എണ്ണയുടെ ബാക്കി സൂക്ഷിപ്പ് ലോകം തീർത്തു

സർക്കാരുകളും എനർജി കമ്പനികളും വ്യാവസായിക ബാക്കി സൂക്ഷിപ്പുകൾ കുറയ്ക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ സപ്ലൈ കുറവ്, വില ഉയർച്ച എന്നിവയെക്കുറിച്ച് എണ്ണ ഉദ്യോഗസ്ഥർ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലണ്ടനിൽ ഈ ആഴ്ച നടന്ന ഒരു ഫോറത്തിൽ, നെഫ്റ്റി മേഖലയിലെ ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥർ, ലോക വിപണിക്ക് ലഭ്യമായ ശേഖരങ്ങളിലെ എണ്ണയുടെ അളവ് കുറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്നും, ഇത് വിപണിയെ സപ്ലൈ കുറവിന് കൂടുതൽ വിധേയമാക്കുകയും വിലകൾക്ക് മേൽമന്ദിര മർദ്ദം ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്നും പറഞ്ഞു.
മധ്യകിഴക്കിലെയും ഉക്രെയ്നിലെയും യുദ്ധങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഈ വർഷം സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട അപൂർവ്വമായ സപ്ലൈ അസ്വസ്ഥതകൾ നേരിടുന്ന ലോക ക്രൂഡ് ഓയിൽ വിപണിയിലെ മർദ്ദം കുറയ്ക്കുന്നതിന്, സർക്കാരുകളും എനർജി കമ്പനികളും ശേഖരങ്ങളിൽ നിന്ന് എണ്ണ പിൻവലിച്ചു.
സൗദി അറേബ്യയുടെ പൊതുമേഖലാ എണ്ണ കമ്പനിയായ അറാംകോയുടെ സിഇഒ അമീൻ അൽ-നാസർ, ലണ്ടനിൽ നടന്ന എനർജി ഇന്റലിജൻസ് ഫോറത്തിൽ പറഞ്ഞു: "ഇന്ന് വാണിജ്യ ശേഖരങ്ങളിൽ ആറ് ബില്യൺ ബാറലിനും കുറവ് മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ, അതിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും പ്രായോഗികമായി ലഭ്യമല്ല. അതിനാൽ, സിസ്റ്റം ഇതിനകം കടുത്ത മർദ്ദത്തിലാണ്."
അൽ-നാസർ, ഈ വർഷം മധ്യകിഴക്കൻ അസംബന്ധം ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം, ഭൂരിഭാഗവും ഭൂശേഖരങ്ങളിൽ നിന്നായി ഒരു ബില്യണിനും അധികം ബാറൽ എണ്ണ പിൻവലിച്ചതായി അറിയിച്ചു. ശേഖരങ്ങൾ അവസാന പ്രധാന ഉപകരണമായിരുന്നു.
എണ്ണ വിപണിയെ നിരീക്ഷിക്കാനും അതിന്റെ തന്ത്രീയ സംഭരണങ്ങൾ ഏകോപിപ്പിക്കാനും ചുമതലയുള്ള പാശ്ചാത്യ ഏജൻസിയായ ഇന്റർനാഷണൽ എനർജി ഏജൻസി (IEA), ഡീസൽ വില ഉയർച്ച കുറയ്ക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് 100 ദശലക്ഷം ബാറൽ ക്രൂഡ് ഓയിലും ഡീസലും പുറത്തുവിടാൻ ഒരുങ്ങുന്നുണ്ട്. എന്നാൽ, ഈ ആകെത്തുകയിൽ ഭാഗം മാർച്ചിൽ നടന്ന 400 ദശലക്ഷം ബാറലിന്റെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് റിലീസ് പ്രക്രിയയിൽ നിന്നുള്ള അളവുകൾ ഉൾപ്പെടുമോ എന്ന് വ്യക്തമല്ല, അത് ഇതുവരെ വിപണിയിൽ എത്തിയിട്ടില്ല.
അൽ-നാസർ IEA-യുടെ തീരുമാനത്തെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു: "ഇതിന് വളരെയധികം ചർച്ചകൾ വേണ്ടി വന്നു, എന്നാൽ അളവ് 100 ദശലക്ഷം ബാറലാണ്."
അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: "ശേഖരങ്ങൾ ഒരു നിർണായക നിലയിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു. 10 ശതമാനത്തിനും കുറവ് മാത്രമേ ലഭ്യമുള്ളൂ, അതിനാൽ അവർക്ക് 100 ദശലക്ഷം ബാറൽ ലഭ്യമാക്കുന്നതിൽ ബുദ്ധിമുട്ട് നേരിടുന്നു."