കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
aljaridaഅന്താരാഷ്ട്രം എഴുതിയത് AFP

മാക്രോൺ: പാരീസിന്റെ ഉപനഗരങ്ങളിൽ നടന്ന വെടിവെപ്പ് 'ഭീകരവാദപരവും വംശീയവുമായ ആക്രമണം'

മാക്രോൺ: പാരീസിന്റെ ഉപനഗരങ്ങളിൽ നടന്ന വെടിവെപ്പ് 'ഭീകരവാദപരവും വംശീയവുമായ ആക്രമണം'
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ട്രാപ്പ് വാല ഡി വെരിയറിൽ നടന്ന വെടിവെപ്പിൽ ഒരു മരണം, പരിക്കേറ്റവർ; മാക്രോൺ അതിനെ വംശീയ കുറ്റമായി ശാസിച്ചു

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

ഫ്രഞ്ച് പ്രസിഡന്റ് ഇമ്മാനുവൽ മാക്രൺ വെള്ളിയാഴ്ച പാരീസിന്റെ ഉപനഗരങ്ങളിൽ നടന്ന വെടിവയ്പ്പ് ഒരു «വംശഹത്യാത്മക ഭീകരാക്രമണം» ആണെന്നും, അത് പ്രവാസി പശ്ചാത്തലമുള്ള വ്യക്തികളെ ലക്ഷ്യമിട്ടതായി സംശയിക്കുന്നുവെന്നും പ്രഖ്യാപിച്ചു. പാരീസിന്റെ ഉപനഗരമായ ട്രാപ്പിൽ മാക്രൺ സന്ദർശനം നടത്തിയ സമയത്താണ് ഇത്തരമൊരു പ്രസ്താവന നടത്തിയത്. വെള്ളിയാഴ്ച രാവിലെ നടന്ന വെടിവയ്പ്പിൽ ഒരു വ്യക്തി കൊല്ലപ്പെടുകയും മറ്റുള്ളവർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. ഇതിനെ തുടർന്ന് ട്രാപ്പിൽ അടങ്ങിയ പ്രദേശത്ത് ശോകാതീതമായ അന്തരീക്ഷം നിലനിൽക്കുന്നു. ഈ വെടിവയ്പ്പ് അടുത്തുള്ള ലാ ഫെറിറേ എന്ന നഗരത്തെയും ബാധിച്ചു. ഫ്രഞ്ച് പ്രസിഡൻസി വിഭാഗത്തിന്റെ പ്രസ്താവനയിൽ ഇത് «വംശഹത്യാത്മക ഭീകരാക്രമണം» എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. മാക്രൺ ഫ്രാൻസ് ഒരു «പരിവർത്തന ഘട്ടം» നേരിടുന്നുവെന്നും, «ആശയങ്ങൾ കൂടുതൽ സ്ഥിരപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ പിന്മാറ്റം നടത്തരുത്», «തല കുനിക്കരുത്» എന്നീ വിളികൾ ഉയർത്തി. ആഭ്യന്തര മന്ത്രി ലോറന്റ് നൂണിയസിന്റെ അനുസരണ പ്രകാരം, പാരീസിന്റെ തെക്ക്-പടിഞ്ഞാറൻ ഭാഗത്തുള്ള ഇവലിൻ പ്രവിശ്യയിലെ ട്രാപ്പിലും ലാ ഫെറിറേയിലും ഒരു വ്യക്തി കൊല്ലപ്പെടുകയും അഞ്ച് പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു. ഇവരിൽ 12 വയസ്സുള്ള ഒരു കുട്ടിയും ഉൾപ്പെടുന്നു. ഭീകരവിരുദ്ധ കേസുകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിയമപരമായ അധികാരമുള്ള ഏജൻസികൾ കേസ് ഏറ്റെടുക്കുകയും, «ഭീകരാത്മക» പ്രവണതയുള്ള കുറ്റകൃത്യമായി അത് കണക്കാക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് ലക്ഷ്യമിട്ട വ്യക്തികളുടെ «വംശം, ജാതി, മതം» എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് നടന്നതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. ട്രാപ്പിലെ നഗരസഭാധ്യക്ഷൻ അലി റാബ്ഹ് വെടിവയ്പ്പ് «വംശഹത്യാത്മക ആക്രമണം» ആണെന്നും, അത് ഇസ്ലാം വിരുദ്ധതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാകാം എന്നും പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം ഇത് ഫ്രാൻസിൽ ഇസ്ലാം വിരുദ്ധതയും വംശഹത്യയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ആദ്യത്തെ ഗുരുതരമായ ആക്രമണങ്ങളിൽ ഒന്നാകാം എന്നും ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. അന്വേഷണ ഏജൻസികൾ കെവിൻ ടി. എന്നയാളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. അദ്ദേഹം 1987-ൽ ജനിച്ചയാളാണ്. അദ്ദേഹത്തെ കുടുംബത്തിലെ ഒരു അംഗത്തിനൊപ്പം കസ്റ്റഡിയിൽ വെച്ചു. പോലീസ് അദ്ദേഹത്തെ ഒരു ഓട്ടോമാറ്റിക് തോക്കും കണ്ണീർ വാതക ഗ്രനേഡുകളും കൈവശം വെച്ച അവസ്ഥയിൽ പിടികൂടി. അദ്ദേഹം ഫ്രഞ്ച് നിയമപരമായ ഡാറ്റാബേസിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ആഭ്യന്തര സുരക്ഷാ ഏജൻസികൾക്ക് അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് അറിവില്ലായിരുന്നു.

വീടിന് നടത്തിയ പരിശോധനയിൽ, ആക്രമണ സ്ഥലങ്ങൾക്ക് അടുത്തുള്ള ബ്ലെയ്സർ പട്ടണത്തിലെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ മൂന്ന് ഗ്യാസ് സിലിണ്ടറുകളും മീറ്ററുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച വയറുകളും അടങ്ങുന്ന ഒരു സ്ഫോടക ഉപകരണം കണ്ടെടുത്തതായി പ്രോസിക്യൂഷൻ വെളിപ്പെടുത്തി. ലാ ഫെറിയർ നഗരസഭാ പ്രസിഡന്റ് നിക്കോളാ ഡാൻവിൽ, പന്ത്രണ്ട് വയസ്സുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് എട്ട് ഗോളുകൾ തട്ടിയെങ്കിലും പിന്നീട് അവരുടെ ആരോഗ്യനില സ്ഥിരതയുള്ളതായി മാറി എന്ന് പറഞ്ഞു. അഫ്രിക്കൻ വംശജരായ രണ്ട് ശുചീകരണ ജീവനക്കാർ ഒരു സ്കൂളിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ അവർക്കും പരിക്കേറ്റതായി അദ്ദേഹം ചേർത്തു, സംശയാസ്പദനായ ആൾ കാറിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി അവരെ വെടിവെച്ചു എന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ഫ്രാൻസ് പ്രസ്സിനോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ അദ്ദേഹം «അത് അത്ഭുതവും ഞെട്ടലും ഭയാനകവുമാണ്» എന്ന് പറഞ്ഞു. അലി റാബിഹ് കൊല്ലപ്പെട്ടവൻ അഫ്രിക്കൻ വംശജനാണെന്നും, ഗുരുതരാവസ്ഥയിൽ കഴിയുന്ന വ്യക്തി മഗ്രേബി വംശജനാണെന്നും വ്യക്തമാക്കി. നഗരസഭാ പ്രസിഡന്റ്, ആക്രമണകാരി വിവിധ പ്രദേശങ്ങളിൽ വലിയ എണ്ണം ഗോളുകൾ വെടിവെച്ചെങ്കിലും ഇത്രയും കുറഞ്ഞ എണ്ണം ആളുകൾക്ക് മാത്രമേ പരിക്കേറ്റതോ മരിച്ചതോ ആയത് ഒരു «അത്ഭുതമാണ്» എന്ന് കരുതി. അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു, «അവൻ വെറുതെ വെടിവെച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയായിരുന്നു, ഒരു വൻ കൂട്ടക്കൊല നടത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു».

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓