മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ്: ഉപസമുദ്രം ഒരു വലിയ മരമാണ്, വേരും ഭാഗ്യവും ഒന്നാണ്

യുഎഇയുടെ ഉപരാഷ്ട്രപതിയും പ്രധാനമന്ത്രിയും ദുബൈ ഭരണാധികാരിയുമായ ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഷിദ് അൽ മക്തൂം സമഹ്, തന്റെ ‘സന്ദേശങ്ങൾ’ എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗമായ ‘ജീവിതം എന്നോട് പഠിപ്പിച്ചത്’ എന്ന ശ്രേണിയിലെ 26 സന്ദേശങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഈ രചനയിലൂടെ, പൊതുപ്രവർത്തനത്തിന്റെ ആറു ദശാബ്ദത്തിന്റെ സംഗ്രഹം അവതരിപ്പിക്കുകയും, ഇത് വർത്തമാനവും ഭാവി തലമുറകൾക്കും ഒരു അറിവ്-ബോധ്യങ്ങളുടെ മാതൃകയാകുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ സന്ദേശങ്ങൾ തന്റെ മക്കൾക്കും കുടുംബത്തിനും ജോലിസഹായികൾക്കും സ്വന്തം രാജ്യത്തിന്റെ ജനങ്ങൾക്കും ലോകത്തിനും അദ്ദേഹം നൽകുന്നു.

നമ്മൾ ഉൾക്കടൽ മേഖലയുടെ മക്കളാണ്... ദൈവത്തിന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ, ലളിതമായ നഗരങ്ങളിൽ നിന്ന് ലോകപ്രശസ്തമായ നഗരങ്ങളിലേക്കും, ചെറിയ മത്സ്യബന്ധന തുറമുഖങ്ങളിൽ നിന്ന് അന്താരാഷ്ട്ര കപ്പൽഗമന മാർഗ്ഗങ്ങളിലേക്കും, മുത്തുവേട്ടയിൽ നിന്ന് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ നിക്ഷേപങ്ങളിലേക്കും നമ്മൾ മാറി. ആധുനികതയിലേക്കും കഴിവിലേക്കും ലോകവൽക്കരണത്തിലേക്കും നമ്മൾ മാറി, എന്നിരുന്നാലും ദൈവത്തിന്റെ കൃപയാൽ ശക്തമായ തിരിച്ചറിവും, വ്യത്യസ്തമായ സംസ്കാരവും, അസാധാരണമായ മൂല്യങ്ങളും നിലനിർത്തി.

നമ്മൾ ഉൾക്കടൽ മേഖലയുടെ മക്കളാണ്, കുറച്ച് വർഷങ്ങളിൽ സമ്പത്ത് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലും, സ്ഥാപനങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്നതിലും, ഖണ്ഡങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിലും, ഏറ്റവും വലിയ പരിപാടികൾക്ക് ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നതിലും, ലോകത്തിന് സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകളെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ഊർജ്ജം നൽകുന്നതിലും വിജയിച്ചവരാണ്. എന്നാൽ അതിലും വലുതായി, നമ്മൾ മനുഷ്യനെ വളർത്തിയെടുക്കുന്നതിലും, രാജ്യപ്രേമം ഉറപ്പിക്കുന്നതിലും, നമ്മുടെ യാത്രയിൽ പങ്കെടുത്തവരെയും, നമ്മോടൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചവരെയും, നമ്മുടെ രാജ്യങ്ങളിൽ എത്തിച്ചേർന്നവരെയും ഉൾപ്പെടെ എല്ലാവരുമായി സഹവർത്തിത്വത്തിന്റെയും സഹിഷ്ണുതയുടെയും മൂല്യങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിലും വിജയിച്ചവരാണ്.

രാജ്യങ്ങൾ ചരിത്രത്തിലൂടെയാണ് നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നതെങ്കിൽ, ചരിത്രം നമ്മെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്നു... ഭൂപ്രകൃതിയാണ് അവയെ ഐക്യപ്പെടുത്തുന്നതെങ്കിൽ, കടൽ നമ്മെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു, മരുഭൂമി നമ്മെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു... രക്തബന്ധവും വംശപരമ്പരയുമാണ് രാജ്യങ്ങളെ ഒന്നിപ്പിക്കുന്നതെങ്കിൽ, നീണ്ട ബന്ധങ്ങളും ഒരേ വംശപരമ്പരയും ഉള്ളവരാണ് നമ്മൾ... ആഗ്രഹങ്ങളും പൊതുതാൽപ്പര്യങ്ങളുമാണ് രാജ്യങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നതെങ്കിൽ, നമ്മുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ ഉയർന്നതും, ലക്ഷ്യങ്ങൾ ഒന്നുമാണ്.

അവർക്ക് നൂറ്റാണ്ടുകളായി നിലനിൽക്കുന്ന അയൽവാസം മായ്ച്ചുകളാനോ, ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സത്യങ്ങൾ മാറ്റിയെഴുതാനോ, വംശാവലിയുടെ യാഥാർത്ഥ്യം മാറ്റാനോ കഴിയില്ല. ഉപസമുദ്രത്തെ ബന്ധിപ്പിച്ചത് രാഷ്ട്രീയ ഉടമ്പടികളല്ല, മറിച്ച് അതിന്റെ തീരങ്ങളിൽ ജീവിച്ച തലമുറകളും, തങ്ങളുടെ മക്കൾക്ക് മടങ്ങിവരവ് ആശംസിച്ച അമ്മമാരും, മതം അവരെ അവരുടെ മണ്ണിൽ ഒന്നിപ്പിച്ച പിതാക്കന്മാരുമാണ്. ഉപസമുദ്രത്തിൽ അതിർത്തികൾക്ക് മുൻപേ ഹൃദയങ്ങൾ ഒന്നിച്ചു, വംശങ്ങൾക്ക് മുൻപേ രാജ്യങ്ങൾ കോർന്നു, വികസനത്തിന് മുൻപേ സ്നേഹം പൂക്കുകയും ചെയ്തു.

ഉപസമുദ്രത്തിന്റെ ആഗ്രഹങ്ങളും, സമ്പത്തും, മക്കളുടെ ഉത്സാഹവും അടുത്തുവരുമ്പോൾ, അസാധ്യങ്ങൾ എന്നത് ഇതുവരെ ആരംഭിച്ചിട്ടില്ലാത്ത പദ്ധികൾ മാത്രമായി മാറുന്നു. ഏഴ് എമിറേറ്റുകളുടെ ഇച്ഛാശക്തിയും ഉറച്ച നിലപാടും ഒന്നിച്ചുചേർന്ന നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ അനുഭവം നോക്കുക.

ഇവിടെ ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത് നമ്മുടെ രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ഐക്യത്തെക്കുറിച്ചോ, നമ്മുടെ അനുഭവങ്ങളുടെ പ്രത്യേകതകളെ അവഗണിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചോ അല്ല, മറിച്ച് നമ്മുടെ അടുത്തുവരലിനെക്കുറിച്ചും സഹകരണത്തെക്കുറിച്ചും, വ്യത്യാസങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും, നമ്മുടെ സ്ഥാപനങ്ങളെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ചും, നമ്മുടെ ശ്രമങ്ങൾ ഏകോപിപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുമാണ്. കാരണം ചരിത്രം നമുക്ക് പഠിപ്പിക്കുന്നത്, മുഴുവൻ ഭാഗങ്ങളുടെ തുകയേക്കാൾ ശക്തമാണ് എന്നും, ശക്തി എന്നത് ഒരേ രൂപത്തിലുള്ള പകർപ്പുകൾ ആകുന്നതിലല്ല, മറിച്ച് വൈവിധ്യമാർന്ന അനുഭവങ്ങൾ നമ്മുടെ പ്രദേശത്ത് പുതിയൊരു സാംസ്കാരിക ചലനം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലാണെന്നുമാണ്.

ഐക്യം അതിർത്തികൾ തുറക്കുന്നതിലല്ല, മറിച്ച് ഹൃദയങ്ങൾ ഒന്നിക്കുന്നതിലാണ്. ശക്തി വ്യത്യാസങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിലല്ല, മറിച്ച് അവയെ നിയന്ത്രിച്ച് പുതിയൊരു ചലനം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലാണ്. വ്യത്യസ്തമായ നദികൾ ഒരേ കടലിൽ ലയിക്കുമ്പോൾ അവയുടെ പേരുകൾ നഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല, മറിച്ച് അവ അവസരങ്ങളുടെയും സമ്പത്തിന്റെയും ശക്തിയുടെയും ഒരു സമുദ്രം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

ഉപസമുദ്രത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ കാത്തിരിക്കുന്നു; ഞാൻ തുടരും. ഉപസമുദ്രം നിലനിൽക്കും, ഇൻഷാഅല്ലാഹ്, അതിന്റെ മരുഭൂമികളിലും, മക്കളിലും, കടലിലും, തുറമുഖങ്ങളിലും, പദ്ധതികളിലും, തലമുറകളുടെ ഉത്സാഹത്തിലും. നമ്മുടെ ഉപസമുദ്രം ഒന്നാണെന്നും, നമ്മുടെ ജനത ഒന്നാണെന്നും നിലനിൽക്കണമെന്ന നമ്മുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ പറന്നുയരുന്ന ആകാശഗംഗയിലും. അവർ നിരന്തരം വിളിക്കുന്നു: ഞാൻ ഉപസമുദ്രവാസിയാണ്, ഉപസമുദ്രവാസിയാണെന്ന് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.