അഡ്നോക്കിന്റെ സിഇഒ: 'ഹോർമുസ്' പ്രതിസന്ധി ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം ലോകം എണ്ണ ഭണ്ഡാരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു ബില്യൺ ബാരൽ എടുത്തു

വ്യവസായ മന്ത്രി ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ അസ്വസ്ഥതകൾ മൂലം ഷിപ്പിംഗ് ചെലവുകൾ വർദ്ധിച്ചതായും ലോക ഭണ്ഡാരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു ബില്യൺ ബാരൽ എണ്ണ ഉപയോഗിച്ചതായും വെളിപ്പെടുത്തി
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
യുഎഇയുടെ വ്യവസായവും ഉയർന്ന സാങ്കേതികവിദ്യയും മന്ത്രിയും, അദ്വൂക്ക് ഗ്രൂപ്പിന്റെ മാനേജിംഗ് ഡയറക്ടറും സിഇഒയുമായ സുൽത്താൻ അൽ ജാബിർ, ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ നാവിഗേഷൻ തടസ്സങ്ങൾ ലോകത്തെണ്ണ സൂക്ഷിപ്പുകളിൽ ഏകദേശം ഒരു ബില്യൺ ബാരൽ എണ്ണ ചെലവാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു. ഇറാനിയൻ യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് ബാരലിന്റെ ചെലവിന്റെ 5% ആയിരുന്ന ലോജിസ്റ്റിക്സ്, ഷിപ്പിംഗ് ചെലവുകൾ ഇപ്പോൾ 30% ആയി ഉയർന്നിട്ടുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.
അബുദാബി ഇന്റർനാഷണൽ പെട്രോളിയം പ്രദർശനത്തിന്റെയും സമ്മേളനത്തിന്റെയും ഉദ്ഘാടനത്തിൽ സംസാരിക്കവെ, അൽ ജാബിർ, ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ നാവിഗേഷൻ തടസ്സങ്ങൾക്ക് ശേഷം ലോകം ഏകദേശം ഒരു ബില്യൺ ബാരൽ സൂക്ഷിപ്പുകൾ പിൻവലിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും, ചില വിപണികളിൽ ഡീസൽ സൂക്ഷിപ്പുകൾ 35 വർഷത്തെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ സീസണൽ നിലവാരത്തിലേക്ക് താഴ്ന്നിട്ടുണ്ടെന്നും, മറ്റ് ചില വിപണികൾ 600 ബില്യൺ ഘന അടി ലിക്വിഫൈഡ് നാച്ചുറൽ ഗ്യാസ് (എൽഎൻജി) വിതരണക്കുറവിനെ നേരിടുന്നുണ്ടെന്നും പറഞ്ഞു.
ഊർജ്ജ മേഖല ആവശ്യങ്ങൾ സമയബന്ധിതമായി ലഭ്യമാക്കാനുള്ള തത്വത്തിൽ ശൃംഖലകൾ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ വർഷങ്ങളോളം ചെലവഴിച്ചെങ്കിലും, ഇന്ന് അത് അതിജീവനത്തിന് ആവശ്യമായ സുരക്ഷിതത്വ മാർജിനുകൾ നിലനിർത്താത്തതിന്റെ വില നൽകുകയാണെന്ന് അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
ഈ വർഷത്തെ തടസ്സങ്ങൾ ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെ ലഭ്യത ഉറപ്പാക്കുന്നത് ഊർജ്ജ സുരക്ഷയ്ക്ക് മതിയാകില്ലെന്ന് തെളിയിച്ചുവെന്നും, എണ്ണയും വാതകവും ഉപഭോക്താക്കളിലേക്ക് എത്തുന്നതിൽ ഷിപ്പിംഗ് മാർഗ്ഗങ്ങളും ലോജിസ്റ്റിക്സും നിർണ്ണായക ഘടകമായി മാറിയിരിക്കുന്നുവെന്നും അൽ ജാബിർ വിലയിരുത്തി. ലോകം വിതരണ തടസ്സങ്ങളെ നേരിടാൻ ലഭ്യമായ റിസർവുകൾ ചെലവാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും, പ്രശ്നം വിതരണത്തിന്റെ അളവ് മാത്രമല്ല, ആവശ്യമുള്ള വിപണികളിലേക്ക് അത് കൈമാറാനുള്ള കഴിവും ഉൾപ്പെടുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു.
ദശാബ്ദങ്ങളായി വിദഗ്ധർ ചർച്ച ചെയ്തിരുന്ന ഊർജ്ജ സുരക്ഷ, വിതരണ തടസ്സങ്ങളുടെ പരിണാമങ്ങൾ ലോക സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ വ്യാപകമായി ബാധിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, കുടുംബങ്ങളുടെയും കമ്പനികളുടെയും വ്യവസായ മേഖലകളുടെയും ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമായി മാറിയിരിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അൽ ജാബിർ, പ്രതിസന്ധിയിൽ നിന്ന് പാഠങ്ങൾ ഉൾക്കൊണ്ടും, ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കാനും അതിന് ആവശ്യമായ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ചെയ്യാനും, പ്രതിസന്ധികാലത്ത് ധൈര്യം നിലനിർത്താൻ കഴിയുന്ന പങ്കാളിത്തങ്ങൾ രൂപീകരിക്കാനും ആഹ്വാനം ചെയ്തു.