അൽ-അൻസാരി കിറ്റോൺ പുസ്തക മേളയിൽ സാംസ്കാരിക വൈവിധ്യത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു

കുവൈത്ത് ഓഫീഷ്യലുകൾ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.

കുവൈത്ത് സർവകലാശാലയിലെ അധ്യാപകനും ദേശീയ സാംസ്കാരിക, കല, സാഹിത്യ കൗൺസിലിലെ സാംസ്കാരിക മേഖലയുടെ മുൻ സഹായി സെക്രട്ടറി ജനറലുമായ ഡോ. ഇസ അൻസാരി, 'സാംസ്കാരിക ഭരണം: സൃഷ്ടിശീലത്തിന്റെ പ്രത്യേകതയും സമൂഹത്തിന്റെ ബഹുസ്വരതയും' എന്ന വിഷയത്തിൽ ഒരു സെമിനാറിൽ പങ്കെടുത്തു. ജോർദാന്റെ മുൻ സംസ്കാര മന്ത്രി ഡോ. സബ്രി അർബിഹാത്ത് പങ്കെടുത്ത ഈ സെമിനാർ, അമ്മാന്റെ ഇന്റർനാഷണൽ ബുക്ക് ഫെയർ 25-ാം പതിപ്പിന്റെ സാംസ്കാരിക പരിപാടികളുടെ ഭാഗമായി നടന്നു. ജോർദാൻ സംസ്കാര മന്ത്രാലയത്തിന്റെ മുൻ സെക്രട്ടറി ജനറലും എഴുത്തുകാരനുമായ ഹസാ അൽ ബറാരിയാണ് സെമിനാർ നയിച്ചത്.

ജോർദാനിയൻ തലസ്ഥാനമായ അമ്മാനിലെ മക്ക മോളിലെ ജോർദാൻ ഇന്റർനാഷണൽ എക്സിബിഷൻ സെന്ററിലെ സെമിനാർ ഹാളിൽ നടന്ന ഈ പരിപാടി, സാംസ്കാരിക ഭരണവുമായും സാംസ്കാരിക വ്യവസായങ്ങളെ നേരിടേണ്ടി വരുന്ന വെല്ലുവിളികളുമായും ബന്ധപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തു.

അൻസാരി, കുവൈത്തിലെ സാംസ്കാരിക ബഹുസ്വരതയുടെയും വൈവിധ്യത്തിന്റെയും അനുഭവം അവതരിപ്പിച്ചു. ഇത് പ്രധാനമായും മൂന്ന് ചരിത്ര ഘടകങ്ങളിലൂടെ രൂപപ്പെട്ടതാണെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ആദ്യത്തെ ഘടകം, ജീവിതോപാധി തേടി കുവൈത്തികർ നടത്തിയ പഴയ കടൽ യാത്രകളിലൂടെ ഇന്ത്യ, ആഫ്രിക്ക, അദൻ എന്നിവിടങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധമാണ്. ഇത് വിവിധ സാംസ്കാരികങ്ങളിലും ജനങ്ങളിലും അവർക്ക് സമ്പർക്കം പുലർത്താൻ സഹായിച്ചു. രണ്ടാമത്തെ ഘടകം, ഫലസ്തീൻ, ജോർദാൻ, ലെബനൻ, ഇറാഖ്, മിസ്രൈം എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കുവൈത്തിലേക്കുള്ള അറബ് അധ്യാപകരെയും സാംസ്കാരിക നേതൃത്വത്തെയും ആകർഷിച്ചതാണ്. ഇവർ സാംസ്കാരിക രംഗത്തെ സമ്പന്നമാക്കുന്നതിൽ പങ്കാളികളായി, ഇതിന്റെ ഫലമായി നാടകീയ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെയും സാഹിത്യ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെയും മറ്റ് സാഹിത്യ കലകളുടെയും ആദ്യ ചുവടുകൾ വെക്കപ്പെട്ടു. മൂന്നാമത്തെ ഘടകം, കുവൈത്തിലെ വിദ്യാർത്ഥികളുടെ പ്രാരംഭ വിദേശ വിദ്യാഭ്യാസ ബോർഡുകൾ ആണ്, ഇവ അറബ് രാജ്യങ്ങളിലെ നിരവധി രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് അയക്കപ്പെട്ടു, ഇത് സാംസ്കാരികവും അറിവുമായ സമ്പർക്കത്തിന്റെ വ്യാപ്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിൽ പങ്കുവഹിച്ചു.

ഇവ ചരിത്രപരമായ ഘടകങ്ങൾ സാംസ്കാരിക പരിസ്ഥിതിയെ സജ്ജമാക്കുന്നതിൽ പങ്കുവഹിച്ചുവെന്നും, തുടർന്ന് ‘ദേശീയ സാംസ്കാരിക സ്ഥാപനം’ സ്ഥാപിക്കപ്പെടുകയും, 1958-ൽ ‘അൽ-അറബി’ മാസിക ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തുവെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ഇതിനൊപ്പം ‘ഫിക്റിന്റെ ലോകം’, ‘ജ്ഞാനത്തിന്റെ ലോകം’ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള പ്രമുഖ സാംസ്കാരിക-ജ്ഞാനപരമായ പരമ്പരകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു. ലോക ഭാഷകളിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തന പ്രവർത്തനങ്ങളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു; ഇവ അറബി ഗ്രന്ഥശാല സമ്പന്നമാക്കുന്നതിൽ കോവൈറ്റിന്റെ സാംസ്കാരിക സംഭാവനയായി മാറുകയും, അറബ് ലോകത്ത് ജ്ഞാനത്തിന്റെ സാന്നിധ്യം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.