ഇസ്രായേൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പ്... ഓരോ അറബ് വീട്ടിലും

ഇസ്രായേലിൽ രണ്ട് ദിവസത്തെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് രാഷ്ട്രീയം മറ്റ് സംഭവങ്ങളെ മറികടന്ന് പ്രധാനപ്പെട്ടതായിരുന്നു. ഉയർന്ന ഗലീലിലും തെൽ അവീവിലും യെറുശലേമിലും നടക്കുന്ന കാര്യങ്ങളിലേക്ക് ചിലർ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചപ്പോൾ, രാവിലെ വരെ അവർക്ക് ശ്വാസം വിടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

നമ്മൾ നിഷിദ്ധമായ കാര്യങ്ങളിൽ പെടാതിരിക്കാൻ, യഥാർത്ഥ ജനാധിപത്യം എല്ലാ പൗരന്മാരും തമ്മിലുള്ള സമത്വത്തിലും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിയമത്തിലെ നീതിയിലും അളക്കപ്പെടുന്നു. അത് പാലസ്തീൻ ജനതയുടെ അവകാശങ്ങളിലും അധിനിവേശ രാജ്യമായ ഇസ്രായേൽ അവർക്കെതിരെ നടത്തുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളിലും അളക്കപ്പെടുന്നു.

ഇത് നാം കാണുന്നു. തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങൾ ചർച്ചയ്ക്ക് ഇടമില്ലാത്ത രീതിയിൽ ഇസ്രായേൽ ഒരു യഹൂദ രാജ്യമാണെന്നും അറബി പാലസ്തീനികൾക്കെതിരെ വർഗ്ഗീയത പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന രാജ്യമാണെന്നും വെളിപ്പെടുത്തി. മുകളിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമായതും രൂപത്തിൽ മാത്രമുള്ളതും താഴെ നിന്ന് വർഗ്ഗീയതയുള്ളതുമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ.

പൗരന്മാർക്ക് അറിയാൻ പ്രധാനപ്പെട്ടത് ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം ഉണ്ടാകുന്ന സർക്കാർ ഏതാണെന്നും അതിന്റെ വിദേശ നയങ്ങൾ എന്താണെന്നുമാണ്. ഇത് നിശ്ചയമായും ഇസ്രായേലിന്റെ അതിരുകൾക്കപ്പുറത്തുള്ളതും അതിന്റെ ഉള്ളിലെ പ്രശ്നങ്ങളും സംഘർഷങ്ങളും മറികടന്നതുമായ ഒരു കാര്യമാണ്.

ഇസ്രായേലും അതിന്റെ വലതുപക്ഷ സർക്കാരുകളും ലെബനീസ്, സിറിയൻ, ഉൾനാടൻ കടൽ പ്രദേശങ്ങളിലെ, ഇറാനിയൻ സാഹചര്യങ്ങളുടെ ദിശകളെ സ്വാധീനിക്കുന്നതിൽ മുൻഗണന നൽകുന്നു. ഇത് നേരിട്ടുള്ള ഇടപെടലിന്റെയും ഭൂമിയിൽ നടക്കുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ പൂർണ്ണമായ പങ്കാളിത്തത്തിന്റെയും ഫലമാണ്. യുദ്ധത്തിനും ദേശീയ സുരക്ഷയ്ക്കും ബന്ധപ്പെട്ട ഓരോ സാഹചര്യത്തിലും ഇസ്രായേൽ വരച്ച ചുവന്ന രേഖകൾ അറബ് ദേശീയ സുരക്ഷയ്ക്കല്ല, മറിച്ച് ഇസ്രായേലിന്റേതാണ്. സമാധാന ഉടമ്പടി ഉണ്ടായാലും അത് ബാധകമാണ്. അതിനാൽ ഇസ്രായേലിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സാഹചര്യങ്ങൾ അതിന്റെ ഭൗമരാഷ്ട്രീയ പരിസരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു. അത് 'ബാബ് എൽ മൻദബ്' വരെയും 'ഹോർമുസ് കടൽക്കരം' വരെയും എത്തി.

അറബി ടെലിവിഷൻ സ്ക്രീനുകളിലും ഇസ്രായേലിലെമ്പാടും പ്രവർത്തിക്കുന്ന അറബി റിപ്പോർട്ടർമാരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട അറബി ശ്രദ്ധ ഇസ്രായേലിന് അനുകൂലമായി ശക്തിയുടെ സന്തുലനം തകർന്നു എന്ന് തോന്നുന്നതിന്റെ ഫലമാണ്. അവർ സമവാക്യത്തിലെ ഏറ്റവും ദുർബലമായ കണ്ണിയായി മാറി എന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

നെതന്യാഹുവിന്റെ ക്യാമ്പും എതിർപ്പും തമ്മിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങളിൽ അടിസ്ഥാനപരമായ വ്യത്യാസങ്ങളൊന്നുമില്ല. അതിനാൽ സർക്കാരുകൾ മാറുന്നത് നയങ്ങളിലും ദിശകളിലും ഉപര്യോജ്യങ്ങളിലും മാറ്റം വരുത്തണമെന്നില്ല.

സാധാരണ അറബി പൗരൻ ഇസ്രായേലിൽ വോട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല, പക്ഷേ അദ്ദേഹം അതിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ടാകുന്ന നയങ്ങൾക്ക് വില നൽകേണ്ടി വരും.

തന്നെത്തന്നെ ചോദിക്കപ്പെടുന്ന ചോദ്യം: എന്തുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ അറബികൾ ഒരു വോട്ട് ബോക്സിനെ ഇത്രയും അധികം ആശങ്കയോടെ കാണുന്നത്, അതിൽ നമുക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല?

ബൈറൂത്തിലെ സഹപ്രവർത്തകൻ സഅദ് മഹ്യൂ എഴുതിയതുപോലെ, ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ ഒരു കാര്യം വെളിപ്പെടുത്തിയതായി തോന്നുന്നു: «അറബികളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഭൂകമ്പത്തിന് ശേഷം ഇസ്രായേൽ മുൻപത്തെ പോലെ ആകില്ല».