കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
aljaridaഅന്താരാഷ്ട്രം എഴുതിയത് AFP

ടോം ബാരക്: അമേരിക്ക ഇറാനെ ആക്രമിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് താൻ ഒഴിവാക്കുന്നില്ല

ടോം ബാരക്: അമേരിക്ക ഇറാനെ ആക്രമിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് താൻ ഒഴിവാക്കുന്നില്ല
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

അമേരിക്കൻ പ്രത്യേക പ്രതിനിധി ടോം ബാരക് ആഴ്ചയുടെ അവസാനത്തിൽ ഇറാനെതിരെ ആക്രമണം നടക്കാനുള്ള സാധ്യത ഒഴിവാക്കുന്നില്ല

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

അമേരിക്കൻ പ്രതിനിധി ടോം ബാരക് വെള്ളിയാഴ്ച ഇറാനെതിരെ അമേരിക്ക ആ സാഹചര്യത്തിൽ ആക്രമണം നടത്താൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് ഒഴിവാക്കിയില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു, വാഷിംഗ്ടണിൽ നിന്നുള്ള ഭീഷണികൾ ശക്തമാകുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ.

ടർക്കിയിലെ അമേരിക്കൻ രാജദൂതനും സിറിയൻ വിഷയം നിരീക്ഷിക്കുന്ന ഉത്തരവാദിത്വമുള്ള വ്യക്തിയുമായ ബാരക്, ഇന്റർനെറ്റിൽ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്ത ഒരു പരിപാടിയോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, “ഈ ആഴ്ച അവസാനം ഒരു ആക്രമണം സംഭവിക്കുമോ? നിശ്ചയമായും,” എന്ന് പറഞ്ഞു. ബാരക് ഇറാനുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു വിഷയവും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നില്ല.

ഇസ്രായേൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹു, തിങ്കളാഴ്ച നടക്കുന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മത്സരിക്കുന്നയാൾ, കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ ഇറാനിലെ ഭരണം പൊളിക്കുമെന്ന് പലതവണ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

ഡിപ്ലോമാറ്റിക് പ്രക്രിയ തടസ്സപ്പെട്ടതിന് ശേഷം ഇറാനെതിരെ വീണ്ടും ആക്രമണം നടത്താൻ ട്രംപ് തയ്യാറാണെന്ന് പ്രകടിപ്പിച്ചു, നവംബർ മൂന്നിന് നടക്കുന്ന ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾക്ക് മുമ്പ് അത് സംഭവിക്കില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം മുൻപ് പ്രഖ്യാപിച്ചിരുന്നു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓