കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
aljaridaസമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ എഴുതിയത് جريدة الجريدة الكويتية

അൽ ഷാൽ: «അൽ വാട്ടനി»യുടെ പ്രവർത്തന വരുമാനത്തിൽ 3.8% വളർച്ച

അൽ ഷാൽ: «അൽ വാട്ടനി»യുടെ പ്രവർത്തന വരുമാനത്തിൽ 3.8% വളർച്ച
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

അൽ ഷാൽ റിപ്പോർട്ട് പ്രകാരം കുവൈത്ത് നാഷണൽ ബാങ്കിന്റെ ശുദ്ധ ലാഭത്തിൽ 3.4% വർദ്ധനവുണ്ടായി, പ്രവർത്തന വരുമാനം വളർന്നു.

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

‘അൽ-ഷാൽ’ റിപ്പോർട്ട് കോവൈറ്റ് നാഷണൽ ബാങ്കിന്റെ 2026-ലെ ആദ്യ ഏഴ് മാസങ്ങളിലെ പ്രവർത്തന ഫലങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ച വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തി. ബാങ്കിന്റെ നികുതി കഴിഞ്ഞ ശുദ്ധ ലാഭം ഏകദേശം 515.1 ദശലക്ഷം ദിനാറായിരുന്നു, ഇത് 16.7 ദശലക്ഷം ദിനാർ വർദ്ധിച്ചതാണ്, അതായത് 2025-ലെ അതേ കാലയളവിലെ ഏകദേശം 498.4 ദശലക്ഷം ദിനാറുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ 3.4% വർദ്ധനവ്.

വിശദാംശങ്ങളിൽ, പ്രവർത്തന മൊത്ത വരുമാനത്തിലുണ്ടായ വർദ്ധനവ് പ്രവർത്തന മൊത്ത ചെലവുകളിലെ വർദ്ധനവിനേക്കാൾ കൂടുതലായതിനാലാണ് ഇത് സാധ്യമായത്.

ബാങ്ക് ഷെയർഹോൾഡർമാർക്ക് ലഭിച്ച പ്രത്യേക ലാഭം ഏകദേശം 481.7 ദശലക്ഷം ദിനാറായിരുന്നു, ഇത് മുൻ വർഷത്തെ അതേ കാലയളവിലെ ഏകദേശം 467.4 ദശലക്ഷം ദിനാറുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ ഏകദേശം 14.3 ദശലക്ഷം ദിനാർ അല്ലെങ്കിൽ 3.1% വർദ്ധനവാണ്.

പ്രവർത്തന മൊത്ത വരുമാനം ഏകദേശം 36.7 ദശലക്ഷം ദിനാർ അല്ലെങ്കിൽ 3.8% വർദ്ധിച്ച് ഏകദേശം 1.006 ബില്യൺ ദിനാറായി, ഇത് മുൻ വർഷത്തെ അതേ കാലയളവിലെ ഏകദേശം 969 ദശലക്ഷം ദിനാറുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ.

ഇത് പരമ്പരാഗതവും ഇസ്ലാമികവുമായ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളിലുമുള്ള വരുമാനത്തിന്റെ ശുദ്ധ വരുമാനം ഏകദേശം 754.3 ദശലക്ഷം ദിനാറായി വർദ്ധിച്ചതിനാലാണ്, ഇത് മുൻ വർഷത്തെ അതേ കാലയളവിലെ ഏകദേശം 748.9 ദശലക്ഷം ദിനാറുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ ഏകദേശം 5.4 ദശലക്ഷം ദിനാർ അല്ലെങ്കിൽ 0.7% വർദ്ധനവാണ്.

ബാങ്ക് ഇസ്ലാമിക ഫിനാൻസിംഗിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ശുദ്ധ വരുമാനം ഏകദേശം 167.3 ദശലക്ഷം ദിനാറായിരുന്നു, ഇത് മുൻ വർഷത്തെ അതേ കാലയളവിലെ ഏകദേശം 162 ദശലക്ഷം ദിനാറുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ.

മറുവശത്ത്, ബാങ്കിന്റെ പ്രവർത്തന ചെലവുകൾ ഏകദേശം 15.7 ദശലക്ഷം അല്ലെങ്കിൽ 4.3% വർദ്ധിച്ച് ഏകദേശം 380.3 ദശലക്ഷമായി, ഇത് 2025 സെപ്റ്റംബർ അവസാനത്തിലെ ഏകദേശം 364.6 ദശലക്ഷം ദിനാറുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ.

‘അൽ-ഷാൽ’-ന്റെ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ പ്രകാരം, ബബൈൻ ബാങ്കിന്റെ ഫലങ്ങൾ ചെലവുകളിൽ ഉണ്ടാക്കിയ സ്വാധീനം ഒഴിവാക്കിയാൽ, പ്രവർത്തന ചെലവുകൾ ഏകദേശം 267.4 ദശലക്ഷത്തിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 280.8 ദശലക്ഷമായി വർദ്ധിച്ചതായി കാണാം, അതായത് ഏകദേശം 5.0% വർദ്ധനവ്.

ആകെ അനുവദിച്ച തുക ഏകദേശം 24 ദശലക്ഷം ദിനാറായിരുന്നു, ഇത് ഏകദേശം 12.1 ദശലക്ഷം വർദ്ധിച്ച് 102.1% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, മുൻ വർഷത്തെ ഏകദേശം 11.9 ദശലക്ഷവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ. ഇതിന് സമാന്തരമായി നികുതി വരുമാനത്തിൽ കുറവുണ്ടായി.

ബാങ്കിന്റെ ധനകാര്യ വിവരങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ആകെ ആസ്തികൾ ഏകദേശം 1.305 ബില്യൺ ദിനാർ വർദ്ധിച്ച് 2.9% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തി, 2025-ന്റെ അവസാനത്തിലെ ഏകദേശം 45.613 ബില്യണിൽ നിന്ന് ഏകദേശം 46.918 ബില്യണായി ഉയർന്നു എന്ന് ആണ്. ഇത് ഏകദേശം 2.008 ബില്യൺ ദിനാർ വർദ്ധനവ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അതായത് 4.5% വളർച്ച നിരക്ക്. 2025 സെപ്റ്റംബറിന്റെ അവസാനത്തിലെ ആകെ ആസ്തികൾ ഏകദേശം 44.910 ബില്യൺ ദിനാർ ആയിരുന്നു. ബോബിയൻ ബാങ്കിന്റെ ഫലങ്ങൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ പ്രഭാവം ഒഴിവാക്കിയാൽ, വളർച്ച നിരക്ക് ഏകദേശം 3.5% ആണ്.

ബാങ്കിന്റെ ആസ്തികളിൽ ഏറ്റവും വലിയ പങ്കുവഹിക്കുന്ന കസ്റ്റമർമാർക്കുള്ള കടങ്ങളുടെയും സാമ്പത്തിക സഹായങ്ങളുടെയും പോർട്ട്ഫോളിയോ, ഇസ്ലാമിക ഫിനാൻസിംഗ് ഉൾപ്പെടെ, 5.1% വളർച്ചയും 1.378 ബില്യൺ ദിനാർ വിലയും രേഖപ്പെടുത്തി. ഇത് ആകെ പോർട്ട്ഫോളിയോ ഏകദേശം 28.193 ബില്യൺ ദിനാറായി (ആകെ ആസ്തികളുടെ 60.1%) ഉയർന്നു, 2025-ന്റെ അവസാനത്തിലെ ഏകദേശം 26.816 ബില്യൺ ദിനാറുമായി (ആകെ ആസ്തികളുടെ 58.8%) താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ.

ഇത് ഏകദേശം 2.141 ബില്യൺ ദിനാർ വർദ്ധനവ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അതായത് 8.2% വളർച്ച നിരക്ക്. 2025-ലെ അതേ കാലയളവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, ആ സമയത്ത് ആകെ പോർട്ട്ഫോളിയോ ഏകദേശം 26.052 ബില്യൺ ദിനാർ ആയിരുന്നു (ആകെ ആസ്തികളുടെ 58.0%).

സംഖ്യകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ബാങ്കിന്റെ കടബാധ്യതകൾ (ഇക്വിറ്റി ഒഴികെ) 1.487 ബില്യൺ ദിനാർ വർദ്ധനവ് ഉൾക്കൊള്ളുകയും 3.7% വളർച്ച രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു എന്ന് ആണ്. ഇത് ഏകദേശം 41.449 ബില്യൺ ദിനാറായി ഉയർന്നു, 2025-ന്റെ അവസാനത്തിലെ ഏകദേശം 39.963 ബില്യണുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ.

ഇത് ഏകദേശം 2.034 ബില്യൺ ദിനാർ വർദ്ധനവ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അതായത് 5.2% വളർച്ച നിരക്ക്. കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ അതേ കാലയളവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, ആ സമയത്ത് ആകെ കടബാധ്യതകൾ ഏകദേശം 39.415 ബില്യൺ ആയിരുന്നു. ബോബിയൻ ബാങ്കിന്റെ ഫലങ്ങൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ പ്രഭാവം ഒഴിവാക്കിയാൽ, വളർച്ച നിരക്ക് ഏകദേശം 4.0% ആണ്.

ആകെ ആവശ്യകതകളുടെ ആകെ ആസ്തികളിലെ അനുപാതം ഏകദേശം 88.3% ആയിരുന്നു, കഴിഞ്ഞ വർഷം അതേ കാലയളവിൽ ഏകദേശം 87.8% ആയിരുന്നു. വാർഷിക അടിസ്ഥാനത്തിൽ കണക്കാക്കിയ ധനകാര്യ വിവരങ്ങളുടെ വിശകലന ഫലങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, ബാങ്കിന്റെ ലാഭക്ഷമതയുടെ ഭൂരിഭാഗം സൂചകങ്ങളും 2025-ലെ അതേ കാലയളവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ ഇടിവ് രേഖപ്പെടുത്തി എന്നാണ്. ആസ്തികളുടെ ശരാശരിയിലുള്ള വരുമാന സൂചകം (ROA) ഏകദേശം 1.6%-ൽ നിന്ന് 1.5% ആയി ഇടിഞ്ഞു. ബാങ്കിന്റെ ഓഹരിദാതാക്കളുടെ ഓഹരിമൂലധനത്തിലുള്ള വരുമാന സൂചകം (ROE) 14.6%-ൽ നിന്ന് ഏകദേശം 13.9% ആയി ഇടിഞ്ഞു. എന്നാൽ, രണ്ട് കാലയളവുകളുടെയും അവസാനത്തിൽ ഓഹരിയുടെ ലാഭം (EPS) ഏകദേശം 49 ഫിലീസ് എന്ന നിലയിൽ സ്ഥിരമായി തുടർന്നു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓