സിദാൻ: ഇറ്റലിക്കെതിരായ നമ്മുടെ പ്രകടനത്തിൽ അഭിമാനിക്കുന്നു

ഫ്രഞ്ച് ദേശീയ ടീമിന്റെ പരിശീലകൻ സിദാൻ ഇറ്റലിക്കെതിരായ 1-1 ഡ്രോയ്ക്ക് ശേഷം യൂറോപ്യൻ നേഷൻസ് ലീഗിൽ ഉള്ളടക്കത്തിൽ സന്തോഷം പ്രകടിപ്പിച്ചു.
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഫ്രഞ്ച് ദേശീയ ടീമിന്റെ പരിശീലകൻ സിനദിൻ സിദാൻ, ഫ്രാൻസിലെ പാരിസിലെ സ്റ്റേഡ് ഡി ഫ്രാൻസിൽ വെള്ളിയാഴ്ച ഇറ്റലിയുമായി 1-1 സമനില നേടിയ യൂറോപ്യൻ നേഷൻസ് ലീഗ് മത്സരത്തിന് ശേഷം, «ഫലത്തെക്കാൾ ഉള്ളടക്കത്തെക്കുറിച്ചാണ് എനിക്ക് തൃപ്തിയുള്ളത്» എന്ന് പ്രകടിപ്പിച്ചു.
പ്രസ്സ് കോൺഫറൻസിൽ സിദാൻ പറഞ്ഞു: «ഉള്ളടക്കത്തെക്കുറിച്ചാണ് എനിക്ക് തൃപ്തിയുള്ളത്, ഫലത്തെക്കുറിച്ചല്ല. നമുക്ക് അതിനേക്കാൾ മികച്ചത് അർഹിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, രണ്ടാം ഗോൾ നേടാനുള്ള അവസരം നമുക്കുണ്ടായിരുന്നു. എന്റെ കളിക്കാർക്കും അവർ കാഴ്ചവെച്ച പ്രകടനത്തിനും ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു. നല്ല അളവിൽ അവസരങ്ങൾ നമുക്ക് സൃഷ്ടിക്കാൻ സാധിച്ചു, ഇറ്റാലിയൻ ഗോൾകീപ്പർ ജാൻലൂയിജി ഡോണറൂമ മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവെച്ചു, അസാധാരണമായ രണ്ടോ മൂന്നോ ഷോട്ടുകൾ തടഞ്ഞു. ഇത് കളിയുടെ ഭാഗമാണ്. അതിനാൽ പ്രവർത്തനം തുടരേണ്ടതുണ്ട്, ഇത് നമ്മുടെ മൂന്നാം മത്സരം മാത്രമായിരുന്നു».
ദിഡിയെ ഡെഷാമ്പിന് പിന്നാലെ ദേശീയ ടീമിന്റെ പരിശീലകനായി നിയമിക്കപ്പെട്ടതിന് ശേഷം ഫ്രഞ്ച് നിലത്തിൽ സിദാന്റെ ആദ്യ മത്സരമായിരുന്നു ഇത്. യൂറോപ്യൻ നേഷൻസ് ലീഗിൽ തുർക്കിക്ക് എതിരെ 1-0 ഉം ബെൽജിയത്തിന് എതിരെ 1-0 ഉം വിദേശത്ത് നേടിയ വിജയങ്ങൾക്ക് ശേഷമായിരുന്നു ഇത്.
പരിശീലകൻ കൂടി പറഞ്ഞു: «ആദ്യ പകുതിയിൽ പന്ത് നിയന്ത്രിച്ചെങ്കിലും, അവസാന 30 മീറ്ററിൽ മധ്യനിര കളിക്കാരിൽ ആക്രമണാത്മകമായ ചലനങ്ങൾ കുറവായിരുന്നു. എന്നാൽ രണ്ടാം പകുതിയിൽ നമുക്ക് അത് മികച്ച രീതിയിൽ ചെയ്യാൻ സാധിച്ചു. ആക്രമണാത്മക പ്രകടനം ആദ്യ പകുതിയിൽ നല്ലതായിരുന്നു, രണ്ടാം പകുതിയിൽ മികച്ചതായിരുന്നു. നമ്മുടെ ആരാധകർക്കായി ജയിക്കണമെന്ന് നമുക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, അവർ നമ്മെ പിന്തുണച്ചു. ഞാൻ ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു, ഫ്രഞ്ച് സ്റ്റേഡിയത്തിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്».
ഉസ്മാൻ ഡെംബെലെയുടെ പ്രകടനത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചപ്പോൾ, അദ്ദേഹം നിരാശാജനകമായി തോന്നിയിരുന്നു എങ്കിലും, സിദാൻ അദ്ദേഹത്തെ നല്ലതായി കണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. «ഉസ്മാൻ ഉസ്മാൻ തന്നെയാണ്, ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോട് തൃപ്തനാണ്. അദ്ദേഹം പിച്ചിന്റെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലുമുണ്ട്, പലപ്പോഴും സ്ഥാനം നഷ്ടപ്പെടാറുണ്ട്. അദ്ദേഹത്തെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ എനിക്ക് വലിയ കാര്യങ്ങളൊന്നുമില്ല, അദ്ദേഹം തന്നെക്ക് നല്ല അളവിൽ അവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു» എന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.