കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
aljaridaഅന്താരാഷ്ട്രം എഴുതിയത് جريدة الجريدة الكويتية

ഇറാൻ 'യെമൻ കരാറിന്' നിബന്ധനകൾ നിശ്ചയിക്കുന്നു

ഇറാൻ 'യെമൻ കരാറിന്' നിബന്ധനകൾ നിശ്ചയിക്കുന്നു
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിൽ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സംഘർഷങ്ങളുടെ അഭിമുഖത്തിൽ, ഹൂതികളുമായി തങ്ങളുടെ ബന്ധം നിഷേധിക്കപ്പെടുന്നതിനിടെ, ഇറാൻ യെമൻ പരിഹാരത്തിന് നിബന്ധനകൾ നിശ്ചയിക്കുകയും സൗദി അറേബ്യയെയും യുഎസെയെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

ഇറാൻ യെമനിലെ തങ്ങളുടെ പിന്തുണയുള്ള ഹൂതി മിലിഷിയയും സൗദി അറേബ്യയും തമ്മിലുള്ള ഇടപെടൽ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നതിന് സമാന്തരമായി, സംഘർഷത്തിന് പരിഹാരവും യെമനിൽ ഒരു ഉടമ്പടിയിലെത്താനും വേണ്ടിയുള്ള നിബന്ധനകൾ പോലുള്ളവ അവതരിപ്പിച്ചു. അതേസമയം, ഹോർമുസ് കടൽക്കരയിലെ കപ്പലുകൾക്കെതിരെ ഇറാൻ തങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ ശക്തമാക്കി.

വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ പ്രതിനിധി ഇസ്മായിൽ ബഖായ് ഇന്ന് പറഞ്ഞത്, യെമൻ പ്രശ്നത്തിന് പരിഹാരം കാണാൻ “യെമന്റെ ദേശീയ സുവർണ്ണതയും ഭൂപ്രദേശത്തിന്റെ ഏകീകരണവും ആദരിക്കുക, ആന്തര കാര്യങ്ങളിൽ ഇടപെടൽ നിർത്തുക, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, വായു-സമുദ്ര ബ്ലോക്ക് പൂർണ്ണമായും അവസാനിപ്പിക്കുക” എന്നിവ ആവശ്യമാണെന്നാണ്.

സൗദി അറേബ്യയുടെ വിദേശകാര്യ ഉപമന്ത്രി രായിദ് കർമലി, ഇറാനെ “വിമത മിലിഷിയയെ അവസാന ഘട്ടത്തിൽ ആക്രമണങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും, അവരെ ആയുധം നൽകുകയും, പരിശീലിപ്പിക്കുകയും, പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്തു” എന്ന കുറ്റപ്പെടുത്തലിന് മറുപടിയായി, ബഖായ് തെഹ്റാൻ “ഹൂതികൾ നടത്തുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഇറാനെ ഒരു പങ്ക് ഉണ്ടെന്ന് ഏത് അവകാശവാദത്തെയും നിരസിക്കുന്നു” എന്ന് പറഞ്ഞു. യെമൻ സഖ്യകക്ഷികൾ തങ്ങളുടെ സ്വന്തം താൽപ്പര്യങ്ങളും വിലയിരുത്തലുകളും അനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്നും, സംഘർഷം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നത് ഏതെങ്കിലും പക്ഷത്തിന് ഗുണം ചെയ്യുന്നില്ലെന്നും ഇറാൻ കരുതുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

അതേസമയം, ഇറാനിലെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അബ്ബാസ് അറാഗ്ചി, ബാഗ്ദാദിൽ നടക്കുന്ന ഓർഗനൈസേഷൻ ഓഫ് ഇസ്ലാമിക് കോoperation (OIC) മന്ത്രിമാരുടെ യോഗത്തിന് സമാന്തരമായി ഇജിപ്തിന്റെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ബദർ അബ്ദുൽ അത്ത്യാവുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ, സൗദി അറേബ്യയും ഇറാൻ പിന്തുണയുള്ള യെമൻ മിലിഷിയയും തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഏത് സഹായവും നൽകാൻ തയ്യാറാണെന്ന് വീണ്ടും പ്രഖ്യാപിച്ചു.

അതേസമയം, വാൾ സ്ട്രീറ്റ് ജേണൽ ഇന്ന് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച റിപ്പോർട്ടിൽ, ഇറാൻ ഹൂതികൾക്ക് സൗദി അറേബ്യയിലെ ആക്രമണങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നിർണ്ണയിക്കാൻ സഹായിച്ച വിവരങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു. കൂടാതെ, ഇറാൻ ചെറിയ സബ്‌മാറീനുകൾ വഴി തങ്ങളുടെ സഖ്യകക്ഷികൾക്ക് ആയുധങ്ങൾ കടത്തുകയും ചെയ്തുവെന്നും റിപ്പോർട്ടിൽ പറയുന്നു.

വാൾ സ്ട്രീറ്റ് ജേണലിന്റെ റിപ്പോർട്ട് ഹൂതികളുടെ പുതിയ തന്ത്രങ്ങൾ ഇറാനിൽ നിന്ന് പരിശീലനം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഇറാനിലെ റിവല്യൂഷണറി ഗാർഡ് കോർപ്പ്‌സിന്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഹൂതികളുടെ മുൻനിരയിൽ ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുന്ന വിവരങ്ങളും റിപ്പോർട്ടിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

ഇതിനിടെ, ഇറാനിയൻ പാർലമെന്റിലെ 'ദേശീയ സുരക്ഷയും വിദേശനയവും' കമ്മിറ്റിയംഗമായ അലാഉദ്ദീൻ ബൂറുജെർദി, അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ ഭീഷണികൾക്ക് പ്രതികരിച്ച്, 'റോക്കറ്റിന്റെ അമ്മ' എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ച ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. ഇറാനിലെ ഊർജ്ജ, ന്യൂക്ലിയർ, സൈനിക മേഖലകളിലെ സുപ്രധാന ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചർ സ്ഥാപനങ്ങൾക്കെതിരെ 'ബോംബുകളുടെ അമ്മ' ഉപയോഗിക്കുമെന്ന അമേരിക്കൻ ഭീഷണികൾക്ക് പിന്നാലെയാണ് ഈ പ്രസ്താവന.

അതേസമയം, ഇറാനിയൻ ഡെപ്യൂട്ടി ഡിഫൻസ് മിനിസ്റ്റർ ലഫ്റ്റനന്റ് ജനറൽ സയ്യിദ് ഇബ്നുൽ റിദാ, ട്രംപിന്റെ ഭീഷണികൾക്ക് പ്രതികരിച്ച്, തങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിന്റെ റോക്കറ്റ് ശക്തിയാണ് 'സമവാക്യങ്ങൾ മാറ്റിയത്' എന്ന് അവകാശപ്പെട്ടു. ഇബ്നുൽ റിദാ എഴുതി: 'ശീർഷകങ്ങളും ബോംബുകളുടെ വലിപ്പവും പ്രസക്തമല്ല!' അമേരിക്കക്കാർക്ക് ഉദ്ദേശിച്ച് അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: 'നിങ്ങളുടെ ബോംബുകൾ മറ്റൊരിടത്ത് പൊട്ടും; നിങ്ങളുടെ ലോകപ്രശസ്തിയിലും, അമേരിക്കൻ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയിലും, നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സമവാക്യങ്ങളിലും!' അടുത്ത നവംബർ മൂന്നിന് നടക്കാനിരിക്കുന്ന കോൺഗ്രസ് ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളെയാണ് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

ആധിപത്യത്തിന്റെ വിദഗ്ധരുടെ കൗൺസിൽ ഇറാനിയൻ സേനയെ സമഗ്രമായ തയ്യാറെടുപ്പിലും ഏതെങ്കിലും പുതിയ ആക്രമണത്തിന് ദൃഢമായി പ്രതികരിക്കാനും ആഹ്വാനം ചെയ്തു. യുദ്ധം പുനരാരംഭിക്കുമെന്ന അമേരിക്കൻ ഭീഷണികളെ ഗൗരവത്തോടെ കാണണമെന്ന് അദ്ദേഹം ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു. അതേസമയം, 'ഇസ്ലാമിക് റിവല്യൂഷണറി ഗാർഡ് കോർപ്പ്' (ഐആർജിസി) നാവികസേന, അമേരിക്കൻ സൈന്യത്തിന്റെ പിന്തുണയോടെ 'ഹർമുസ്' കടലിടുക്ക് കടക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ, ഒരു സമുദ്ര മൈനിൽ ഇടിക്കുന്നതിനെ തുടർന്ന് രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ് ഒരു വലിയ എണ്ണ ടാങ്കറിന് സ്ഫോടനവും കനത്ത തീപിടുത്തവും സംഭവിച്ചു എന്ന് അവകാശപ്പെട്ടു. ഈ ടാങ്കറിൽ രണ്ട് ദശലക്ഷത്തിലധികം ബാരൽ കच्चा എണ്ണ ഉണ്ടായിരുന്നു.

യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ സമുദ്ര വ്യാപാര പ്രവർത്തനങ്ങൾ, സൗദി അറേബ്യയിലെ ജബൽ തീരത്തുനിന്ന് പത്ത് മൈൽ അകലെ ഒരു എണ്ണ ടാങ്കറിന് ആയുധപ്രയോഗത്തിനിരയായി അജ്ഞാത വസ്തുവേൽ പരിക്കേറ്റു എന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

അതേസമയം, ഒരു ടെലിവിഷൻ പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കുമ്പോൾ, അമേരിക്കൻ വൈസ് പ്രസിഡന്റ് ജെഡി വാൻസ്, ഇറാനിലെ യുദ്ധത്തെക്കുറിച്ച് ട്രംപുമായി തനിക്ക് വ്യത്യാസമുണ്ടായിരിക്കാം എന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു.

കോൺഗ്രസ് തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾക്ക് മുമ്പ് യുദ്ധം ഉഗ്രമാക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുന്നതിനായി, വൈറ്റ് ഹൗസ് ഹർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ ഇറാനിയൻ നാവിക എതിർ റോക്കറ്റുകൾക്കും ഡ്രോൺ ലോഞ്ചിംഗ് സ്റ്റേഷനുകൾക്കുമെതിരെയുള്ള ആക്രമണങ്ങൾ നിർത്തിവെച്ചതായി അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഉദ്ധരിച്ച് ആക്സിയോസ് വെബ്സൈറ്റ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. ഈ നടപടി തെഹ്റാൻ ഏതെങ്കിലും സംഭവത്തെ ആയുധമാക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുകയും, കപ്പൽസഞ്ചാരം തടസ്സപ്പെടുത്തുക, എണ്ണവില ഉയർത്തുക, ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിനും റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിക്കുമെതിരായ മർദ്ദനം വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്നിവ ലക്ഷ്യമിടുന്നതാണെന്ന് അത് വ്യക്തമാക്കി.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓