അമേരിക്കൻ കമ്പനികൾക്ക് പിന്തുണ നൽകാൻ കനേഡിയൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ 50% തീരുവ റദ്ദാക്കി ട്രംപ്

മെയിൻ സെനറ്റർ മേൽക്കോയ്മ ചെലുത്തിയതിനെ തുടർന്ന് കനേഡിയൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ നിന്ന് തീരുവ ഒഴിവാക്കുന്നതിനുള്ള ഉത്തരവ് പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് ഒപ്പിട്ടു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് കാനഡയിലെ ചില കൃഷി, വനോദ്യോഗസ്ഥ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുത്തിയിരുന്ന 50 ശതമാനം തീരുവ റദ്ദാക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഉത്തരവ് ഒപ്പിട്ടു. ഈ നടപടി ആ ഉൽപ്പന്നങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്ന അമേരിക്കൻ കൃഷി സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് പിന്തുണ നൽകാൻ സഹായിക്കും.
മെയിൻ സംസ്ഥാനത്തെ റിപ്പബ്ലിക്കൻ സെനറ്റർ സൂസൻ കോളിൻസ് വൈറ്റ് ഹൗസിനെ കൃഷി സ്ഥാപനങ്ങളെയും കർഷകരെയും ബാധിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന തീരുവ സംബന്ധിച്ച പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടതിന് പിന്നാലെയാണ് ഈ നടപടി. പുനർനിർവാചനത്തിനായി കോളിൻസ് കഠിനമായ ഒരു പ്രചാരണമാണ് നേരിടുന്നത്.
മെയിൻ, മിഷിഗൻ എന്നീ സംസ്ഥാനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, ഈ തീരുവകൾ മൂലം ഏറ്റവും കൂടുതൽ ബാധിക്കപ്പെട്ട വടക്കൻ അമേരിക്കൻ അതിർത്തി സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ റിപ്പബ്ലിക്കൻ സ്ഥാനാർത്ഥികൾ, ട്രംപിനോട് അനുകൂലമായ അടിസ്ഥാന വോട്ടർമാരെ ആകർഷിക്കുന്നതിനും സ്വതന്ത്ര വോട്ടർമാരുടെ പിന്തുണ നേടുന്നതിനും ഇടയിൽ ഒരു സന്തുലിതാവസ്ഥ നിലനിർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു.
കോളിൻസ് പറഞ്ഞത്, ഈ ഒഴിവാക്കൽ സംസ്ഥാനത്തെ നീലക്കുറിഞ്ഞി, ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, ആപ്പിൾ, സമുദ്ര സസ്യങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ഉത്പാദകർക്ക് സഹായിക്കുമെന്നാണ്.
കോളിൻസ് പറഞ്ഞു: "ഈ ഉത്പാദകർ നമ്മുടെ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണ്, നമ്മുടെ ഗ്രാമീണ, തീരദേശ സമൂഹങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. നമ്മുടെ കർഷകരുടെയും ഉത്പാദകരുടെയും ഒരു വലിയ ഭാഗം പ്രത്യേക ഉപകരണങ്ങളെയും പാക്കിംഗ് സാമഗ്രികളെയും മറ്റ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, ഇവ അമേരിക്കൻ വിതരണക്കാരിൽ ലഭ്യമല്ല അല്ലെങ്കിൽ വലിയ ചെലവുകൾ ഏറ്റെടുക്കാതെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയില്ല."
ഒക്ടോബർ ആറിന് നടന്ന ഒരു ചർച്ചയിൽ കോളിൻസ് ഡെമോക്രാറ്റിക് എതിരാളിയായ ട്രോയ് ജാക്സണുമായി തീരുവകൾ സംബന്ധിച്ച വിഷയത്തിൽ വാദപ്രതിവാദം നടത്തി.
ഓഗസ്റ്റിൽ രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ചർച്ചകൾ തകർന്നതിന് പിന്നാലെ, 20 ബില്യൺ ഡോളർ വിലമതിക്കുന്ന കാനഡയിൽ നിന്നുള്ള ഇറക്കുമതികളിൽ ട്രംപ് 50 ശതമാനം തീരുവ ഏർപ്പെടുത്തി. അന്ന് മുതൽ രണ്ട് പക്ഷങ്ങളും തമ്മിൽ ഒരു പ്രതിസന്ധി നിലനിൽക്കുന്നു, കാനഡ ഒരു കരാറിലെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ട്രംപ് ഉറപ്പുനൽകിയിട്ടും.