലും പങ്കെടുക്കാനുള്ള അവസരങ്ങൾ ഒരുക്കി, അവർ പഠിക്കുന്നത് സമൂഹത്തിന്റെയും തൊഴിൽ വിപണിയുടെയും ആവശ്യങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച്, ഭാവി വെല്ലുവിളികളെ നേരിടാൻ കഴിവുള്ള ഒരു തലമുറയെ തയ്യാറാക്കുന്നതിലേക്ക് ഇത് നീളുന്നുവെന്നും അവർ ചേർത്തു.
ബിരുദധാരികൾ ഇന്ന് സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ മാത്രമല്ല, തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തോട് ഉത്തരവാദിത്തവും ഏറ്റെടുക്കുന്നുവെന്ന് അവർ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെടുത്തി, കുവൈത്തിന് അവരുടെ മനസ്സുകളുടെയും, ആശയങ്ങളുടെയും, സൃഷ്ടിശീലത്തിന്റെയും, വികസന പദ്ധതികൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിലും, സമൂഹം നേരിടുന്ന വെല്ലുവിളികൾക്ക് സൃഷ്ടിപരമായ പരിഹാരങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതിലും അവരുടെ സംഭാവനകളുടെയും ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് അവർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
ഗാനം വിദ്യാർത്ഥികളെ ഉദ്ബോധിപ്പിക്കുകയും, കുവൈറ്റിന്റെ പുനരുജ്ജീവനത്തിൽ സജീവ സാന്നിധ്യമായി മാറാൻ, ഉദ്യമശീലവും ഉറച്ച ഇച്ഛാശക്തിയും പുലർത്താൻ, കഴിവുകളും കഴിവുകളും നിരന്തരം വികസിപ്പിക്കാൻ, ഇത് അവർക്ക് പ്രൊഫഷണൽ ജീവിതത്തിൽ വിജയവും തിളക്കവും നേടാൻ സഹായിക്കും എന്നും ആവശ്യപ്പെട്ടു.
മതപരമായ മൂല്യങ്ങളെയും നൈതിക തത്വങ്ങളെയും നേർവഴിയെയും ഏത് മർദ്ദങ്ങളും വെല്ലുവിളികളും വന്നാലും പിന്തുടരുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ച് അവർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അറിവ് ഭാവിയിലേക്കുള്ള കവാതങ്ങൾ തുറക്കുമ്പോൾ, നൈതികതയാണ് വ്യക്തിയുടെ സ്ഥാനം ഉറപ്പാക്കുന്നതും മറ്റുള്ളവരിൽ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നതും എന്ന് അവർ വ്യക്തമാക്കി. അറിവിന്റെയും സംഭാവനകളുടെയും പെരുമാറ്റത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനത്തിൽ കുവൈറ്റിനെ ഏറ്റവും മികച്ച രീതിയിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ വിദ്യാർത്ഥികളെ അവർ ആഹ്വാനം ചെയ്തു.
അഭിഭാഷകർക്ക്, അവരുടെ മക്കളെ പിന്തുണയ്ക്കാനും പഠന യാത്ര മുഴുവൻ അവർക്ക് കൂടെ നിൽക്കാനും ഉള്ള പങ്ക്ക്കായി അവർ ആദരവ് അർപ്പിച്ചു. അതേസമയം, അധ്യാപകരെയും ഭരണ സമിതിയിലെ അംഗങ്ങളെയും അഭിനന്ദിച്ചു, വിദ്യാർത്ഥികളെ തയ്യാറാക്കാനും അവർക്ക് അനുയോജ്യമായ പഠന പരിസ്ഥിതി ഒരുക്കാനും അവർ നടത്തിയ ശ്രമങ്ങളെ അവർ പ്രശംസിച്ചു.
അതേസമയം, കുവൈറ്റിലെ അമേരിക്കൻ ഇന്റർനാഷണൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുടെ (AIU) പ്രസിഡന്റ് പ്രൊഫസർ യൂസുഫ് ഹൈക്ക്, തന്റെ പ്രസംഗത്തിൽ, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് സാങ്കേതികവിദ്യകളിലെ വേഗത്തിലുള്ള പുരോഗതികൾക്കിടയിലും, ഇന്ന് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഡിഗ്രിയുടെ വില മുൻപ് എപ്പോഴും കൂടുതലാണ് എന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. ഈ സാങ്കേതികവിദ്യകൾ ഓപ്ഷനുകളും വിവരങ്ങൾ നൽകുമെങ്കിലും, അന്തിമ തീരുമാനം മനുഷ്യന്റെ കൈവശം മാത്രമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് മറ്റുള്ളവരുടെ ജീവിതത്തെ ബാധിക്കുന്ന തീരുമാനങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം.
ഹൈക്ക് പറഞ്ഞു, ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് വിവരങ്ങൾ വേഗത്തിൽ ലഭ്യമാക്കാൻ കഴിവുള്ളതായി മാറിയിരിക്കുന്നു, ഇത് ചിലരെ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഡിഗ്രിയുടെ വിലയെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കും. എന്നാൽ, യൂണിവേഴ്സിറ്റി വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം വിവരങ്ങൾ നേടുന്നതിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങുന്നില്ല, മറിച്ച് അവയെ മനസ്സിലാക്കാനും വിശകലനം ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാനും അനുയോജ്യമായ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാനുമുള്ള കഴിവിൽ വരെ വ്യാപിക്കുന്നു എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ മ
പഠനശ്രമങ്ങളുടെയും ത്യാഗത്തിന്റെയും ഫലമായി ലഭിച്ച ഈ ശാസ്ത്രീയ നേട്ടത്തിൽ ബിരുദധാരികൾക്കും ബിരുദധാരികൾക്കും അദ്ദേഹം ആശംസകൾ അറിയിച്ചു, അവർക്ക് ഭാവിയിൽ വിജയവും സഫലതയും നേരട്ടെ എന്ന് പ്രാർത്ഥിച്ചു.
അതേസമയം, ജഹ്റ ആരോഗ്യ മേഖലയുടെ ഡയറക്ടറും പുതിയ ജഹ്റ ആശുപത്രിയുടെ ഡയറക്ടറുമായ ഡോ. അഹമ്മദ് ഖാജെ, ബിരുദധാരികൾ തങ്ങളുടെ വിദ്യാഭ്യാസ, തൊഴിൽപരമായ യാത്ര തുടരുകയും അറിവും അനുഭവങ്ങളും നേടുന്നതിൽ നിന്ന് പിന്നോട്ട് പോകാതിരിക്കുകയും വേണം എന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടുന്നത് പഠനയാത്രയുടെ അന്ത്യമല്ല, മറിച്ച് വെല്ലുവിളികളെ നേരിടാൻ തുടർച്ചയായ ശ്രമവും ഉറച്ച നിലപാടും ആവശ്യമായ ഒരു പുതിയ ഘട്ടത്തിന്റെ തുടക്കമാണെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
2026-ലെ ബിരുദധാരികളുടെ വിവാഹോത്സവ ചടങ്ങിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ, ഖാജെ, ബിരുദധാരികളുടെ ജീവിതത്തിലെ അടുത്ത ഘട്ടം പല വെല്ലുവിളികളും ബുദ്ധിമുട്ടുകളും ഉൾക്കൊള്ളാം, ആദ്യ തൊഴിൽ ബിരുദധാരി ആഗ്രഹിക്കുന്ന തൊഴിൽ ആയിരിക്കണമെന്നില്ല എന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ലക്ഷ്യങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ തൊഴിൽപരമായ വികസനത്തിനായി പഠനം തുടരുകയും കഴിവുകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുകയും വിജയം നേടുകയും ചെയ്യണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആഹ്വാനം ചെയ്തു.
ബിരുദം വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട ഘട്ടമാണെന്നും, പല വർഷങ്ങളായി പഠിച്ചും പരിശ്രമിച്ചും ലഭിച്ച അറിവ് ഭാവിയിലേക്ക് മുന്നേറാനും സമൂഹത്തിന് സേവനം ചെയ്യാനും അടിസ്ഥാനമാണെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.
അതേസമയം, എഞ്ചിനീയർമാരുടെ അസോസിയേഷന്റെ പ്രസിഡന്റ് മുഹമ്മദ് അൽ-സബീഅി, ബിരുദധാരികൾ തങ്ങളുടെ വിദ്യാഭ്യാസ കാലയളവിൽ നേടിയ അറിവും വിജ്ഞാനവും രാജ്യത്തിന് സേവനം ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിക്കുകയും, അവരുടെ ശാസ്ത്രീയ നേട്ടങ്ങളെ വിശ്വസ്തമായ പ്രവർത്തനങ്ങളായി മാറ്റുകയും ചെയ്യുക വഴി കുവൈറ്റിന്റെ ഉയർച്ചയ്ക്കും വികസനത്തിനും സംഭാവന നൽകണമെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
കുവൈറ്റ് സർവകലാശാലയിലെ എഞ്ചിനീയറിംഗ് കോളേജിലെ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ വിവാഹോത്സവ ചടങ്ങിൽ മൂന്നാം ദിവസം നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ, അൽ-സബീഅി, ബിരുദധാരികൾ ഇന്ന് ജീവിതത്തിലെ ഒരു പുതിയ ഘട്ടത്തിന്റെ വക്കിലാണെന്നും, അവർ പല വർഷങ്ങളായി പഠിച്ചും പരിശ്രമിച്ചും നേടിയ ഫലങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുകയും, തങ്ങളുടെ തൊഴിൽപരമായ യാത്രയിലെ ആദ്യ പടി വയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്നും ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. നേടിയ അറിവും വിജ്ഞാനവും ഭാവിയിലേക്കുള്ള അവരുടെ വഴി പ്രകാശിപ്പിക്കാൻ പോരാത്തതല്ലെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ സ്ഥിരീകരിച്ചത്, കോളേജ് വിദ്യാഭ്യാസ കാലയളവിൽ നേടിയ ജ്ഞാനവും കഴിവുകളും കുവൈറ്റിന്റെ സേവനത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുകയും രാജ്യത്തിന്റെ തന്ത്രപരമായ ലക്ഷ്യങ്ങൾ സാധിക്കുന്നതിൽ സംഭാവന നൽകുകയും ചെയ്യുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ചാണ്. വിദ്യാർത്ഥികൾ തങ്ങളുടെ വ്യവസായ വിഭാഗത്തിൽ, രാജ്യത്തോടുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം വഹിക്കുന്നു എന്ന് അവർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
2026-ലെ ബാച്ചിലെ വിദ്യാർത്ഥികളുടെയും വിദ്യാർത്ഥിനികളുടെയും പേരിൽ സംസാരിക്കവെ, ഘാനം പറഞ്ഞു: "ഈ ഘട്ടത്തിലെത്താൻ എളുപ്പമല്ലായിരുന്നു, മറിച്ച് കഠിനമായ പ്രയത്നത്തിന്റെയും, സമർപ്പണത്തിന്റെയും, ബലികളുടെയും, ഉറച്ച നിലപാടിന്റെയും ഫലമാണ് ഇത്." ഓരോ വിദ്യാർത്ഥിയും തങ്ങളുടെ വിദ്യാഭ്യാസ യാത്രയിൽ നേരിട്ട വെല്ലുവിളികളുടെയും ബുദ്ധിമുട്ടുകളുടെയും വ്യത്യസ്തമായ കഥകൾ വഹിക്കുന്നു എന്ന് അവർ വിശദീകരിച്ചു.
വിദ്യാർത്ഥികൾ പരീക്ഷകൾക്ക് തയ്യാറെടുക്കാനും, അസൈൻമെന്റുകൾ പൂർത്തിയാക്കാനും, സമയബന്ധിതമായി പ്രവർത്തിക്കാനും ദീർഘനേരം പഠിച്ചു എന്ന് അവർ ചേർത്തു. വ്യക്തിപരവും വിദ്യാഭ്യാസപരവുമായ വെല്ലുവിളികളെ നേരിടുകയും, ചിലർ പഠനവും വ്യക്തിപരമായ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും തമ്മിൽ സന്തുലിതാവസ്ഥ നിലനിർത്താൻ നിർബന്ധിതരാവുകയും ചെയ്തു. എന്നിരുന്നാലും, ഉറച്ച നിലപാട്, പിശകുകളിൽ നിന്ന് പഠിക്കൽ, ലക്ഷ്യങ്ങൾ സാധിക്കാനുള്ള തുടർച്ചയായ ശ്രമം എന്നിവ വഴി അവർ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ മറികടന്നു എന്ന് അവർ വ്യക്തമാക്കി.
പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കിയവർക്ക് ഡിഗ്രി ലഭിക്കുന്നതിന് ആഘോഷിക്കുന്ന ഒരു അവസരം മാത്രമല്ല, ബിരുദധാരികൾ നേടിയ പുരോഗതിയും വളർച്ചയും, മറികടന്ന തടസ്സങ്ങളും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതാണ് ബിരുദദാന ചടങ്ങ് എന്ന് അവർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അവരുടെ അനുഭവങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമാണെങ്കിലും, വിജയകരമായി കോളേജ് വിദ്യാഭ്യാസ യാത്ര പൂർത്തിയാക്കിയ ഒരു സമൃദ്ധിയിൽ ഇന്ന് അവർ ഒന്നിക്കുന്നു എന്ന് അവർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
വിദ്യാർത്ഥി ഖലീഫ ബിൻ നാസർ പറഞ്ഞത്, ബിരുദദാന ദിനം ദീർഘനേരം കാത്തിരുന്ന ഒരു അസാധാരണമായ നിമിഷമാണ്, കാരണം ബിരുദധാരികളെ സ്വപ്നം കണ്ട ആ സ്വപ്നം ഇന്ന് യാഥാർത്ഥ്യമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. മാതാപിതാക്കളുടെയും അതിഥികളുടെയും സാന്നിധ്യത്തിൽ അഭിമാനത്തിന്റെയും സന്തോഷത്തിന്റെയും അന്തരീക്ഷത്തിലാണ് ഇത് നടക്കുന്നത് എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
ബിരുദദാന ചടങ്ങിന്റെ രണ്ടാം ദിവസം, സഹപാഠികളുടെ പേരിൽ സംസാരിക്കവെ, ബിൻ നാസർ ഈ അവസരം ബിരുദധാരികളുടെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു പ്രധാന ദിനമാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ദീർഘനേരം കാത്തിരുന്ന ഈ ദിനത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം ഉൾക്കൊള്ളാനും, അഭിമാനത്തിന്റെയും, ബിരുദം നേടിയതിന്റെ അഭിമാനത്തിന്റെയും വികാരങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളാനും സന്നിഹിതരായവരെ അദ്ദേഹം ആഹ്വാനം ചെയ്തു.