കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
aljaridaഅന്താരാഷ്ട്രം എഴുതിയത് AFP

എറിട്രയും ഇത്യാപ്യയും പരസ്പരം "സ്പഷ്ടമായ ആക്രമണവും" "അനധികൃത യുദ്ധവും" ആരോപിക്കുന്നു

എറിട്രയും ഇത്യാപ്യയും പരസ്പരം "സ്പഷ്ടമായ ആക്രമണവും" "അനധികൃത യുദ്ധവും" ആരോപിക്കുന്നു
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ഇത്യാപ്യയും എറിട്രയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം തീവ്രമായി മോശമാക്കിയത് പരസ്പരം ആക്രമണ ആരോപണങ്ങളും ടിഗ്രെയിൽ എറിട്രിയൻ സൈന്യത്തിന്റെ സാന്നിധ്യവും ഇത്യാപ്യയുടെ സൈനിക ഉച്ചതിരിവും കാരണമാണ്.

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

കഴിഞ്ഞ കാലയളവിൽ അയൽരാജ്യങ്ങളായ ഈ രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ ഗണ്യമായി മോശമായി. 1998 മുതൽ 2000 വരെ അവർ ഒരു അതിർത്തി യുദ്ധം നടത്തിയിരുന്നു. ഒരു സുരക്ഷാ ഉറവിടം, തന്റെ പേര് വെളിപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തത്, എറിത്രിയ തിഗ്രായിയിൽ «അഞ്ചായിരത്തിൽ നിന്ന് എട്ടായിരം» വരെ സൈനികരെ നിയോഗിച്ചതായി വെളിപ്പെടുത്തി. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, എത്യോപ്യ അതിന്റെ അയൽരാജ്യമായ എറിത്രിയയെ «ഗുരുതരമായ ആക്രമണം» നടത്തിയെന്ന് ആരോപിച്ചു, തന്റെ «സ്വാഭാവികമായ സ്വയംരക്ഷാ അവകാശം» ഉപയോഗിക്കേണ്ടി വന്നുവെന്ന് എത്യോപ്യൻ അധികാരങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ അംഗങ്ങളിലേക്ക് അയച്ച ഒരു കത്തിൽ പറയുന്നു, ഇത് വെള്ളിയാഴ്ച ഫ്രാൻസ് പ്രസ്സ് ഏജൻസി കണ്ടെത്തി. എത്യോപ്യൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഗിഡിയോൺ ടിമോത്തിയസ്, ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയിലെ ഫ്രഞ്ച് പ്രാതിനിധ്യത്തിലേക്കുള്ള കത്തിൽ, എറിത്രിയൻ സൈനികർ തിഗ്രായിയുടെ ആഴത്തിൽ 30 മുതൽ 60 കിലോമീറ്റർ വരെ ഉള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ ഉണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാക്കി, ഇത് «എത്യോപ്യയുടെ സ്വാഭാവികമായ സ്വയംരക്ഷാ അവകാശം ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന ഗുരുതരമായ ആക്രമണമാണ്» എന്ന് പറഞ്ഞു. കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച, എത്യോപ്യൻ സൈന്യം തിഗ്രായി ജനതയുടെ ജനറൽ ലിബറേഷൻ ഫ്രണ്ട് (TPLF) വിഭാഗത്തിന്റെ വിമതരെ പിന്മാറാൻ നിർബന്ധിതരാക്കി, അവരുടെ തലസ്ഥാനമായ മെക്കെല്ലെ നഗരം കൈവശപ്പെടുത്തി. എത്യോപ്യൻ എയർലൈൻസ് 11 ഒക്ടോബർ മുതൽ നഗരത്തിലേക്ക് വിമാന സർവീസുകൾ പുനരാരംഭിച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. വെള്ളിയാഴ്ച ഫ്രാൻസ് പ്രസ്സിന് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ, വിമതർ തിഗ്രായിയിലെ രണ്ട് നഗരങ്ങളായ ഷിറേയും അഡിഗ്രാത്തും നഷ്ടപ്പെട്ടതായി സാക്ഷികൾ പറഞ്ഞു. «നഗരത്തിൽ കൊള്ളക്കാർ സജീവമാണ്, കൊള്ള നടത്തലിനെ തുടർന്ന് നടന്ന വെടിയുതിർക്കലിൽ നാല് പേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും 11 പേർക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്തു» എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, സർക്കാർ സൈന്യം ഇപ്പോഴും നഗരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചിട്ടില്ലെന്നും ചേർത്തു. കഴിഞ്ഞ ദിവസങ്ങളിൽ എറിത്രിയൻ സൈനികർ അഡിഗ്രാത്തിൽ കാണപ്പെട്ടു, പിന്നീട് എത്യോപ്യൻ ഡ്രോൺ ആക്രമണങ്ങളിൽ അവർ ലക്ഷ്യമിടപ്പെട്ടു, സംഘർഷം നിരീക്ഷിക്കുന്ന ഒരു ഏജൻസിയും സാക്ഷികളും പറഞ്ഞു. വിമതർ എറിത്രിയൻ അതിർത്തിയോട് ചേർന്നുള്ള ഒരു പട്ടണമായ ഷിററോയിലേക്ക് പിന്മാറുകയായിരുന്നു, എത്യോപ്യൻ വിഭാഗത്തിൽ നിന്ന് പിരിഞ്ഞ ഒരു വിഭാഗത്തിൽ പെട്ട ഒരു തിഗ്രായി ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു.

നോർവെയിലെ ഓസ്ലോ ന്യൂ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ പ്രദേശ വിദഗ്ദ്ധനായ ഷിറ്റിൽ ട്രോൺഫോൾ ഫ്രാൻസ് പ്രെസ്സിനോട് പറഞ്ഞത്, പോരാളികളുടെ മനോബലം താഴ്ന്നതിനും അവരുടെ നേതാക്കളോടുള്ള അസംതൃപ്തി കാരണവും ജനറൽ ഫ്രണ്ട് 'ക്ഷയിക്കുകയാണ്' എന്നാണ്.

ഇതിനിടെ, ഇത്യാോപ്യൻ പ്രധാനമന്ത്രി അബി അഹമ്മദ് 'അതിർത്തികളിൽ മാത്രം നിൽക്കില്ല', മറിച്ച് എരിത്രിയയ്ക്കുള്ളിൽ ആക്രമണം തുടരുമെന്ന് ഭയപ്പെടുന്നതായി അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

സമുദ്ര പ്രവേശനം ഇല്ലാത്ത ഒരു രാജ്യമായ ഇത്യാോപ്യ, തന്റെ നേരിട്ടുള്ള സമുദ്ര പ്രവേശനത്തിനുള്ള അവകാശം പലതവണ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. എരിത്രിയ ഇത് തന്റെ ആക്രമണത്തിനും അസോബ മെട്സബ്ഹാ തുറമുഖം കൈവശപ്പെടുത്താനുമുള്ള ഭീഷണിയായി കാണുന്നു.

എരിത്രിയൻ വിവര മന്ത്രി പറഞ്ഞത്, 'എരിത്രിയയിലേക്കുള്ള ആക്രമണ യുദ്ധം നടത്താനുള്ള മുൻകാല ഉദ്ദേശ്യങ്ങളുടെ പ്രകാശത്തിൽ ചുവന്ന കടലിനോടുള്ള ഹിസ്റ്റീരിയൽ ആവേശവും പരിഗണിക്കേണ്ടതുണ്ട്' എന്നാണ്.

മൗലികമായ അഭിപ്രായങ്ങൾക്കായി ഫ്രാൻസ് പ്രെസ്സ് രണ്ട് രാജ്യങ്ങളുടെയും അധികാരികളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടെങ്കിലും പ്രതികരണമുണ്ടായില്ല.

1993-ൽ ഇത്യാോപ്യയിൽ നിന്ന് സ്വാതന്ത്ര്യം നേടിയ എരിത്രിയ, 1998 മുതൽ 2000 വരെ രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിൽ രക്തസാക്ഷികളായ അതിർത്തി യുദ്ധം നടത്തിയിരുന്നു.

2018-ൽ അബി അഹമ്മദ് അധികാരത്തിലെത്തിയ ശേഷം ബന്ധങ്ങൾ മെച്ചപ്പെട്ടു. 2020 മുതൽ 2022 വരെ ടിഗ്രെയ് ജനതയുടെ ജനപ്രിയ മോചന മുന്നണിയെതിരെ ഇത്യാോപ്യ നടത്തിയ ആഭ്യന്തര യുദ്ധത്തിൽ എരിത്രിയ ഇത്യാോപ്യയ്ക്കൊപ്പം പോരാടി.

എന്നാൽ യുദ്ധത്തിന് ശേഷം ബന്ധങ്ങൾ വഷളായി. യുദ്ധം അവസാനിച്ച രീതി എരിത്രിയയിൽ കോപം ഉണ്ടാക്കി, ഇത്യാോപ്യയുടെ ആക്രമണ ഭയം വർദ്ധിപ്പിച്ചു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓