അൽജീരിയൻ ദൂതൻ: കുവൈറ്റിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിനും പൗരന്മാരുടെ സുരക്ഷയ്ക്കും എതിരായ ഏത് നീക്കവും നാം തള്ളിക്കളയുന്നു

അൽജീരിയൻ ദൂതൻ തങ്ങളുടെ രാജ്യം കുവൈറ്റിനോട് ഐക്യദാർഢ്യം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും അതിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന് എതിരായ ഏത് നീക്കവും തള്ളിക്കളയുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി. രണ്ടുകൂട്ടക്കാരായ രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സഹകരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും നേരിട്ടുള്ള വായുമാർഗ്ഗം തുറക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്തിലെ അൽജീരിയൻ ദൂതൻ ഉമർ ബൽഹാജ്, അൽജീരിയ-കുവൈത്ത് ബന്ധങ്ങളുടെ ദൃഢതയും ചരിത്രപരമായ ആഴവും ഉറപ്പുനൽകി. രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംയുക്ത കമ്മിറ്റിയുടെ യോഗങ്ങൾ ഏറ്റവും വേഗത്തിൽ നടത്താൻ പ്രവർത്തിക്കുകയാണെന്നും, ഇവർ തമ്മിൽ നേരിട്ടുള്ള വായു സേവനം തുടങ്ങുന്നതിനുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ അവസാന ഘട്ടത്തിലെത്തിയിരിക്കുകയാണെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഇത് ദ്വിപക്ഷീയ സഹകരണത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും വിപുലീകരിക്കുകയും ചെയ്യും.
1954 നവംബർ ഒന്നിന്റെ വിപ്ലവത്തിന്റെ 72-ാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്നതിനായി തന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ ദൂതവാസത്തിൽ നടന്ന ചടങ്ങിൽ അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു. ഉയർന്ന വിദ്യാഭ്യാസം, ശാസ്ത്രീയ ഗവേഷണ മന്ത്രി ഡോ. നാദർ അൽജലാൽ പങ്കെടുത്തു. രാജ്യത്ത് അധികാരപ്പെടുത്തിയ അംബാസഡർമാരുടെ വലിയ സംഘവും പങ്കെടുത്തു. അൽജീരിയൻ ദൂതൻ കുവൈറ്റിനെതിരെ നടന്ന ആക്രമണങ്ങളെക്കുറിച്ച് അൽജീരിയയുടെ പൂർണ്ണമായ ഐക്യദാർഢ്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു. കുവൈറ്റിന്റെ സാമ്രാജ്യത്വം, ഭൂപ്രദേശ ഏകീകരണം, പൗരന്മാരുടെ സുരക്ഷ എന്നിവയിൽ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ലംഘനത്തെ അൽജീരിയ കടുത്ത രീതിയിൽ നിരസിക്കുന്നുവെന്നും, രാജ്യങ്ങളുടെ സാമ്രാജ്യത്വം ആദരിക്കുകയും സംവാദം, സമാധാനപരമായ പരിഹാരങ്ങൾ എന്നിവ മുൻഗണന നൽകുകയും ചെയ്യണമെന്നും അദ്ദേഹം ആഹ്വാനം ചെയ്തു.
ഈ വർഷം അൽജീരിയൻ വിപ്ലവത്തിന്റെ വാർഷികം "നവംബർ... ഒരു രാഷ്ട്രത്തിന്റെ ഓർമ്മ, ഒരു ജനതയുടെ ഭാവി" എന്ന വിഷയത്തിൽ ആഘോഷിക്കുന്നു. ഇത് അൽജീരിയയും കുവൈത്തും തമ്മിലുള്ള ഔദ്യോഗിക ബന്ധങ്ങളുടെ 64-ാം വാർഷികവുമായി ഒത്തുപോകുന്നു. ഇത് രണ്ട് രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള സഹോദരത്വ ബന്ധങ്ങളുടെ ഉയർന്ന നിലവാരത്തെ പ്രശംസിക്കാൻ ഒരു അവസരമാണ്. ഇത് രാജ്യങ്ങളുടെ നേതൃത്വത്തിന്റെ ദൃഢമായ രാഷ്ട്രീയ ഇച്ഛയും ശരിയായ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും മൂലമാണ്. അൽജീരിയൻ പ്രസിഡണ്ട് അബ്ദുൽമജീദ് ടെബൂൺ, കുവൈത്ത് അമീർ ഷെയ്ഖ് മിഷ്അൽ അൽ-അഹ്മദ് എന്നിവരുടെ നേതൃത്വത്തിലാണ് ഇത് സാധ്യമായത്.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസംഗത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, അൽജീരിയൻ ദൂതൻ അൽജീരിയൻ വിപ്ലവത്തിന്റെ 72-ാം വാർഷികം അഭിമാനത്തോടെ ആഘോഷിക്കുന്നുവെന്നും, ഇത് 130 വർഷത്തിലധികം നീണ്ടുനിന്ന ഉപനിവേശവാദത്തിന് അന്ത്യം കുറിച്ചുവെന്നും, അൽജീരിയൻ ജനത അതിൽ ദുഃഖവും വേദനയും അനുഭവിച്ചുവെന്നും വ്യക്തമാക്കി. വിപ്ലവം രാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ നിർണ്ണായകമായ ഒരു തിരിച്ചുവരവായിരുന്നു, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനും സ്വയം നിർണ്ണയത്തിനുമുള്ള നിർണ്ണായക പോരാട്ടത്തിന്റെ ആരംഭമായിരുന്നു.
അൽജീരിയയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം ഏഴ് വർഷത്തിലധികം നീണ്ടുനിന്ന വിപ്ലവത്തിന് ശേഷമാണ് നേടിയെടുത്തത്; ഈ സമയത്ത് ജനത ഗുരുതരമായ ബലികൾ അർപ്പിച്ചു, 1.5 ദശലക്ഷം മരണമടഞ്ഞ വീരമൃത്യുക്കൾ അതിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു. അൽജീരിയൻ വിപ്ലവം ഉപനിവേശവിരുദ്ധമായി കലാപം നടത്തിയ ഉപനിവേശബന്ധത്തിലുള്ള ജനതകൾക്ക് പ്രചോദനം നൽകിയ മാതൃകയായി മാറി, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മോചനപ്രസ്ഥാനങ്ങളെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നതിൽ അതിന്റെ തത്വങ്ങൾ സഹായിച്ചു.
സാമ്പത്തിക മേഖലയിൽ, ബൽഹാജ് അൽജീരിയ സാമ്പത്തികവും സാമൂഹികവുമായ നേട്ടങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി മുന്നോട്ട് പോകുകയാണെന്നും, സ്വയംപര്യാപ്തത നേടിയെടുക്കുന്നതിലും സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ വികസിപ്പിക്കുന്നതിലും വൈവിധ്യവൽക്കരിക്കുന്നതിലും ഇന്ധനങ്ങളോടുള്ള ആശ്രിതത്വം കുറയ്ക്കുന്നതിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയാണെന്നും വ്യക്തമാക്കി.