ജെഫ്രീസ് അമേരിക്കൻ പ്രതിനിധിസഭയുടെ ആദ്യ ഇരുണ്ട തൊലിയുള്ള അധ്യക്ഷനാകാൻ പോകുന്നു

ഡെമോക്രാറ്റുകളുടെ വിജയം ജെഫ്രീസിനെ പ്രതിനിധിസഭാ അധ്യക്ഷനാക്കാൻ വഴിയൊരുക്കുന്നു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അമേരിക്കൻ കോൺഗ്രസിന്റെ ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടിയുടെ വിജയം ഹക്കീം ജെഫ്രീസിനെ ന്യൂസ് ഓഫ് ദി റെപ്രസെന്റേറ്റീവ്സിന്റെ ആദ്യ ആഫ്രിക്കൻ-അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റാക്കുന്ന വഴി തെളിച്ചു. എന്നാൽ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിനെ നേരിടുന്നതും, ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടിയിലെ മിതവാദികളെയും പ്രഗത്ഭരെയും തമ്മിൽ ഏകോപനം കണ്ടെത്തുന്നതും എന്നിങ്ങനെ ഇരട്ടി വെല്ലുവിളികൾ അദ്ദേഹം നേരിടേണ്ടി വരും.
സഭാധ്യക്ഷനാകുന്ന പക്ഷം, ന്യൂയോർക്ക് നഗരത്തിലെ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മണ്ഡലത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന 56 വയസ്സുള്ള ജെഫ്രീസ്, കഴിഞ്ഞ നാല് വർഷങ്ങളായി റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി കൈവശം വെച്ച സഭയിൽ ജനുവരി ആദ്യ ആഴ്ചയിൽ അധികാരമേൽക്കുന്ന ഭൂരിപക്ഷത്തെ നയിക്കും.
ചാനൽ ടെലിവിഷൻ വാർത്താ മാധ്യമങ്ങൾ ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടി ന്യൂസ് ഓഫ് ദി റെപ്രസെന്റേറ്റീവ്സിലും സെനറ്റിലും ഭൂരിപക്ഷം നേടുമെന്ന് പ്രവചിച്ചതിന് പിന്നാലെ, ചൊവ്വാഴ്ച രാത്രി അദ്ദേഹം നടത്തിയ വിജയ പ്രസംഗത്തിൽ, "ഇന്ന് അമേരിക്കയുടെ മഹത്തായ പുനരുജ്ജീവനം ആരംഭിക്കുന്നു" എന്ന് ജെഫ്രീസ് പറഞ്ഞു.
കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷമായി ട്രംപ് നേതൃത്വത്തിലുള്ള റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയുടെ കോൺഗ്രസ് എജണ്ടയെ ജെഫ്രീസ് വിമർശിച്ചു. ദരിദ്രരും വികലാംഗരുമായവർക്ക് വേണ്ടിയുള്ള 'മെഡിക്കെയ്ഡ്' ആരോഗ്യ പദ്ധതിയിലെ കടുത്ത ചെലവ് കുറവുകൾ റദ്ദാക്കുന്ന നിയമനിർമ്മാണം നടപ്പാക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ഈ ചെലവ് കുറവുകൾ 2025 ജൂലൈ 4-ന് അംഗീകരിച്ച ഒരു നിയമത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ നടപ്പാക്കിയിരുന്നു.
ജെഫ്രീസ് പറഞ്ഞു: "അമേരിക്കൻ ജനത തങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം വ്യക്തമാക്കി. അതിക്രമത്തെയും അഴിമതിയെയും അവർ ക്ഷമിച്ചില്ല. അവർക്ക് അമേരിക്കൻ ജനതയുടെ നന്മയ്ക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു കോൺഗ്രസ് വേണം."
ജെഫ്രീസ് എപ്പോഴും പറഞ്ഞിട്ടുള്ളത്, തന്റെ പാർലമെന്ററി ഗ്രൂപ്പ് ദരിദ്രരെയും മധ്യവർഗ്ഗത്തെയും ജീവിതച്ചെലവിലെ വർദ്ധനവിനെ നേരിടാൻ സഹായിക്കാൻ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുമെന്നും, എന്നാൽ ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടി ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ കമ്പനി സിഇഒമാരുമായുള്ള ബന്ധങ്ങളെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കുമെന്നും ആണ്. ഇതിൽ തന്റെ പ്രചാരണങ്ങൾക്കും വിവിധ പദ്ധതികൾക്കും വലിയ തുകകൾ സംഭാവന നൽകിയവരും ഉൾപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ട്രംപിനെതിരെ മൂന്നാം തവണ ഇംപീച്ച്മെന്റ് നടപടികൾ ആരംഭിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ന്യൂസ് ഓഫ് ദി റെപ്രസെന്റേറ്റീവ്സ് ശ്രമിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമായി പറഞ്ഞിട്ടില്ല.
കഴിഞ്ഞ തിങ്കളാഴ്ച നടന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം രാജ്യത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗം ഭാഗങ്ങളിലും വോട്ട് എണ്ണൽ പ്രക്രിയ തുടരുന്നതിനിടെ, അടുത്ത രണ്ട് വർഷങ്ങളിൽ പ്രതിനിധി സഭയിൽ ഡെമോക്രാറ്റിക് ഭൂരിപക്ഷത്തിന്റെ വലിപ്പം ഇനിയും വ്യക്തമായിട്ടില്ല. പ്രതിനിധി സഭയുടെ അധ്യക്ഷൻ ആണ് സഭയുടെ പ്രധാന ഉത്തരവാദിത്തം വഹിക്കുന്നത് - 435 അംഗങ്ങളടങ്ങിയ ഈ സഭയിൽ പലപ്പോഴും ശക്തമായ ചർച്ചകൾ നടക്കാറുണ്ട് - നിയമനിർമ്മാണങ്ങളിൽ ഏതെല്ലാം വോട്ടിംഗിന് വിധേയമാക്കും, ഏതെല്ലാം ഒഴിവാക്കും എന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നത് അദ്ദേഹമാണ്. കൂടാതെ, പ്രസിഡന്റ് പദവിയുടെ പരമ്പരാഗത പൈലൈനിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനത്താണ് പ്രതിനിധി സഭയുടെ അധ്യക്ഷൻ ഉള്ളത്, വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ജെ.ഡി. വാൻസിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ. ഈ മാസത്തിന്റെ പിന്നീട്, തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ഡെമോക്രാറ്റിക് പ്രതിനിധി സഭാംഗങ്ങൾ അടച്ചുപൂട്ടിയ കവാടങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ യോഗം ചേർന്ന് ജനുവരിയിൽ സഭാ അധ്യക്ഷ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മത്സരിക്കാൻ അവരുടെ സ്ഥാനാർത്ഥിയെ തിരഞ്ഞെടുക്കും. ഡെമോക്രാറ്റിക് സഹായികളുടെ ഒരു വിഭാഗത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ജെഫ്രീസിന് ഈ സ്ഥാനാർത്ഥ്യം നേടാനുള്ള സാധ്യതകൾക്ക് ഗണ്യമായ ഭീഷണി ഉണ്ടാക്കുന്ന ആരും ഇല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു. ആഴ്ചകൾക്ക് ശേഷം, കോൺഗ്രസിന്റെ പുതിയ സമ്മേളനം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, 1789 മുതൽ ഏഴാം പതിനാറാം അധ്യക്ഷനെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ പ്രതിനിധി സഭ മുഴുവൻ വോട്ട് ചെയ്യും, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി അവരുടെ സ്വന്തം സ്ഥാനാർത്ഥിയെ നിർദ്ദേശിക്കും, ഇത് തോൽവിയിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് ഏറെക്കുറെ ഉറപ്പാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ജെഫ്രീസിന് ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടിയിലെ അതിക്രമണികളായ പ്രോഗ്രസീവ് അംഗങ്ങളിൽ നിന്ന് ചില പിന്തുണ ഉറപ്പാക്കാൻ ഇനിയും പ്രവർത്തനം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്, അവരിൽ ദാരിയലിസ അവില്ല ചോവലിയേയും ഉൾപ്പെടുന്നു, ഇവരും ന്യൂയോർക്കിൽ നിന്നുള്ള പ്രതിനിധി സഭാംഗമാണ്. സെപ്റ്റംബർ 30 ന് 'വാനിറ്റി ഫെയർ' മാഗസിൻ നടത്തിയ അഭിമുഖത്തിൽ, ജെഫ്രീസിന് വോട്ട് ചെയ്യുമെന്ന് അവില്ല ചോവലിയേ ഉറപ്പുനൽകിയില്ല. പകരം, പുതിയ സഭാ അധ്യക്ഷൻ പിന്തുണയ്ക്കേണ്ട രാഷ്ട്രീയ നയങ്ങളുടെ ഒരു പട്ടിക അവർ മുന്നോട്ട് വച്ചു, അതിൽ വോട്ടവകാശ പരിഷ്കരണങ്ങൾ, പൊതുവാസസ്ഥലങ്ങളിലെ നിക്ഷേപം, ഇസ്രായേലിലേക്ക് ആക്രമണാത്മകായുധങ്ങൾ അയക്കുന്നത് നിർത്തൽ, എല്ലാവർക്കും ആരോഗ്യ പരിചരണം ലഭ്യമാക്കൽ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, ഇസ്രായേലിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സംഘടനകൾ ജെഫ്രീസിന്റെ പ്രചാരണത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ സംഭാവകരിൽ ഒന്നാണ്. സർവ്വജനാരോഗ്യ പരിപാലനമായ 'മെഡിക്കെയർ ഫോർ ഓൾ' എന്ന പ്രസ്താവനയോട് ജെഫ്രീസ് സൂക്ഷ്മമായ നിലപാട് സ്വീകരിച്ചു, ഇതിന്റെ ചെലവ് കൂടുതലാണെന്ന് പല മിതവാദി ഡെമോക്രാറ്റുകളും ഭയപ്പെടുന്നു. ജോർജ്ടൺ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടവും രാഷ്ട്രീയവും വിഷയത്തിൽ പ്രൊഫസറായ മിഷേൽ സോയേഴ്സ് പറഞ്ഞു: "ചോദ്യം എന്താണ് അവർക്ക് അനുകൂലത നേടാൻ അവൻ നൽകേണ്ടത്?" എന്നതാണ്. എന്നാൽ, ഇടതുപക്ഷത്തേക്ക് അമിതമായ ചായ്വ് മിതവാദി ഡെമോക്രാറ്റുകളുടെ വിമതത്വത്തിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം. ഹൗസ് ഓഫ് റെപ്രസെന്റേറ്റീവ്സിലെ ഒരു മുതിർന്ന ഡെമോക്രാറ്റിക് സഹായി പറഞ്ഞു: "ജെഫ്രീസ് ആരംഭിക്കാവുന്ന ചില നിയമനിർമ്മാണ പദ്ധതികൾ ഉണ്ട്, അവ ഡെമോക്രാറ്റുകളെ ഏകീകരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന് ഇറാനിലെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുകയും ശുദ്ധമായ ഊർജ്ജത്തിനുള്ള പിന്തുണ പുനഃസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുക." ഇവ ലളിതമായ നേട്ടങ്ങളായിരിക്കും, എന്നാൽ ട്രംപ് ചിലതിന് വെറ്റോ ഉപയോഗിച്ച് തടസ്സം സൃഷ്ടിക്കാം. ജെഫ്രീസിന് നേരിടേണ്ട ഏറ്റവും വലിയ വെല്ലുവിളി റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയുമായി സഹകരണ പാലം നിർമ്മിച്ച് നിർണ്ണായക നിയമനിർമ്മാണം നടപ്പാക്കുക എന്നതാണ്. ഇതിൽ അമേരിക്കൻ ദേയ്ന പരിധി ഉയർത്തുക, സർക്കാർ ദേയ്ന തിരിച്ചടവ് നിർത്തലാക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ, ഫെഡറൽ ചെലവിനുള്ള അനുമതി നൽകുക, സർക്കാർ അടച്ചുപൂട്ടൽ ഒഴിവാക്കാൻ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ജെഫ്രീസ് മറ്റ് ഡെമോക്രാറ്റിക് മുൻഗണനകളും നയിക്കും, ഉദാഹരണത്തിന് സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി സംരക്ഷിക്കുക, റിപ്പബ്ലിക്കൻമാർ നടപ്പാക്കിയ 900 ബില്യൺ ഡോളറിന്റെ 'മെഡിക്കെയ്ഡ്' കുറവുകൾ റദ്ദാക്കുക, കുടിയേറ്റ നിയമങ്ങൾ പരിഷ്കരിക്കുക എന്നിവ. മിതവാദ ഡെമോക്രാറ്റിക് ഉപദേശ സ്ഥാപനമായ 'തേർഡ് വേ'യുടെ പ്രതിനിധിയായ കേറ്റ് ഡിജ്രോയ്റ്റർ പറഞ്ഞു: "അദ്ദേഹം പ്രസിഡന്റിനെ ചോദ്യം ചെയ്യുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ പാർട്ടിയിലെ പ്രോഗ്രസീവ്സ് നിർദ്ദേശിക്കുന്നതിനെ എതിർക്കേണ്ടതുണ്ട്."
അമേരിക്കൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ രാഷ്ട്രീയശാസ്ത്ര പ്രൊഫസറായ ഡേവിഡ് മില്ലർ പറഞ്ഞത്, തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട പ്രോഗ്രസീവുകൾ “ആദ്യ ദിവസം മുതൽ ലോകം മാറ്റാൻ കഴിയുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ച് വാഷിംഗ്ടണിലേക്ക് എത്താൻ സാധ്യതയുണ്ട്. ഹൗസ് ഓഫ് റെപ്രസെന്റേറ്റീവ്സിന്റെ നിയന്ത്രണം ഡെമോക്രാറ്റിക് പാർട്ടിക്ക് ഇല്ലാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ, ജെഫ്രീസിന് മുന്നിലെ വെല്ലുവിളി ആ പ്രതീക്ഷകൾ നിയന്ത്രിക്കുക എന്നതാണ്” എന്ന്.