നൈം കസീം: അധിനിവേശം തുടരുന്നിടത്തോളം ഹിസ്ബുല്ലാഹിന്റെ ആയുധത്തെക്കുറിച്ച് ചർച്ചയില്ല

നൈം കസീം പ്രതിരോധം തുടരുകയും ആയുധം പിൻവലിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് ഉറപ്പുനൽകി, ഇറാനും അമേരിക്കയും തമ്മിലുള്ള കരാറിനെ പ്രശംസിച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഹിസ്ബുല്ലാഹ് പാർട്ടിയുടെ ജനറൽ സെക്രട്ടറി ഷൈഖ് നീം കസീം, ഇന്ന് ബുധനാഴ്ച വൈകുന്നേരം പുറത്തിറക്കിയ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ, ഇസ്രായേൽ അധിനിവേശം നിലനിൽക്കുന്ന കാലത്ത് പ്രതിരോധ പ്രസ്ഥാനം തുടരുമെന്നും, അതിന്റെ ആയുധങ്ങൾ പിൻവലിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യരുതെന്നും വ്യക്തമാക്കി. അതേസമയം, ഫ്രെയിംവർക്ക് കരാർ ഭരണഘടനയ്ക്കും തായ്ഫ് ഉടമ്പടിക്കും നിയമങ്ങൾക്കും വിരുദ്ധമായതിനാൽ അനധികൃതമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
കസീം വ്യക്തമാക്കിയത്, പ്രതിരോധ പ്രസ്ഥാനം പ്രതിരോധത്തിനുള്ള അവകാശത്തിന്റെ നിയമസാധുതയും തായ്ഫ് ഭരണഘടന ഉറപ്പുനൽകുന്ന കാര്യങ്ങളും അടിസ്ഥാനമാക്കി തുടരുമെന്നും, ലെബനാനെയും പ്രതിരോധ പ്രസ്ഥാനത്തെയും ലക്ഷ്യമിടുന്ന ആക്രമണങ്ങളെ അതിജീവിക്കുമെന്നും, ഇസ്രായേൽ അധിനിവേശവും അതിന്റെ ആക്രമണങ്ങളും നിലനിൽക്കുന്ന കാലത്ത് അതിന്റെ ആയുധങ്ങൾ പിൻവലിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചർച്ചയ്ക്ക് ഇടമില്ലെന്നും ആണ്.
ഇറാൻ-അമേരിക്കൻ കരാറിനോടുള്ള തന്റെ താൽപ്പര്യം അദ്ദേഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു. പ്രതിരോധ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ ധൈര്യവും, ലെബനീസ് ജനതയും അവരുടെ പിന്തുണക്കാരും എന്നിവയ്ക്ക് പുറമേ ലഭ്യമായ ഏക ശക്തിയുടെ ഉറവിടമായി ഈ കരാർ മാറിയിരിക്കുന്നു. മെമ്മോറാണ്ടം ഓഫ് അണ്ടർസ്റ്റാൻഡിംഗ് (MoU) പ്രഖ്യാപിച്ച ഉടനെ തന്നെ ലെബനാനിലെ ആക്രമണത്തിന്റെ തീവ്രത കുറയ്ക്കാൻ ഈ കരാർ പ്രായോഗികമായി വിജയിച്ചുവെന്ന് അത് തെളിയിച്ചു. ഇറാനിയൻ ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക്ക് ഇസ്രായേലിന്റെ ലെബനാനിലെ ആക്രമണം അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനും ലെബനീസ് ഭൂമിയിൽ നിന്ന് പിൻമാറുന്നതിനും മുൻഗണന നൽകുന്നു എന്നതുകൊണ്ട്, ലോകത്തിലെ സ്വാതന്ത്ര്യപ്രിയരുടെ പ്രതീകമായ ഇറാനിന്റെ ഈ വലിയ ബലിദാനത്തെ നാം വിലമതിക്കുന്നു.
കസീം തുടർന്ന് പറഞ്ഞു, അധിനിവേശ ഇസ്രായേലി കീഴിലുള്ള രാഷ്ട്രത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നവർ ആരായാലും അത് നമ്മളെ ബാധിക്കുന്നില്ല. എന്നാൽ, അധിനിവേശം തുടരാൻ അവർക്ക് കഴിയില്ലെന്നും, അവർ നമ്മുടെ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പോകണമെന്നും അവർ മനസ്സിലാക്കണം.
കസീം ധൈര്യപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട്, ഹിസ്ബുല്ലാഹ് പാർട്ടിയും അംൽ മൂവ്മെന്റും പ്രതിരോധത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സഖ്യകക്ഷികളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ശക്തമാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ലെബനാനിലെ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെ പ്രാധാന്യവും, ദേശീയ സേനയുടെ പങ്ക് വിലമതിക്കുന്നതും, എല്ലാ രൂപങ്ങളിലുമുള്ള വിഭജനം നിരസിക്കുന്നതും, ലെബനീസ് ജനതയുടെ എല്ലാ ഘടകങ്ങളുമായും അധികാരവുമായും സംസാരിക്കുന്നതും, സാമ്രാജ്യത്വത്തിന്റെയും ഭരണഘടനയുടെയും സ്ഥിരതകൾക്കുള്ളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതും ആണ്.