കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
aljaridaമുൻപേജ് എഴുതിയത് جريدة الجريدة الكويتية

നീല സുനാമി ഇറാനെതിരെയുള്ള ആക്രമണം തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു

നീല സുനാമി ഇറാനെതിരെയുള്ള ആക്രമണം തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

അമേരിക്കൻ കോൺഗ്രസിൽ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്ക് ഭൂരിപക്ഷം നഷ്ടപ്പെടുന്നത് ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധം തുടരാൻ ട്രംപിന്റെ കഴിവ് പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു, ഇത് ഡെമോക്രാറ്റുകൾ അധികാരമേൽക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ചർച്ചകളോ ഉയർച്ചയോ തുറന്നുവിടുന്നു.

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡണ്ട് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്, കോൺഗ്രസ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ പ്രതിനിധിസഭയിലും സെനറ്റിലും റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി ഭൂരിപക്ഷം നഷ്ടപ്പെട്ടതോടെ ഒരു വലിയ രാഷ്ട്രീയ പരാജയം നേരിട്ടു. ഈ ഫലം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഭ്യന്തര, വിദഗ്ധ നയങ്ങളെ മുഴുവനായും ബാധിക്കുകയും, ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധം നയിക്കുന്നതിൽ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു സമവാക്യത്തിന് മുന്നിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണകൂടത്തെ നിർത്തുകയും ചെയ്യും. ഇതിൽ ഒരു ഭാഗത്ത്, നേരിട്ടുള്ള സംഘർഷം അവസാനിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഡിപ്ലോമാറ്റിക് പരിഹാരത്തിലേക്കുള്ള ശ്രമവും, മറുഭാഗത്ത്, തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പരാജയം അദ്ദേഹത്തിന് തന്റെ നിബന്ധനകൾ ഏൽപ്പിക്കാനുള്ള കഴവി കുറയ്ക്കില്ലെന്ന് തെളിയിക്കാൻ പുതിയ ഒരു സൈനിക പ്രവർത്തനത്തിലേക്കുള്ള ആശ്രയവുമാണ് ഉള്ളത്.

അമേരിക്കൻ ആവശ്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുന്ന ഒരു രാഷ്ട്രീയ കരാർ ഉണ്ടാക്കാൻ മുൻപുള്ള സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ വിജയിച്ചിട്ടില്ലാത്ത സമയത്താണ് ഈ പരാജയം സംഭവിച്ചത്. ഇറാനിയൻ ന്യൂക്ലിയർ പ്രോഗ്രാം, സമ്പന്നമാക്കിയ യുറേനിയത്തിന്റെ ശേഖരം, യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള നിബന്ധനകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള അടിസ്ഥാനപരമായ വ്യത്യാസങ്ങൾ കാരണം ചർച്ചകൾ ഇപ്പോഴും തടസ്സപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. യുദ്ധത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ഊർജ്ജ വിലകളിലെ ഉയർച്ചയും ജീവിതച്ചെലവിലെ വർദ്ധനവും റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്ക് ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഭാരമായി മാറിയിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഫലങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു. യുദ്ധം ഇറാനുമായുള്ളത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാർട്ടി പരാജയപ്പെടാൻ കാരണമായ ഘടകങ്ങളിൽ ഒന്നാണെന്ന് ട്രംപ് തന്നെ സമ്മതിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും അദ്ദേഹം തന്റെ സൈനിക തീരുമാനത്തിന്റെ ശരിയായ സ്വഭാവത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു. ഇതിനർത്ഥം അമേരിക്കൻ വോട്ടർ ഭരണകൂടത്തിന് യുദ്ധം തുടരാൻ അനുമതി നൽകിയിട്ടില്ല എന്നാണ്.

ഫലങ്ങളുടെ പ്രത്യാഘാതങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിലയിരുത്തൽ നടത്തി, 'ന്യൂ ലൈൻസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് സ്റ്റ്രാറ്റജി ആൻഡ് പൊളിസി'-ലെ പ്രോഗ്രാം ഡയറക്ടറും പ്രധാന വിശകലനകാരിയുമായ ദാനിയ അൽ-അരിസി പറഞ്ഞു, ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടിയുടെ വിജയം ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തെ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാനുള്ള ഒരു തന്ത്രം പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കും, പ്രത്യേകിച്ച് ഡിപ്ലോമാറ്റിക് ഉപകരണങ്ങളിലൂടെയും ചർച്ചകളിലൂടെയും. എന്നിരുന്നാലും, തെഹ്രാൻ ട്രംപിന്റെ സൈനിക പ്രചാരണം തുടരാൻ ഉള്ള രാഷ്ട്രീയ കഴിവ് കുറഞ്ഞിരിക്കുന്നുവെന്ന് നിഗമനം ചെയ്യും, അതിനാൽ അവർക്ക് അധിക കൂട്ടുകൊടുക്കൽ നടത്തേണ്ടതില്ലെന്നും അവർ മനസ്സിലാക്കും എന്ന് അവർ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

ഈ വായന അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടത്തെ ഒരു വ്യത്യസ്തമായ ചർച്ചാപരമായ വിരോധാഭാസത്തിന് മുന്നിലാക്കുന്നു; വാഷിംഗ്ടണിൽ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ആവശ്യകത വർദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഇറാനിയൻ പക്ഷം ഇത് സാധ്യമാക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ നൽകാൻ കുറച്ചുകൂടി അസഹിഷ്ണുത കാണിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ഇറാനിയൻ ആവശ്യങ്ങളുടെ ഉയർന്ന തലം കൂടുന്തോറും, ട്രംപ് ഏതെങ്കിലും ഉടമ്പടി വിജയമായി അവതരിപ്പിക്കുക കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാകുന്നു. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പരാജയത്തിന്റെ പരിണിതഫലങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കാനും, ഇറാനുമായുള്ള തന്റെ നയം തന്റെ പ്രസിഡന്റ് പദവിക്ക് ഭീഷണിയാകില്ലെന്ന് തെളിയിക്കാനുമുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആവശ്യകതയിൽ നിന്ന് ഇത് വേർതിരിക്കാനാവില്ല. പ്രത്യേകിച്ചും, അമേരിക്കൻ നിരീക്ഷകരുടെ ഭൂരിഭാഗവും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പരാജയത്തെ ഈ കോണിൽ നിന്നാണ് വായിച്ചത്.

ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, അമേരിക്കൻ രാഷ്ട്രീയ വിശകലനകാരനും 'ബ്രേക്കിംഗ് പോയിന്റ്സ്' പരിപാടിയുടെ അവതാരകനുമായ സഗർ അംഗ്തി, 'തെഹ്റാനിൽ ഭരണമാറ്റം വരുത്താനുള്ള ശ്രമങ്ങളുടെ പരാജയം വാഷിംഗ്ടണിൽ ഭരണമാറ്റത്തിന് കാരണമായി' എന്ന് വിലയിരുത്തി.

മറുവശത്ത്, 'ക്വീൻസി ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ' ഉപാധ്യക്ഷൻ ത്രിറ്റാ പാർസി, ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പരാജയത്തിന് പ്രതികരിക്കാൻ കൂടുതൽ ഉഗ്രത തിരഞ്ഞേക്കാമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. അപമാനത്തിനും പരാജയത്തിനും മുന്നിൽ അദ്ദേഹം കൂടുതൽ ആവേശപരനാകുന്ന ഒരു രീതിശാസ്ത്രം പ്രകടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അടുത്ത രണ്ട് മാസങ്ങൾ, ഡെമോക്രാറ്റുകൾ കോൺഗ്രസിൽ അധികാരമേൽക്കുന്നതിന് മുമ്പുള്ള സമയം നിർണ്ണായകമാകാം എന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി. കാരണം, പുതിയ ഭൂരിപക്ഷം ഈ തീയതിക്ക് ശേഷം ഭരണകൂടത്തിന് മേൽ മർദ്ദനം വർദ്ധിപ്പിക്കാനും, അധിക സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഫണ്ടിംഗ് നൽകുന്നത് പരിമിതപ്പെടുത്താനും കഴിയും.

ഡെമോക്രാറ്റുകളുടെ നിയന്ത്രണം ട്രംപിന് സൈനിക അധികാരങ്ങൾ ഉടനടി നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ്, പ്രത്യേകിച്ച് പരിമിതമായ ആക്രമണങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ ആരംഭിക്കാൻ ഉത്തരവിടാൻ വലിയ ഒരു സ്വാതന്ത്ര്യം നിലനിർത്തുന്നുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, വലിയതോതിലുള്ളതും ചെലവേറിയതുമായ ഒരു പ്രചാരണം തുടരുന്നത് കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമാകും. കാരണം, നിരീക്ഷണ കമ്മിറ്റികളും, അന്വേഷണ ശേഷിയും, ധനസഹായത്തിന് മേൽ മർദ്ദനം ചെലുത്താനുള്ള കഴിവും ഡെമോക്രാറ്റുകളിലേക്ക് മാറുന്നു.

ഫലങ്ങൾ അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടത്തിനുള്ളിലെ ചില കടുപ്പവാദികളെ രാഷ്ട്രീയ വ്യവസ്ഥിതിക്ക് മേൽ നിർബന്ധം ചെലുത്തുന്നതിന് മുമ്പ് വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടാൻ പ്രേരിപ്പിക്കാം. അതേസമയം, ഫലങ്ങൾ സമാധാനപരമായ പരിഹാരത്തിനുള്ള പിന്തുണയ്ക്ക് ശക്തി നൽകുന്നു, കാരണം ഊർജ്ജ വിലകൾ കുറയ്ക്കുകയും നാവിഗേഷൻ പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു കരാർ ട്രംപിന് ഒരു രാഷ്ട്രീയ വഴിമാറ്റം നൽകുന്നു.

ഫലങ്ങളുടെ പരിണിതഫലങ്ങൾ വാഷിംഗ്ടണിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല; ടെഹ്‌റാനിന് തന്റെ ചർച്ചാ നിലപാട് പുനഃപരിശോധിക്കാനുള്ള അവസരം തുറക്കുന്നു, ട്രംപിനെ നേരിടുന്ന ആന്തരിക മർദ്ദനങ്ങൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട്, എന്നാൽ അതേസമയം ഒരു കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമായ ചോദ്യത്തിന് മുന്നിലാക്കുന്നു: അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റിന്റെ ദൗർബല്യം ഉപയോഗിച്ച് തന്റെ നിബന്ധനകൾ കടുപ്പിക്കാനും ചർച്ചകൾ നീട്ടിപ്പോകാനോ അതോ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന കണക്കുകൂട്ടലുകളോടെയുള്ള വഴിമാറ്റങ്ങൾ നടത്താനോ? ഇത് ജനുവരിയിൽ ഡെമോക്രാറ്റുകൾ കോൺഗ്രസ് നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അദ്ദേഹം പുതിയ ഒരു സൈനിക ഘട്ടത്തിലേക്ക് തള്ളപ്പെടുന്നത് തടയാൻ സഹായിക്കുന്നു.

ടെഹ്‌റാനിൽ, മജ്‌ലിസ് (പാർലമെന്റ്) പ്രസിഡന്റ് മുഹമ്മദ് ബാഖർ ഖലീബാഫ് ഫലങ്ങളെ ഉപയോഗപ്പെടുത്താൻ തത്സമയം ശ്രമിച്ചു, അമേരിക്കക്കാർ «യുദ്ധത്തിന് ഇല്ല» എന്ന് പറഞ്ഞുവെന്ന് അവകാശപ്പെട്ടു, ഇറാൻ ഈ സന്ദേശത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. വോട്ടർമാരുടെ ഇച്ഛയെ അവഗണിക്കാൻ വാഷിംഗ്ടൺ ശ്രമിക്കരുതെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിക്കൊണ്ട്, ഇറാനിയൻ വിരോധം «കാഴ്ച» എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച കാര്യവുമായി വരും എന്ന് അദ്ദേഹം ചേർത്തു.

ഖലീബാഫിന്റെ നിലപാട്, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയുടെ തോൽവിയെ ഒരു ജനാധിപത്യപരമായ യുദ്ധവിരുദ്ധ വിരോധമായി ചിത്രീകരിക്കാനുള്ള ഇറാനിയൻ ശ്രമത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, അല്ലാതെ സാമ്പത്തികവും രാഷ്ട്രീയവും ആയ പ്രകടനത്തിന് എതിരായ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ശിക്ഷ മാത്രമല്ല. എന്നാൽ ടെഹ്‌റാൻ ഒരേസമയം പാർട്ടി ഭൂരിപക്ഷത്തിലെ മാറ്റം സ്വയമേവ അമേരിക്കൻ നയത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തും എന്ന വിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചില്ല. ഇറാനിയൻ മാർഗ്ഗദർശകൻ മജ്‌ഹദ് ഖാമെനി «അമേരിക്കയിലെ പാർട്ടി മാറ്റങ്ങൾ അവരുടെ ഇറാനിനെതിരായ ശത്രുത മാറ്റാൻ കഴിയും» എന്ന വിശ്വാസം വേണ്ടെന്നും മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി, ഇറാനിയൻ നേതൃത്വം ഡെമോക്രാറ്റുകൾ അവരുടെ ഇറാനിനെതിരായ അമേരിക്കൻ നയത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ച് തങ്ങളുടെ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ രൂപീകരിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്ന ഒരു സന്ദേശം അയച്ചു.

എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ചോദ്യം തെഹ്‌റാൻ ഈ നിലപാടുകളെ ചർച്ചകളിൽ എങ്ങനെയാണ് പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക എന്നതാണ്. ട്രംപ് നേരിടുന്ന മർദ്ദനങ്ങൾ മുതലെടുക്കുന്ന കാര്യത്തിൽ ഇറാനിയൻ കഠിനനിലപാടുകൾക്ക് തെഹ്‌റാന് ആകർഷകത തോന്നാം, പ്രത്യേകിച്ച് പുതിയ ഡെമോക്രാറ്റിക് ഭൂരിപക്ഷത്തിന് യുദ്ധ നയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണം നടത്താനും അതിന്റെ ധനസഹായത്തെ മർദ്ദിക്കാനും അതിന്റെ തുടർച്ചയുടെ രാഷ്ട്രീയ ചെലവ് വർദ്ധിപ്പിക്കാനും സാധിക്കുമെങ്കിൽ. എന്നാൽ ഈ മാറ്റത്തെ അമിതമായി മുതലെടുക്കുന്നത് വിപരീത ഫലം ഉണ്ടാക്കിയേക്കാം. അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഇറാൻ തന്റെ ദൗർബല്യം മുതലെടുത്ത് രാഷ്ട്രീയപരമായി അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയാത്ത നിബന്ധനകൾ ഏർപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു എന്ന് കരുതിയാൽ, തിരിച്ചുള്ള പ്രതിരോധം പുനഃസ്ഥാപിക്കാനും ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ സമ്മതങ്ങൾ വാങ്ങാനും അദ്ദേഹം പുതിയ ആക്രമണത്തിലേക്ക് തിരിയും.

ഈ സാഹചര്യങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി ട്രംപിന് മുന്നിൽ മൂന്ന് മാർഗ്ഗങ്ങൾ രൂപപ്പെടുന്നുണ്ട്; ഓരോന്നിനും അവയുടെ രാഷ്ട്രീയവും സൈനികവുമായ കണക്കുകൂട്ടലുകളുണ്ട്.

ആദ്യത്തെ മാർഗ്ഗം, ചർച്ചകൾ വേഗത്തിലാക്കുകയും യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു കരാറിലെത്തുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ട്രംപ് തന്റെ പ്രഖ്യാപിച്ച ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് പിന്മാറേണ്ടതില്ല, മറിച്ച് സൈനിക, സാമ്പത്തിക മർദ്ദനത്തിന്റെ ഫലമായി അവതരിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഇറാനിയൻ സമ്മതങ്ങൾ നേടിയെടുക്കുക എന്നതാണ് ആവശ്യം. എന്നാൽ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റിന് അംഗീകാരയോഗ്യമായ ഒരു വഴിത്താരം നൽകുന്ന ഒരു രൂപം തെഹ്‌റാൻ സ്വീകരിക്കാൻ തയ്യാറാകുന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിജയം. ഇറാൻ മർദ്ദനത്തിന് കീഴിൽ സമ്മതങ്ങൾ നൽകിയതായി തോന്നാത്ത രീതിയിൽ അത് സംഭവിക്കണം.

രണ്ടാമത്തെ മാർഗ്ഗം, ചർച്ചകളുടെ നിബന്ധനകൾ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ പരിമിതമായ ഒരു സൈനിക ആക്രമണമോ ആക്രമണങ്ങളുടെ പുതിയ തരംഗമോ ഉപയോഗിക്കുക എന്നതാണ്. എന്നാൽ ഈ ഓപ്ഷൻ വലിയ അപകടസാധ്യതകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, കാരണം ഇറാനിയൻ പ്രതികരണം അമേരിക്കക്കാർ ആരംഭിക്കുന്ന പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പരിധികൾ മറികടന്ന്, ഉപഗ്രഹങ്ങളിലെ സൈനിക കേന്ദ്രങ്ങളെയും നാവിക സഞ്ചാരത്തെയും ഉൾപ്പെടുത്തിയ വിശാലമായ ഒരു മുന്നണി വീണ്ടും തുറന്നേക്കാം.

മൂന്നാമത്തെ പാത, അല്ലെങ്കിൽ തുടർച്ചയായ അസംബന്ധമായ പോരാട്ടം അല്ലെങ്കിൽ യുദ്ധമില്ലാത്ത സമാധാനത്തിന്റെ അവസ്ഥ, ബ്ലോക്കേഡും സാമ്പത്തിക മർദ്ദനങ്ങളും സൈനിക ഭീഷണികളും വഴി, ചർച്ചാ വേദികൾ തുറന്നിടുകയും അടിസ്ഥാനപരമായ വഴിമാറ്റങ്ങൾ നടത്താതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ട്രംപ് ഒരു വിജയമായി അവതരിപ്പിക്കാവുന്ന ഒരു കരാർ കൈവരിക്കാൻ സാധിക്കാത്തപ്പോഴും, പുതിയ ആക്രമണം നടത്താൻ പര്യാപ്തമായ രാഷ്ട്രീയ ന്യായീകരണം കണ്ടെത്താത്തപ്പോഴും, ഈ ഓപ്ഷൻ ട്രംപ് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, നിലവിലെ അവസ്ഥ തുടരുന്നത് ഇറാനിയൻ നിലപാട് മാറ്റാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നില്ല, ഡെമോക്രാറ്റുകൾ അധികാരം ഏറ്റെടുക്കുന്നതിന് അടുക്കുമ്പോൾ സാമ്പത്തികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ ചെലവുകൾ കൂടിക്കൂടി വരുന്ന ഒരു തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന യുദ്ധത്തിന് മുൻപിൽ പ്രസിഡന്റ് നിൽക്കും.

അതിനാൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയുടെ തോൽവി ട്രംപിന് മുന്നിൽ നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന സ്ഥലം കുറയ്ക്കുക മാത്രമല്ല, രണ്ട് കക്ഷികൾക്കിടയിൽ മർദ്ദന കാര്യങ്ങളുടെ വിതരണം പുനഃക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ട്രംപിന്റെ പരാജിതനായി തോന്നാതെ പോരാട്ടത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാനുള്ള ആഗ്രഹവും, തെഹ്റാന്റെ മർദ്ദനത്തിന് കീഴിൽ വഴിമാറാതിരിക്കാനുള്ള ഉറച്ച നിലപാടും തമ്മിൽ, അടുത്ത ഘട്ടത്തിന്റെ സ്വഭാവം നിർണ്ണയിക്കപ്പെടും: ഓരോ കക്ഷിയും തങ്ങളുടെ ചിത്രത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം സംരക്ഷിക്കുന്ന ഒരു പരിഹാരം, അല്ലെങ്കിൽ പ്രദേശം മുഴുവൻ കാർഡുകൾ പുനഃക്രമീകരിക്കുന്ന ഒരു പുതിയ സൈനിക ഘട്ടം.

അബ്ദുൽറഹ്മാൻ സൈദ് (അബ്ദുൾ) ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യത്തെ മുസ്ലിം സെനറ്ററായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടതിലൂടെ ഔദ്യോഗികമായി ചരിത്രത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, മിഷിഗൺ സംസ്ഥാനത്തിൽ നിന്ന് ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടിയുടെ പ്രതിനിധിയായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. രണ്ട് പുതിയ സ്ഥാനാർത്ഥികൾ ആദ്യമായി ഹൗസ് ഓഫ് റെപ്രസെന്ററ്റീവ്സിൽ പ്രവേശിച്ചു, നാല് മുതിർന്ന മുസ്ലിം പ്രതിനിധികൾ പുതിയ കാലയളവിനായി അവരുടെ സീറ്റുകൾ നിലനിർത്തി.

ആദ്യമായി പ്രവേശിച്ച രണ്ട് അംഗങ്ങൾ ഇവരാണ്: ആദം ഷിഹാവി, ന്യൂജേഴ്സിയിലെ 12-ാം ഡിവിഷനിൽ നിന്ന് വിജയിച്ച് ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യത്തെ മുസ്ലിം കോൺഗ്രസ് പ്രതിനിധിയായി, ഡാരിയലിസ അവില്ലാ ഷോവലിയർ, ന്യൂയോർക്കിലെ 13-ാം ഡിവിഷനിൽ നിന്ന് വിജയിച്ച് സീറ്റ് നേടി.

പുനഃതിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട അംഗങ്ങൾ ഇവരാണ്: റഷീദ തലിബ് (മിഷിഗൺ), ഇലഹാൻ ഓമർ (മിന്നസോട്ട), ആൻഡ്രൂ കാർസൺ (ഇൻഡിയാന), ലത്തീഫ സൈമൺ (കാലിഫോർണിയ).

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് കോൺഗ്രസിലെ പുതിയ ഡെമോക്രാറ്റിക് ഭൂരിപക്ഷവുമായി നേരിട്ടുള്ള പോരാട്ടത്തിനുള്ള വഴി തുറന്നു, തന്റെ ഏജൻഡയുമായി യോജിക്കാത്ത ഏതെങ്കിലും നിയമനിർമ്മാണങ്ങളും തള്ളിക്കളയാൻ വെറ്റോ (വെറ്റോ) അവകാശം ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി രണ്ട് സഭകളും (നിയമസഭയും സെനറ്റും) നഷ്ടപ്പെട്ടതുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം ധാരണകൾക്ക് തയ്യാറാകില്ല എന്നും, മറിച്ച് സംഘർഷം വൈറ്റ് ഹൗസും നിയമനിർമ്മാണ അധികാരവും തമ്മിലുള്ള നേരിട്ടുള്ള പോരാട്ടമായി മാറുമെന്നും ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

'ഫോക്സ് ന്യൂസ്' ചാനലിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയുടെ പ്രകടനം തകർച്ചയടഞ്ഞതിൽ ട്രംപ് അത്ഭുതം പ്രകടിപ്പിച്ചു. ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഇന്ധന വിലവർദ്ധനവ് തന്റെ പാർട്ടിക്ക് തോൽവി വാങ്ങിക്കൊടുത്ത പ്രധാന ഘടകങ്ങളിൽ ഒന്നാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. എന്നാൽ ഡെമോക്രാറ്റുകളുമായുള്ള പോരാട്ടത്തിന് തയ്യാറാണെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി, 'ട്രൂത്ത് സോഷ്യൽ' എന്ന തന്റെ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലൂടെ 'VETO' (വെറ്റോ) എന്ന് എഴുതിയ ചുവന്ന ടോപ്പിയുടെ ഒരു ചിത്രം പങ്കുവെച്ച്, 'മോഹന്' അല്ലെങ്കിൽ തന്റെ നയങ്ങളുമായി വൈരുദ്ധ്യമുള്ള നിയമങ്ങൾ തള്ളിക്കളയാൻ അദ്ദേഹം 'മിസ്റ്റർ വെറ്റോ' ആയി മാറാൻ തയ്യാറാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് പതിവായി വെറ്റോ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഡെമോക്രാറ്റുകളെ വൈറ്റ് ഹൗസുമായി ചർച്ചചെയ്ത് പൊരുത്തങ്ങളിലെത്താൻ നിർബന്ധിതരാക്കും, തുറന്ന നിയമനിർമ്മാണ പോരാട്ടത്തിലേക്ക് നയിക്കില്ലെന്ന പ്രതീക്ഷയിലാണ്. എന്നാൽ ഡെമോക്രാറ്റുകൾക്ക് അവരുടെ ഭൂരിപക്ഷം ഉപയോഗിച്ച് ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ അധികാരശാഖയെക്കുറിച്ച് അന്വേഷണങ്ങൾ ആരംഭിക്കാനും, അധികാരശാഖയെ നിരീക്ഷിക്കാനും, സൈനിക ചെലവുകളിലും ബജറ്റിലും മർദ്ദനം ചെലുത്താനും സാധിക്കും.

ഒരു പരിധി വരെ ഇടപെടൽ കാണിക്കുന്നതിനായി, 'ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്' പത്രത്തിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാനും പൊതുവായ കാര്യങ്ങളിൽ ഡെമോക്രാറ്റുകളുമായി സഹകരിക്കാനും താൻ തയ്യാറാണെന്ന് ട്രംപ് പറഞ്ഞു. എന്നാൽ പരാജയത്തിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം ഏൽക്കാതെ, സ്വന്തം പേര് വോട്ട് ഫോറ্মുകളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നുവെങ്കിൽ തന്റെ പാർട്ടി വൻ ഭൂരിപക്ഷത്തോടെ വിജയിച്ചേനായിരുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി.

വെറ്റോ മറികടക്കാൻ ഡെമോക്രാറ്റുകൾക്ക് സാധിക്കാനുള്ള സാധ്യത പരിമിതമാണ്, കാരണം ഇതിന് രണ്ട് സഭകളിലും രണ്ട് മൂന്നിലൊന്ന് ഭൂരിപക്ഷം ആവശ്യമാണ്. ഇത് രണ്ട് പാർട്ടികളുടെയും ഏജൻഡകളെ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ സാധ്യതയുള്ള രാഷ്ട്രീയ പോരാട്ടത്തിലേക്ക് അടുത്ത ഘട്ടം തുറന്നിടുന്നു.

അമേരിക്കൻ കോൺഗ്രസിലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഡെമോക്രാറ്റുകൾ ഭൂരിപക്ഷം നേടി റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്ക് കടുത്ത തോൽവി നൽകി. പ്രസിഡന്റ് ഡോണൾഡ് ട്രംപിന്റെ രണ്ടാം കാലയളവിലെ അവസാന രണ്ട് വർഷങ്ങളിൽ അദ്ദേഹത്തിന് മുന്നിൽ പല തടസ്സങ്ങളും ഉണ്ടാകും.

നിയമസഭയിലും സെനറ്റിലും ഡെമോക്രാറ്റുകൾ ഭൂരിപക്ഷം നേടിയതോടെ, ട്രംപിന്റെ നിയമനിർമ്മാണ അജണ്ട തടസ്സപ്പെടുത്താനും, സർക്കാർ, നീതിന്യായ വകുപ്പുകളിലെ നിയമനങ്ങൾ നിരസിക്കാനും, ഇറാൻ, ഉക്രെയ്ൻ യുദ്ധങ്ങളിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിലപാടുകൾക്കെതിരെ പ്രവർത്തിക്കാനും ഡെമോക്രാറ്റുകൾക്ക് കഴിയും.

റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി നിയന്ത്രിച്ച കോൺഗ്രസ് ട്രംപിനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ അപൂർവ്വമായി മാത്രം ശക്തി പ്രയോഗിച്ച രണ്ട് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, വാഷിംഗ്ടണിൽ വിഭജിച്ച ഭരണത്തിന്റെ ഒരു പുതിയ ഘട്ടത്തിലേക്ക് ഈ ഫലങ്ങൾ വഴിതുറക്കും.

ജീവിതച്ചെലവ്, തീരുമാനങ്ങൾ, ഇറാൻ യുദ്ധം എന്നിവ കാരണം എണ്ണ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ വില ഉയർന്നതും, ഇതിന്റെ ഫലമായി ട്രംപിന്റെ പിന്തുണാ നിരക്ക് ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ നിലയിലേക്ക് താഴ്ന്നതും ജനങ്ങളുടെ കോപം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

ഡെമോക്രാറ്റുകൾ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയുടെ ശക്തികേന്ദ്രങ്ങളായ ദക്ഷിണ കരോലിന, വടക്കൻ കരോലിന, അയോവാ, കൻസസ്, ഒഹായോ, മെയ്ൻ തുടങ്ങിയ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ സീറ്റുകൾ നേടി. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ദിനത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ആശ്ചര്യങ്ങളിൽ ഒന്നായി, ഡെമോക്രാറ്റിക് ബാലിക് ഡോക്ടർ ആനി ആൻഡ്രൂസ് ട്രംപിന്റെ പിന്തുണയുള്ള റിപ്പബ്ലിക്കൻ സ്ഥാനാർത്ഥി ഡാർലൻ ഗ്രാഹത്തെ ദക്ഷിണ കരോലിനയിൽ പരാജയപ്പെടുത്തി.

അറബ് വംശജനായ അബ്ദുൽ സിദ് മിഷിഗണിൽ മുൻ റിപ്പബ്ലിക്കൻ നിയമസഭാംഗം മൈക്ക് റോജേഴ്സിനെ പരാജയപ്പെടുത്തി, കോൺഗ്രസിന്റെ മേൽസഭയിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ആദ്യ മുസ്ലിമായി മാറി. ഡിട്രോയിറ്റിലെ തന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഓഫീസിൽ നടത്തിയ പ്രസംഗത്തിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, "ഞങ്ങൾ ഇത് സാധ്യമാക്കി!" ഡെമോക്രാറ്റിക് നിയമസഭാംഗം ഹെയ്ലി സ്റ്റീവൻസ് റിപ്പബ്ലിക്കൻ സ്ഥാനാർത്ഥിയെ പിന്തുണച്ചതിനെ തുടർന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണത്തിൽ ഉണ്ടായ ആകസ്മികമായ തടസ്സങ്ങൾക്കിടയിലും അദ്ദേഹം വിജയിച്ചു.

കോൺഗ്രസ് നിയന്ത്രണം ഡെമോക്രാറ്റുകൾക്ക് ലഭിച്ചതോടെ, ഇറാൻ യുദ്ധം, കുടിയേറ്റ നയങ്ങൾ, ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ അഴിമതി സംബന്ധിച്ച റിപ്പോർട്ടുകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് പാർട്ടി അന്വേഷണങ്ങൾ നടത്തുകയും നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യും.

ജനുവരിയിൽ അവരുടെ സീറ്റുകൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നതിന് ശേഷം ഡെമോക്രാറ്റുകൾ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തിന്റെയും സഖ്യകക്ഷികളുടെയും കാര്യങ്ങളിൽ അന്വേഷണം നടത്താനും പ്രധാന നിയമനിർമ്മാണങ്ങളെക്കുറിച്ച് സമ്മതങ്ങൾ നേടാനും ശ്രമിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഡെമോക്രാറ്റുകൾ നിയന്ത്രിക്കുന്ന സെനറ്റ്, അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതിയിൽ ഒരു സീറ്റ് ശൂന്യമാകുന്ന പക്ഷം ട്രംപിന്റെ സ്ഥാനാർത്ഥികളെ, അതിൽ സുപ്രീം കോടതി ജഡ്ജിമാരെയും ഉൾപ്പെടെ, തടയാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. കോൺഗ്രസിന്റെ പുതിയ സമ്മേളനത്തിൽ പ്രതിനിധി സഭയുടെ അധ്യക്ഷസ്ഥാനം ഏറ്റെടുക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന പ്രതിനിധി സഭയിലെ ഡെമോക്രാറ്റിക് നേതാവ് ഹക്കീം ജെഫ്രീസ്, തങ്ങളുടെ അനുയായികളോട് പറഞ്ഞു: “ഈ രാജ്യത്തെ അപ്രതീക്ഷിതമായ അഴിമതിയുടെ തലങ്ങളിലേക്ക് നയിച്ചവരെ നാം കണക്കെടുക്കും.” തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടാൽ, ജെഫ്രീസ് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ ഈ പദവിയിലെത്തുന്ന ആദ്യ ആഫ്രിക്കൻ-അമേരിക്കനാകും. സമാധാനപരമായ ഭാഷ ഉപയോഗിച്ചെങ്കിലും, ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്ത്, ഡെമോക്രാറ്റുകൾ കടത്തിവിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ബില്ലുകൾക്ക് അദ്ദേഹം വെറ്റോ ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് ആവർത്തിച്ചു, “വെറ്റോ” എന്ന് മാത്രം എഴുതിയ ഒരു ബേസ്ബോൾ ടോപ്പിയുടെ ചിത്രം പങ്കുവെച്ചുകൊണ്ട്. സെനറ്റിലെ നിലവിലെ ഡെമോക്രാറ്റിക് മൈനോറിറ്റി ലീഡർ ചാക്ക് ഷൂമർ പറഞ്ഞു: “നാം ഇപ്പോൾ സെനറ്റിലെ മാപ്പിൽ ഒരു തലമുറയായി കാണാത്ത മാറ്റം കാണുന്നു, ഇത് അമേരിക്കയെ മാറ്റും. അമേരിക്കക്കാർ മാറ്റത്തിനായി വോട്ട് ചെയ്തു, ഇപ്പോൾ ഡെമോക്രാറ്റുകൾ അത് സാധ്യമാക്കണം.” അസാധാരണമായ ഒരു രീതിയിൽ, ഫലങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയ ശേഷം, ട്രംപ് ഡെമോക്രാറ്റുകളോട് സമാധാനപരമായ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുകയും തന്റെ പാർട്ടിയായ റിപ്പബ്ലിക്കൻ അംഗങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു, ഫലത്തിന് “ആംശികമായി” ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധമാണ് കാരണമെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണ കാലയളവിൽ ഡെമോക്രാറ്റുകളെക്കുറിച്ച് വിവിധ അപവാദങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച ട്രംപ്, “ഞാൻ ഈ ഫലങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. ഡെമോക്രാറ്റുകളോടൊപ്പം നാം പ്രവർത്തിക്കും, നിങ്ങൾക്കറിയാം, അവരോടൊപ്പം സഹകരിക്കാൻ നാം കാത്തിരിക്കുന്നു. പല കാര്യങ്ങളിലും നാം സമാധാനപരമായ പരിഹാരങ്ങളിലെത്തും.”

അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: «എന്നാൽ ഞാൻ ഇതിനെ എന്റെ മേൽ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ആക്രമണമായി കാണുന്നില്ല». എന്നിരുന്നാലും, ഡെമോക്രാറ്റുകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും നിയമനിർമ്മാണത്തെ റദ്ദാക്കാനുള്ള തന്റെ പ്രസിഡന്റ് അധികാരം ഉപയോഗിക്കാൻ അദ്ദേഹം തയ്യാറാണെന്ന് അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. «അവർക്ക് 50 മികച്ച ബില്ലുകൾ അയക്കാം; അവയിൽ അവർക്ക് വലിയ ആവേശമുണ്ടാകാം. ഞാൻ അവ തിരികെ അയക്കും, അവയിൽ വലിയ മുദ്ര കുത്തിയിരിക്കും: വീറ്റോ (റദ്ദാക്കൽ)» എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

എന്നാൽ പുതിയ ശക്തി സന്തുലനം ട്രംപിനെ «കുരുടൻ പൂവൻ» ആക്കി മാറ്റിയേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ അധികാരങ്ങൾ കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യും. 2028-ലെ പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിലേക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന സമയത്ത്, അദ്ദേഹത്തിന് ശേഷമുള്ള കാലഘട്ടത്തിന് വേണ്ടി അധികാരത്തിനായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാധ്യമായ പാരമ്പര്യക്കാർ മത്സരം ആരംഭിക്കുകയാണ്.

അദ്ദേഹം തന്റെ «ട്രൂത്ത് സോഷ്യൽ» പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ ഒരു പോസ്റ്റിൽ എഴുതി, «ഞാൻ വോട്ട് പട്ടികകളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. എങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നുവെങ്കിൽ, നമുക്ക് വലിയ വിജയം നേടാമായിരുന്നു».

രണ്ട് തവണ ഇംപീച്ച്‌മെന്റ് നടപടികൾ നേരിട്ട അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ ആദ്യ പ്രസിഡന്റ്, കുറ്റകൃത്യത്തിന് ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ടതിന് ശേഷം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ആദ്യ പ്രസിഡന്റ് എന്ന നിലയിൽ ട്രംപ് പിന്നീട് «രാഷ്ട്രീയ വിശകലനകാരൻ» ആകുമെന്ന് പറഞ്ഞു, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി തോറ്റതിനുള്ള കാരണങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കും.

ട്രംപ് ഭരണകൂടം തന്റെ കടുത്ത കുടിയേറ്റ നയങ്ങൾ പ്രസിഡന്റ് ഉത്തരവുകളിലൂടെ കടത്തിവിടാനുള്ള ഒരു പദ്ധതി തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് റിപ്പോർട്ടുകൾ പറയുന്നു, ഇത് അദ്ദേഹം തന്റെ രണ്ടാം കാലയളവിലെ ആദ്യ നൂറ് ദിവസങ്ങളിൽ ചെയ്തതുപോലെയാണ്.

അമേരിക്കയും ഇറാനും തമ്മിലുള്ള 8 മാസമായി നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന സംഘർഷത്തിന്റെ പാതയിൽ ട്രംപിന്റെ «കോൺഗ്രസ്» നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടുന്നത് എങ്ങനെ പ്രഭാവം ചെലുത്തുമെന്ന് ഇപ്പോഴും വ്യക്തമല്ല. ഇന്ധന വിലകളുടെ വേദനാജനകമായ ഉയർച്ചയ്ക്ക് ഇതാണ് കാരണം എന്ന് പലരും പറയുന്ന ഈ സംഘർഷത്തിൽ നിന്ന് ജനങ്ങൾ വിഷമിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് വോട്ടർമാർ കാണിച്ചു.

ഉപഗോൾഫ് രാജ്യങ്ങളുടെ ചിന്തകളെക്കുറിച്ച് അറിയാവുന്ന രണ്ട് ഉറവിടങ്ങൾ പറയുന്നത്, ഈ രാജ്യങ്ങളിൽ ചിലത് ഇപ്പോൾ ട്രംപിന് സമാധാന ഉടമ്പടി ഒപ്പുവെക്കാൻ മുമ്പത്തെപ്പോലെ കൂടുതൽ കാരണങ്ങളുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു എന്നും, പുനഃസ്ഥാപന തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ഇറാനെതിരെ വീണ്ടും വ്യാപക ആക്രമണം നടത്താനുള്ള സാധ്യത കുറഞ്ഞിരിക്കുന്നു എന്നുമാണ്.

എന്നാൽ, ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പരാജയത്തിന് ശേഷം ഇറാനും ധൈര്യം കാണിക്കാം.

ഇസ്രായേലിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഡെമോക്രാറ്റുകൾ പ്രതിനിധിസഭയും സെനറ്റും നിയന്ത്രിക്കുന്നത് ഇറാനിലെയും ഗാസയിലെയും ലെബനാനിലെയും ഇസ്രായേലിന്റെ സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പാർലമെന്ററി നിരീക്ഷണം കൂടുതൽ ശക്തമാക്കാനും, ദീർഘകാലമായി ഇസ്രായേലിന് ലഭിക്കുന്ന സൈനിക സഹായങ്ങളുടെയും ആയുധ വിൽപ്പനയുടെയും രൂപത്തിലുള്ള അമേരിക്കൻ പിന്തുണയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്താനും കാരണമാകും. പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവിനെ അധികാരത്തിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്ന എതിരാളികൾ, ഡെമോക്രാറ്റുകളുടെ വിജയത്തെ ഇസ്രായേലിന് രണ്ട് പാർട്ടികളുടെയും പിന്തുണ ദീർഘകാലമായി നഷ്ടപ്പെടുത്തിയതിന്റെ തെളിവായി ഉപയോഗിക്കുകയും, തന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു പുതിയ സർക്കാർ രൂപീകരിക്കാനുള്ള അവസരം മുതലെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ട്രംപ് റഷ്യൻ ഡീസലിനുള്ള വിലക്കുകൾ ഉയർത്തിയതിനെയും റഷ്യൻ ഊർജ്ജ വിലക്കുകൾ പിൻവലിച്ചതിനെയും തുടർന്ന്, ആ വിലക്കുകൾ ഏർപ്പെടുത്തിയ നിയമത്തിൽ ഒപ്പുവെച്ചതിന് കുറച്ച് ആഴ്ചകൾക്കുള്ളിൽ നടന്ന ഈ നടപടികൾ കോൺഗ്രസ് അംഗങ്ങളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി അംഗങ്ങളിൽ, കോപം ഉണ്ടാക്കി. ന്യൂയോർക്കിലെ ഡെമോക്രാറ്റിക് പ്രതിനിധി ഗ്രിഗറി മിക്സ്, പ്രതിനിധിസഭയുടെ ബാഹ്യകാര്യങ്ങളുടെ കമ്മിറ്റിയുടെ ചെയർമാൻ സ്ഥാനത്തിനുള്ള സ്ഥാനാർത്ഥി, ട്രംപിന്റെ റഷ്യൻ ഡീസൽ ലോക വിപണിയിൽ തിരിച്ചെത്തിക്കാനുള്ള പദ്ധതി നിർത്തലാക്കുന്നതിനായി രണ്ട് പാർട്ടികളുടെയും പിന്തുണ നേടിയ ഒരു നിയമനിർമ്മാണ പ്രസ്താവന അവതരിപ്പിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ റഷ്യയുമായുള്ള മൂന്ന് പാർട്ടി സമാധാന ചർച്ചകളിലെ നിലപാട് മാറ്റുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല. ക്രെംലിൻ, തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങൾ ട്രംപിന്റെ "സമാധാന ശ്രമങ്ങളെ" ബാധിക്കില്ലെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഡെമോക്രാറ്റുകൾ കഴിഞ്ഞ ദിവസം നടന്ന ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ കോൺഗ്രസിലും സംസ്ഥാന ഗവർണർ സ്ഥാനങ്ങളിലും ശക്തമായ വിജയം നേടി അധികാരത്തിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തി, ഇത് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ രാഷ്ട്രീയ അജണ്ടയ്ക്കെതിരായ വലിയ പ്രതിഷേധത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ചരിത്രാതീതമായ രാത്രിയുടെ കഥ പറയുന്ന ചില സംഖ്യകൾ താഴെ നൽകുന്നു: തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ദിവസത്തിന് മുൻപേ, ഫ്ലോറിഡ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുടെ 'ഇലക്ഷൻ ലാബ്' പ്രകാരം, അമേരിക്കക്കാർ 61.7 ദശലക്ഷത്തിലധികം വോട്ടുകൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. അന്തിമ വോട്ടിംഗ് നിരക്കുകൾ ഇനിയും പുറത്തുവന്നിട്ടില്ല.

അമേരിക്കൻ മധ്യകാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിൽ മുൻകൂട്ടി വോട്ട് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു റെക്കോർഡ് നിലവാരമാണ് ഈ സംഖ്യ, സാധാരണയായി റിപ്പബ്ലിക്കൻ വോട്ടർമാരെക്കാൾ കൂടുതൽ മുൻകൂട്ടി വോട്ട് ചെയ്യാൻ പ്രവണതയുള്ള ഡെമോക്രാറ്റുകളുടെ നേട്ടത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

2026-ലെ മധ്യകാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിലെ ആകെ ചെലവ് 11.9 ബില്യൺ ഡോളർ എന്ന റെക്കോർഡ് നിലവാരത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു, ഇത് 2022-ൽ ചെലവഴിച്ച 8.9 ബില്യൺ ഡോളറിനെക്കാൾ വളരെ കൂടുതലാണ്, അമേരിക്കൻ രാഷ്ട്രീയ ചെലവുകൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിൽ വിദഗ്ധരായ ഒരു പാർട്ടി സ്വഭാവമില്ലാത്ത സംഘടനയായ 'ഓപ്പൺ സെക്രട്ട്സ്' (OpenSecrets) പ്രകാരം.

2026-ലെ മത്സരങ്ങളിൽ പ്രചാരണങ്ങൾക്കായി ഫണ്ടുകൾ ശേഖരിക്കുന്നതിലും വിജ്ഞാപന സ്ഥലങ്ങൾ വാങ്ങുന്നതിലും ഒരു വലിയ വർദ്ധനവ് ഉണ്ടായി, ഇത് 'പോളിറ്റിക്കൽ ആക്ഷൻ കമ്മിറ്റികൾ' (Political Action Committees) എന്നറിയപ്പെടുന്നവരുടെ പുറമേയുള്ള ചെലവുകൾ മൂലം പ്രേരിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

ട്രംപിന്റെ സഖ്യകക്ഷിയായ അറബ്ദാരി ഇലോൺ മസ്ക് നയിച്ച ഈ പുറമേയുള്ള ചെലവ് റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയുടെ നേട്ടത്തിലേക്ക് ഏകദേശം 360 മില്യൺ ഡോളർ വ്യത്യാസത്തിൽ നയിച്ചു.

'ഓപ്പൺ സെക്രട്ട്സ്' പ്രകാരം, നിയമസഭയുടെയും സെനറ്റിന്റെയും സ്ഥാനാർത്ഥികൾ പ്രചാരണ ബജറ്റിൽ നിന്ന് 3.7 ബില്യൺ ഡോളർ എന്ന അപൂർവ്വമായ തുക ചെലവഴിച്ചു, ഡെമോക്രാറ്റുകൾ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയെക്കാൾ 800 മില്യൺ ഡോളർ കൂടുതൽ ചെലവഴിച്ചു.

കാൻസസ് സംസ്ഥാനത്തിന്റെ വോട്ടർമാർ അമേരിക്കൻ സെനറ്റിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ ഒരു ഡെമോക്രാറ്റിനെ തിരഞ്ഞെടുത്ത അവസാന തവണ 94 വർഷം മുമ്പായിരുന്നു. തിങ്കളാഴ്ച രാത്രി, ആദം ഹാമിൽട്ടൺ സെനറ്ററായ റോജർ മാർഷലിനെ പരാജയപ്പെടുത്തി.

ടെക്സസും ദശാബ്ദങ്ങളായി ആദ്യമായി ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടിയിലേക്ക് ചായ്വ് കാണിച്ചു, തലാരിക്കോ അവിശ്വസനീയമായ വിജയം നേടി, സംസ്ഥാനത്തെ സെനറ്റിൽ ഒരു സീറ്റ് നേടി, ഇത് 1988-ൽ ആദ്യമായി സംഭവിച്ചു, ഇത് തലാരിക്കോയുടെ ജനനത്തിന് മുമ്പുള്ള വർഷമാണ്.

ദക്ഷിണ കരോളിനയിൽ, സാധാരണ ചരിത്രപരമായ രീതിയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഈ വർഷം തുടക്കത്തിൽ തന്റെ മരണപ്പെട്ട സഹോദരൻ ലിൻഡ്സെ ഗ്രാഹാമിന്റെ സീറ്റ് നികത്താനായി നിയമിക്കപ്പെട്ട സെനറ്റർ ഡാർലിൻ ഗ്രാഹം, ഡെമോക്രാറ്റിക് സ്ഥാനാർത്ഥി ആനി ആൻഡ്രൂസിന് എതിരെ പരാജയപ്പെട്ടു. 1998 മുതൽ ദക്ഷിണ കരോളിനയിൽ നിന്ന് ഒരു ഡെമോക്രാറ്റും സെനറ്റിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

വോട്ട് ചെയ്ത ശേഷം നടത്തിയ സർവേകൾ പ്രകാരം, യുവ പുരുഷന്മാരും അമേരിക്കൻ ലാറ്റിൻ അമേരിക്കൻ വംശജരായ വോട്ടർമാരും, ട്രംപിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് അടിത്തറയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വിഭാഗങ്ങളിൽ ഒന്നായ ഇവർ, പ്രസിഡന്റിനോടും റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്കോടും ഗണ്യമായി വിട്ടുനിന്നു.

അമേരിക്കൻ ലാറ്റിൻ അമേരിക്കൻ വംശജരായ വോട്ടർമാർ 2016-ൽ ട്രംപിനെ അധികാരത്തിലെത്തിക്കാൻ സഹായിച്ചിരുന്നു, കൂടാതെ 2024-ലെ വിജയത്തിൽ നിർണായക പങ്ക് വഹിച്ചിരുന്നു.

എന്നാൽ, കഴിഞ്ഞ ആഴ്ചകളിൽ, അമേരിക്കൻ ലാറ്റിൻ അമേരിക്കൻ വംശജരായ പല വോട്ടർമാരും ട്രംപിനെതിരെ കോപം പ്രകടിപ്പിച്ചു, വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു എന്ന തോന്നൽ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞു.

ഇത് 'എൻബിസി ന്യൂസ്' ചാനൽ തിങ്കളാഴ്ച നടത്തിയ സർവേകളിൽ പ്രതിഫലിച്ചു, ലാറ്റിൻ വോട്ടർമാർ ഡെമോക്രാറ്റിക് സ്ഥാനാർത്ഥികളെ 62% പിന്തുണച്ചു, റിപ്പബ്ലിക്കൻ സ്ഥാനാർത്ഥികൾക്ക് 35% മാത്രം പിന്തുണ ലഭിച്ചു.

യുവജനങ്ങളുടെ ട്രംപിനോടുള്ള പിന്തുണയും കുറഞ്ഞു, 'എൻബിസി ന്യൂസ്' പറയുന്നത് പ്രകാരം, 18 മുതൽ 29 വയസ്സ് വരെ പ്രായമുള്ള പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളുമായ വോട്ടർമാർ ഡെമോക്രാറ്റിക് സ്ഥാനാർത്ഥികൾക്ക് 72% വോട്ട് നൽകി, റിപ്പബ്ലിക്കൻ സ്ഥാനാർത്ഥികൾക്ക് 25% മാത്രം വോട്ട് ലഭിച്ചു. ഇത് 2024-ലെ അവസ്ഥയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ഗണ്യമായ മാറ്റമാണ്, അന്ന് യുവജനങ്ങളുടെ വോട്ടുകൾ ട്രംപിനും ഹാരിസിനും ഇടയിൽ വിഭജിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.

ചൊവ്വാഴ്ച അമേരിക്കയിൽ നടന്ന ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയുടെ പരാജയത്തോടെ അവസാനിച്ചു, അപ്രഖ്യാപിതമായ ഒരു തടസ്സം തകർത്ത്, ഡെമോക്രാറ്റിക് ചെറുപക്ഷ സ്ഥാനാർത്ഥികൾക്ക് മുൻനിര സ്ഥാനങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നതിന് വഴിയൊരുക്കി.

ഈ അപൂർവ്വ വിജയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ചുരുക്കം ഇതാ:

രാജ്യത്തിന്റെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഭാഗത്തുള്ള മിനസോട്ട സംസ്ഥാനത്ത്, ബെഗി ഫ്ലാനഗൻ മറ്റൊരു ശ്രദ്ധേയമായ നേട്ടം കൈവരിച്ചു; സംസ്ഥാനത്തിന്റെ ഉപരാജ്യാധിപതിയായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചിരുന്ന അവർ ആദ്യത്തെ സ്വദേശി വനിതയായി സെനറ്റിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. ഈ ഡോക്ടർ, മിസ്രൈൽ കുടിയേറ്റക്കാരുടെ മകനായ ഇദ്ദേഹം, അമേരിക്കൻ സെനറ്റിലെ ആദ്യ മുസ്ലിം അംഗമാകും. രാജ്യത്തിന്റെ മറുവശത്ത്, കാലിഫോർണിയ ഡെമോക്രാറ്റിക്സ് സ്ഥാനാർത്ഥിയായ ഹാവിയർ ബെസിറയെ ഗവർണറായി തിരഞ്ഞെടുത്തു, ഇതോടെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ജനസംഖ്യയുള്ള അമേരിക്കൻ സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ നേതൃത്വം ഏറ്റ ആദ്യത്തെ ഹിസ്പാനിക് വംശജനായി അദ്ദേഹം മാറി. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങൾ «അക്രോധത്തിനും വിഭജനത്തിനുമുള്ള വ്യാപകമായ നിരസനത്തെ» പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് സിവിൽ സംഘടനയായ സ്റ്റേറ്റ് വോയിസസിന്റെ സ്ട്രാറ്റജി മേധാവി ബിൽ ഷിപ്ലർ ഫ്രാൻസ് പ്രസ്സിനോട് പറഞ്ഞു. അമേരിക്കൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് സോഷ്യലിസ്റ്റുകൾ (DSA) കോൺഗ്രസ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ചരിത്രപരമായ അപൂർവ്വമായ ഫലങ്ങൾ കൈവരിച്ചു; നിയമസഭയിലെ പ്രാതിനിധ്യം മൂന്നിരട്ടിയിലധികം വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ അവർക്ക് സാധിച്ചു. പ്രമുഖ മുഖങ്ങൾ അവരുടെ സീറ്റുകൾ നിലനിർത്തിയതിനാൽ, ചലനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന അഞ്ച് പുതിയ അംഗങ്ങൾ കോൺഗ്രസിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓