കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
aljaridaഅന്താരാഷ്ട്രം എഴുതിയത് جريدة الجريدة الكويتية

പ്രത്യേകം: രദായി അമേരിക്കൻ നിർദ്ദേശം ആകസ്മിക ആക്രമണത്തിനുള്ള മറയ്ക്കായി മാറാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു

പ്രത്യേകം: രദായി അമേരിക്കൻ നിർദ്ദേശം ആകസ്മിക ആക്രമണത്തിനുള്ള മറയ്ക്കായി മാറാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

അമേരിക്കൻ നിർദ്ദേശത്തിന് ഇറാൻ സൂക്ഷ്മതയോടെ പ്രതികരിക്കുകയും ആകസ്മിക ആക്രമണത്തിൽ നിന്ന് ഭയപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

അമേരിക്കൻ-ഇറാനിയൻ ചർച്ചകൾ തെഹ്റാൻ അവസാന അമേരിക്കൻ നിർദ്ദേശത്തിന് മറുപടി നൽകിയതോടെ ഒരു ഘട്ടം കൂടി മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോഴും, ഡിപ്ലോമാറ്റിക് പ്രക്രിയയോട് ഇറാനിയൻ നേതൃത്വം സൂക്ഷ്മത പാലിക്കുകയാണ്. അമേരിക്കൻ ഉദ്യമം പെട്ടെന്നുള്ള ഒരു സൈനിക ആക്രമണത്തിനുള്ള മറയായിരിക്കാം എന്ന ഭയത്തിലാണ് അവർ.

ഇറാനിയൻ ദേശീയ സുരക്ഷാ ഉച്ചകോടി കൗൺസിലിലെ ഒരു ഉറവിടം ‘അൽ-ജരിദ’യോട് പറഞ്ഞത്, തെഹ്റാൻ സോമവരം വൈകുന്നേരം ഇറാനിയൻ തലസ്ഥാനത്തെത്തിയ കത്തറിൽ പ്രതിനിധി സംഘത്തിലൂടെ അവസാന അമേരിക്കൻ നിർദ്ദേശത്തിന് മറുപടി അയച്ചു കൊടുത്തുവെന്നും, അമേരിക്കൻ പക്ഷത്തിന് ഒരു സന്ദേശം കൈമാറിയിരുന്നുവെന്നുമാണ്.

ഉറവിടം പറഞ്ഞത്, ഇറാനിയൻ ദേശീയ സുരക്ഷാ ഉച്ചകോടി കൗൺസിലിന്റെ സെക്രട്ടറി മൊഹ്സൻ റെസായി, കൗൺസിലിലെ അംഗങ്ങളോട്, പുതിയ അമേരിക്കൻ നിർദ്ദേശത്തിന്റെയും അതിന് ഇറാനിയൻ മറുപടിയുടെയും വിഷയങ്ങൾ മേൽനോട്ടക്കാരൻ മജ്തബ ഖാമെനെയുമായി ചർച്ച ചെയ്തുവെന്നാണ്.

ഉറവിടത്തിന്റെ കണക്കനുസരിച്ച്, റെസായി അമേരിക്കൻ നിർദ്ദേശം ഇറാനിയൻ ഏഴ് ഷരത്തുകളെ വലിയ അളവിൽ പാലിക്കുന്നുവെന്ന് കണ്ടെത്തി, ചില വകുപ്പുകളിൽ കുറിപ്പുകളും വ്യവസ്ഥകളും ഉണ്ടെങ്കിലും, ഡോണൾഡ് ട്രംപ് ഭരണകൂടവുമായുള്ള മുൻ അനുഭവങ്ങൾ കാരണം അമിതമായ ആശാവാദം ഒഴിവാക്കണമെന്ന് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അമേരിക്കൻ നിർദ്ദേശം പ്രകടമായി പോസിറ്റീവ് ആണെങ്കിലും, അത് ഒരു സൈനിക ആക്രമണത്തിനുള്ള മറയായിരിക്കാം എന്ന ഭയം അദ്ദേഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു.

കൂടാതെ, അമേരിക്കൻ പക്ഷത്തിൽ നിന്ന് പോസിറ്റീവ് മറുപടി ലഭിച്ചാൽ, ഇറാനിയൻ പാർലമെന്റ് സ്പീക്കറും പ്രധാന ചർച്ചാകാരനായ മൊഹമ്മദ് ബാഖർ ഖാലിബാഫും അമേരിക്കൻ ഉപരാഷ്ട്രപതി ജെ.ഡി. വാൻസും പങ്കെടുക്കുന്ന ഒരു യോഗത്തിൽ ഈ ഉടമ്പടി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടാം എന്ന് അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

ചർച്ചാ പ്രക്രിയയ്ക്ക് സമാന്തരമായി, തെഹ്റാൻ ഏത് സമയത്തും ട്രംപ് അകാലത്തിൽ ആക്രമണം നടത്താൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് കരുതിയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നതെന്ന് ഉറവിടം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അമേരിക്കൻ കോൺഗ്രസ് തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വോട്ട് എണ്ണൽ പൂർത്തിയാകുന്നതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ ഇത് സംഭവിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഇറാനിയൻ സായുധസേന ഇപ്പോഴും ഉയർന്ന ജാഗ്രതാ നിലയിലാണെന്നും, മിസൈലുകളും ഡ്രോണുകളും വിക്ഷേപിക്കുന്ന യൂണിറ്റുകൾക്ക് പുതിയ ലക്ഷ്യങ്ങളുടെ ബാങ്ക് നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്നും, കമാൻഡിംഗ് ഓർഡർ പ്രകാരം അധിക നിർദ്ദേശങ്ങൾ കാത്തിരിക്കാതെ ഏത് ആക്രമണത്തിനും ഉടൻ പ്രതികരിക്കാൻ അവർക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

അന്താരാഷ്ട്ര ആശയവിനിമയ മേഖലയിൽ, രണ്ട് ദിവസം മുൻപ് നടന്ന ഒരു ഫോൺ സംഭാഷണത്തിൽ റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് വ്ലാഡിമിർ പുടിനുമായി തെഹ്റാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ റസായി അവസാന സംഭവവികാസങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയിച്ചു. അതേസമയം, ചൈനീസ് പക്ഷത്തെ വിവരങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ ഇറാനിയൻ ഉപപ്രസിഡന്റ് അലി ബാഖെറി കെനി ചുമതലപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.

തെഹ്റാൻ മോസ്കോ, ബെയ്ജിംഗ് എന്നിവരോട് അമേരിക്കൻ പക്ഷവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പ്രത്യേക ഉറപ്പുകൾ നൽകാൻ പ്രവർത്തിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഇതേസമയം, ഉയർന്ന തോതിൽ സമ്പന്നമാക്കിയ യുറേനിയം ഇറാനിയൻ ഭൂപ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യരുതെന്ന് തെഹ്റാൻ വീണ്ടും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അന്താരാഷ്ട്ര നിരീക്ഷണത്തിൽ സമ്പന്നീകരണ ശതമാനം കുറയ്ക്കാൻ തെഹ്റാൻ സന്നദ്ധത പ്രകടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, തെഹ്റാൻ റഷ്യൻ, ചൈനീസ് പക്ഷങ്ങളെ അറിയിച്ചത്, തങ്ങളുടെ ന്യൂക്ലിയർ രീതിശാസ്ത്രത്തിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ തീരുമാനിച്ചിട്ടില്ലെന്നാണ്. എന്നാൽ, ന്യൂക്ലിയർ ആക്രമണങ്ങൾക്ക് ഇരയാകേണ്ടി വന്നാൽ, തങ്ങളുടെ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ പുനഃപരിശോധിക്കേണ്ടി വരുമെന്ന് അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓