കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
aljaridaഅന്താരാഷ്ട്രം എഴുതിയത് جريدة الجريدة الكويتية

ഇറാനിലെ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച് ട്രംപിന് മേൽ മർദ്ദം; ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പരാജയത്തിന് ശേഷം

ഇറാനിലെ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച് ട്രംപിന് മേൽ മർദ്ദം; ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പരാജയത്തിന് ശേഷം
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പരാജയത്തിന് ശേഷം മർദ്ദത്തിന് വിധേയനാകുന്നു, വിലവർദ്ധനവിൽ യുദ്ധത്തിന്റെ പങ്ക് സമ്മതിക്കുന്നു

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്, ഇറാനെതിരെ നടത്തിയ യുദ്ധത്തിന് ഭാഗികമായി തന്നെ തങ്ങളുടെ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി മധ്യകാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ നേരിട്ട പരാജയത്തിന് കാരണമായി എന്നു സമ്മതിച്ചു. നേരിടുന്ന മർദ്ദനങ്ങൾക്കിടയിൽ, അടുത്ത ഘട്ടത്തിന് അദ്ദേഹത്തിന് വലിയ തരം തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ ഇല്ല എന്ന് വിശകലനം ചെയ്യുന്നവർ കരുതുന്നു.

ചൊവ്വാഴ്ച നടന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഡെമോക്രാറ്റുകൾ സെനറ്റിലും പ്രതിനിധിസഭയിലും ഭൂരിപക്ഷം നേടിയതിനെ തുടർന്ന്, തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ദുർബലനായ നിലയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്ന ട്രംപ് പിന്നീട് പിന്തുടരുന്ന മാർഗ്ഗത്തെക്കുറിച്ച് നിരീക്ഷണം തുടരും.

അമേരിക്കയിൽ ഇന്ധന വിലകൾ കൂടാൻ കാരണമായ യുദ്ധത്തിന് ഒരു ഡിപ്ലോമാറ്റിക് പരിഹാരം കാണാനുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഗ്രഹവും, ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക്കിനെ "നശിപ്പിക്കും" എന്ന ഭീഷണിയും തമ്മിൽ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് അസ്ഥിരനായി തുടർന്നു.

ഇന്റർനാഷണൽ പോളിസി സെന്ററിലെ ഗവേഷകനായ സീന തുസി പറയുന്നു, "ഇപ്പോൾ ട്രംപ് ഒരു പ്രതിസന്ധിയിലാണ്. എസ്കലേഷൻ വിജയത്തിലേക്കുള്ള വ്യക്തമായ മാർഗ്ഗം നൽകുന്നില്ല, മറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസിഡന്റ് പദവി കൂടുതൽ ദുർബലപ്പെടുത്താൻ സാധ്യതയുള്ള അപകടസാധ്യതകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. അതേസമയം, ഡിപ്ലോമാസി ഒരു സാധ്യതയുള്ള വഴിത്താരയാണ്."

ഫ്രാൻസ് പ്രസ്സിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ തുസി കൂട്ടിച്ചേർത്തു, "ജനുവരിയിൽ ഡെമോക്രാറ്റുകൾ ഭൂരിപക്ഷം നേടുന്ന പുതിയ കോൺഗ്രസിന് നിരീക്ഷണവും ധനസഹായവും സംബന്ധിച്ച വിശാലമായ അധികാരങ്ങൾ ലഭിക്കും, ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓപ്ഷനുകളെ കൂടുതൽ പരിമിതപ്പെടുത്തും."

വെള്ളിയാഴ്ച ട്രംപ് പറഞ്ഞു, ഇറാനെതിരെയുള്ള യുദ്ധത്തിനും അതിന്റെ ഫലമായി ഉയർന്ന ഇന്ധന വിലകൾക്കും റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയുടെ ഭീമമായ പരാജയത്തിന് കാരണക്കാർ ആണെന്ന് പറയുന്നത് "വളരെ ശരിയാണ്."

എന്നാൽ, ചൊവ്വാഴ്ച വോട്ട് എണ്ണൽ അവസാനിച്ച ശേഷം അദ്ദേഹം നൽകിയ പ്രസ്താവന ആവർത്തിച്ചു, തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പരാജയത്തിന് ശേഷവും അദ്ദേഹം "അതേ കാര്യം വീണ്ടും ചെയ്യും" എന്ന് പറഞ്ഞു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഉപരാഷ്ട്രപതി ജെ.ഡി. വാൻസ്, 2028-ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൻഗാമിയായി മത്സരിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള ഒരു സ്ഥാനാർത്ഥി, കൂടുതൽ വ്യക്തമായി പ്രതികരിച്ചു.

എക്സ് (പൂർവ്വ ട്വിറ്റർ) പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ വാൻസ് പറഞ്ഞു, "യുദ്ധമാണ് നമ്മുടെ പരാജയത്തിന് കാരണം. പ്രസിഡന്റ് തന്നെ ഇന്നലെ രാത്രി അത് പറഞ്ഞു."

അമേരിക്കൻ വോട്ടർമാർ തങ്ങളുടെ വോട്ടിംഗ് തീരുമാനങ്ങൾ ന്യായീകരിക്കാൻ ജീവിതച്ചെലവുകളുടെ ഉയർച്ചയും ഇറാനെതിരെയുള്ള യുദ്ധവും ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു.

കരോളിനയിലെ സോയാബീൻ ഉത്പാദകരുടെ അസോസിയേഷന്റെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് ഡയറക്ടർ ചാൾസ് ഹോൾ ഫ്രാൻസ് പ്രസ്സിനോട് പറയുന്നത്, ഉയർന്ന ഊർജ്ചെലവുകൾ പരമ്പരാഗത റിപ്പബ്ലിക്കൻ വോട്ടർമാർക്ക്, കൃഷിക്കാർക്ക് ഉദാഹരണമായി, «നിരാശ ഉണ്ടാക്കുന്നു» എന്നാണ്.

കരോളിനയിലെ ഒരു വോട്ടർ തന്നെയായ ഹോൾ, തന്റെ സംസ്ഥാനത്ത് ഡെമോക്രാറ്റുകളിലേക്കുള്ള വലിയ മാറ്റങ്ങളെ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുകയും, «ഇത് എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവർ某个 ഒന്നിനെതിരെ വോട്ട് ചെയ്യുന്നു എന്നർത്ഥം» എന്ന് ചേർക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഫെബ്രുവരി 28 മുതൽ അമേരിക്കൻ-ഇസ്രായേലി ആക്രമണങ്ങൾ ലക്ഷ്യമിട്ട ടെഹ്റാന്റെ പ്രതികരണത്തിൽ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഊർജ്ജ കയറ്റുമതിയ്ക്ക് അത്യന്താപേക്ഷിതമായ ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ നാവിഗേഷൻ തടസ്സപ്പെടുത്തൽ ഉൾപ്പെടുകയും, ഇത് എണ്ണ വിലകളിൽ കൂർത്ത ഉയർച്ചയ്ക്ക് കാരണമാവുകയും ചെയ്തു.

എന്നിരുന്നാലും, ഫോറിൻ റിലേഷൻസ് കൗൺസിലിലെ ഗവേഷകൻ ജെയിംസ് ലിൻഡ്സെ ഫ്രാൻസ് പ്രസ്സിനോട് പറയുന്നത്, «തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ദിനത്തിൽ റിപ്പബ്ലിക്കന്മാർ നേരിട്ട ഭീമമായ പരാജയത്തിന് ഇറാൻ വിഷയത്തെ മറികടക്കുന്ന കാരണങ്ങളുണ്ട്» എന്നാണ്.

«ബ്ലൂ ടീമി»നെ ട്രംപിന്റെ ഏജൻഡയുടെ ഒരു വലിയ ഭാഗത്തിനുള്ള എതിർപ്പായി അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് പ്രസിഡന്റ് ജീവിതച്ചെലവുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന രീതിയിൽ നിലനിർത്തുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത് 2024-ൽ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.

ലിൻഡ്സെ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നത്, «കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷമായി നാം കണ്ടത്, അമേരിക്കക്കാർക്ക് ജീവിതച്ചെലവുകൾ ഇതിനകം ഏറ്റവും കൂടുതലായി മാറിയിരിക്കുന്നു എന്നാണ്. ഇറാനിലെ യുദ്ധം പെട്രോൾ, ഡീസൽ വിലകൾ ഉയർത്തിയതിലൂടെ അതിന് സംഭാവന നൽകിയിട്ടുണ്ട് എന്നത് വ്യക്തമാണ്» എന്ന്.

കൂടുതൽ പ്രശ്നങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നത്, ട്രംപ് «പലപ്പോഴും അമേരിക്കക്കാരുടെ വേദനയും ബുദ്ധിമുട്ടും നിസ്സംഗമായി പെരുമാറുന്ന രീതിയിൽ» ആയിരുന്നു എന്നാണ് അദ്ദേഹം പറയുന്നത്.

തുസി നിഗമനത്തിൽ എത്തുന്നത്, «വോട്ടർമാരുടെ സന്ദേശം വ്യക്തമാണ്, അവർ യുദ്ധത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക പരിണിതഫലങ്ങൾ കുറയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കൂടുതൽ യുദ്ധം അല്ല» എന്നാണ്.

സെനറ്റിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന ഡെമോക്രാറ്റ് ചാക്ക് ഷൂമർ ബുധനാഴ്ച ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധം «അവസാനിക്കണം» എന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു, അതേസമയം ഹൗസ് ഓഫ് റെപ്രസന്റേറ്റീവ്സ് പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനാർത്ഥിയായ ഹക്കീം ജെഫ്രീസ് സമാനമായ നിലപാട് പ്രകടിപ്പിച്ചു.

എന്നാൽ ട്രംപ് വോട്ടർമാരുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ കേൾക്കുകയും യുദ്ധം വേഗത്തിൽ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുമോ, അതോ യുദ്ധം തുടരുകയും ചെയ്യുമോ എന്ന കാര്യം ഇനിയും വ്യക്തമല്ല. ലിൻഡ്സേ പറയുന്നത്, തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളെപ്പറ്റി വിചാരിക്കാതെ, ഇറാനിലെ മർദ്ദനം കൂട്ടാൻ മുന്നോട്ട് പോകുന്നത് എപ്പോഴും അപകടകരമായ ഒരു തന്ത്രമായിരുന്നു എന്നാണ്. കൂടുതൽ ആക്രമണങ്ങളുടെ പുതിയ ഘട്ടം, ചെറിയ കാലയളവിലുള്ളതായാലും, വിപരീത ഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്; ഇറാനികൾ ഉപരിതലത്തിൽ ഗൾഫ് മേഖലയിലെ സ്ഥാപനങ്ങളെ ലക്ഷ്യമിട്ട് പ്രതികരിക്കാനുള്ള സാധ്യതയോടെ. ഫോറൻ റിലേഷൻസ് കൗൺസിലിലെ ഗവേഷകൻ കൂടുതൽ പറയുന്നത്, കാര്യങ്ങൾ നിയന്ത്രണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാം എന്നാണ്, ട്രംപിന് മുന്നിലുള്ള മറ്റ് ഓപ്ഷനുകൾ അത്ര നല്ലതല്ല എന്ന അംഗീകാരത്തോടെ. അതേസമയം, ഇറാനിയൻ തീരങ്ങളിൽ കടൽ ബ്ലോക്കേജ് തുടരുന്നത് അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിന് ഒരു ഭാരമാണ്, ഇതുവരെ നടത്തിയ ചർച്ചകൾ യാതൊരു പ്രഗത്ഭമായ പുരോഗതിയും നൽകിയിട്ടില്ല. വാൻസിന്റെ യുദ്ധത്തെപ്പറ്റിയുള്ള അഭിപ്രായങ്ങൾ റിപ്പബ്ലിക്കൻ നിയമനിർമ്മാണ സഭയിൽ വ്യാപക പിന്തുണ നേടിയാൽ, ട്രംപ് ഇറാനിലെ യുദ്ധം ഉയർത്താൻ തീരുമാനിച്ചാൽ അദ്ദേഹം പുതിയ രാഷ്ട്രീയ അപകടങ്ങൾ നേരിടേണ്ടി വരും.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓