അറബ് ലീഗ് പെൺകുട്ടികളുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും ബാല വിവാഹ പ്രവണതയ്ക്ക് എതിരെ പോരാടാനും ശ്രമങ്ങൾ ഏകോപിപ്പിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു

പെൺകുട്ടികളുടെ അന്താരാഷ്ട്ര ദിനത്തിൽ പെൺകുട്ടികളുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും ബാല വിവാഹത്തിന് എതിരെ പോരാടാനും അറബ് ലീഗ് ശ്രമങ്ങൾ ഏകോപിപ്പിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
അറബ് ലീഗ് ഇന്ന് ഞായറാഴ്ച, പെൺകുട്ടികളുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും വിദ്യാഭ്യാസം, ആരോഗ്യം, സംരക്ഷണം, സാധൂകരണം എന്നിവയിൽ അവരുടെ അവസരങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ബാലവിവാഹം പോലുള്ള പ്രതിഭാസങ്ങൾക്ക് എതിരെ പോരാടാനും അറബ് ശ്രമങ്ങൾ ഏകോപിപ്പിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു.
ഓരോ വർഷവും ഒക്ടോബർ 11-ന് വരുന്ന ‘അന്താരാഷ്ട്ര പെൺകുട്ടി ദിനത്തിന്റെ’ പശ്ചാത്തലത്തിൽ അറബ് ലീഗ് പുറത്തിറക്കിയ പ്രസ്താവനയിൽ, ബാലവിവാഹം അവസാനിപ്പിക്കാൻ നിയമനിർമ്മാണ, സാമൂഹിക, സാമ്പത്തിക ശ്രമങ്ങളുടെ ഏകോപനവും, ഈ പരിശീലനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന കാര്യങ്ങൾക്ക് പരിഹാരം കാണലും ആവശ്യമാണെന്ന് അത് വിലയിരുത്തി. ഇതിൽ പ്രധാനമായും ദരിദ്രത, വിദ്യാഭ്യാസത്തിൽ നിന്നുള്ള പിൻമാറ്റം, അസമത്വം എന്നിവയും, കുട്ടികളുടെ അവകാശങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ബോധവൽക്കരണം വർദ്ധിപ്പിക്കലും കുടുംബങ്ങളെയും സമൂഹങ്ങളെയും പിന്തുണയ്ക്കലും ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഈ സന്ദർഭത്തിൽ, പെൺകുട്ടികളെ സംരക്ഷിക്കാനും ദോഷകരമായ പരിശീലനങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാനും വിദ്യാഭ്യാസത്തിലും സുരക്ഷിതമായ വളർച്ചയിലും അവരുടെ ഭാവി രൂപീകരണത്തിൽ പങ്കെടുക്കാനുള്ള അവകാശം ശക്തിപ്പെടുത്താനും ലക്ഷ്യമിടുന്ന നയങ്ങളെയും പരിപാടികളെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി അംഗരാജ്യങ്ങളെയും പ്രാദേശിക, അന്താരാഷ്ട്ര സംഘടനകളെയും കൂടി കൂട്ടിനിന്ന് സഹകരണം തുടരുമെന്ന് അറബ് ലീഗ് ഉറപ്പുനൽകി.
അറബ് ശ്രമങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിലുള്ള അറബ് ലീഗിന്റെ പ്രതിബദ്ധത വീണ്ടും സ്ഥിരീകരിച്ചുകൊണ്ട്, ഓരോ പെൺകുട്ടിക്കും സുരക്ഷിതമായ ഒരു പരിസ്ഥിതിയും, മാനുഷികമായ ജീവിതവും, മികച്ച ഭാവിയും ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും, പ്രത്യേകിച്ച് ബാലവിവാഹം ഉൾപ്പെടെയുള്ള ദോഷകരമായ പരിശീലനങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിനുമായി ലക്ഷ്യമിടുന്ന സുസ്ഥിര വികസന ലക്ഷ്യങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നതിനും ഇത് സംഭാവന നൽകുമെന്ന് അത് വ്യക്തമാക്കി.