ഉപസഹ്യരാജ്യങ്ങളിലെ നെൽപ്പാലയുടെ വിതരണം യുദ്ധത്തിന് മുമ്പുള്ള നിലവാരത്തിലേക്ക് അടുക്കുന്നു

അമേരിക്കൻ ഇൻവെസ്റ്റ്മെന്റ് ബാങ്കുകളായ ജെ.പി മോർഗൻ ചേസ്, ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ് ഗ്രൂപ്പ് എന്നിവരുടെ പ്രത്യേക റിപ്പോർട്ടുകൾ പ്രകാരം, ഇറാനുമായി അമേരിക്കൻ-ഇസ്രായേലി യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതിന് മുമ്പുള്ള നിലവാരത്തിന് സമീപമായ തോതിലേക്ക് മധ്യപൂർവ്വ ദേശത്ത് നിന്നുള്ള ക്രൂഡ് ഓയിൽ ഒഴുക്ക് തിരിച്ചെത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു. ഗൾഫ് മേഖലയിലെ കടൽ വ്യാപാരത്തെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന അപകടസാധ്യതകൾ തുടരുന്നതിനാലും ഇത് ശ്രദ്ധേയമാണ്.

'ജെ.പി മോർഗൻ ചേസ്' വിശകലനകർത്താക്കൾ, കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഉപഭോക്താക്കൾക്കായി പുറത്തിറക്കിയ ഒരു മെമോറാണ്ടത്തിൽ, "മധ്യപൂർവ്വ ദേശത്തെ ക്രൂഡ് ഓയിൽ എക്സ്പോർട്ടിന്റെ ധമനികൾ വീണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമമായി. യുദ്ധത്തിന്റെ നടുവിലും ഒരു മേഖല ഇപ്പോഴും നിലനിൽക്കുമ്പോൾ ഇത് ഒരു പ്രത്യേകതരം ഉജ്ജീവനമാണ്" എന്ന് പറഞ്ഞു.

ബ്ലൂംബെർഗ് വാർത്താ ഏജൻസി 'ജെ.പി മോർഗൻ' റിപ്പോർട്ടിനെ ഉദ്ധരിച്ച്, മധ്യപൂർവ്വ ദേശത്ത് നിന്നുള്ള ക്രൂഡ് ഓയിൽ ഷിപ്പിംഗ് ദിവസത്തിൽ 17.5 ദശലക്ഷം ബാരലുകളിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തി, അതായത് യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതിന് മുമ്പുള്ള നിലവാരത്തിന്റെ 98 ശതമാനം. അതേസമയം, ഡീസൽ, പെട്രോൾ തുടങ്ങിയ ഓയിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ എക്സ്പോർട്ട് ദിവസത്തിൽ 3 ദശലക്ഷം ബാരലുകളിലേക്ക് എത്തി, അതായത് യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതിന് മുമ്പുള്ള നിലവാരത്തിന്റെ 58 ശതമാനം. പൊതുവായി, മധ്യപൂർവ്വ ദേശത്തെ എക്സ്പോർട്ട് അക്കങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ നിലവാരത്തിന്റെ 89 ശതമാനമായിരുന്നു.

അതേസമയം, 'ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്' ഗൾഫിൽ നിന്നുള്ള ഓയിൽ എക്സ്പോർട്ട്, 'ഡാർക്ക് ഫ്ലോസ്' എന്നറിയപ്പെടുന്ന രഹസ്യമായി നടക്കുന്ന ഒഴുക്കുകൾ ഉൾപ്പെടെ, കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ദിവസത്തിൽ 23.3 ദശലക്ഷം ബാരലുകളിലേക്ക് എത്തി, അത് 2025-ലെ നിലവാരത്തിന് വളരെ അടുത്താണ്.

യൂലിയ ജെസ്റ്റക്കോവ ഗ്രിഗ്സ്പി ഉൾപ്പെടെയുള്ള 'ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ്' വിശകലനകർത്താക്കൾ, ഇന്ന് പുറത്തിറക്കിയ ഒരു മെമോറാണ്ടത്തിൽ, "സെപ്റ്റംബറിൽ ലോക ഓയിൽ വിപണി ഏകദേശം സന്തുലിതാവസ്ഥയിലായിരുന്നു" എന്ന് പറഞ്ഞു.

ഹോർമുസ് ജലസന്ധി, ഗൾഫിലെ എണ്ണ ഉത്പാദന മേഖലകളെ ലോക വിപണികളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഈ ജലപാതയിൽ, ഏതാനും മാസങ്ങളായി നാവിഗേഷൻ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് എതിരെ ആക്രമണങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്. ഇറാൻ, യുദ്ധത്തിന് മുൻപ് ലോക ഊർജ്ജ വിതരണത്തിന്റെ ഏകദേശം അഞ്ചിൽ ഒന്ന് ഈ ജലപാതയിലൂടെ കടന്നുപോയിരുന്നതിനാൽ, ഈ ജീവനാശകരമായ ജലപാതയിൽ തന്റെ നിയന്ത്രണം സ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധിക്കുകയാണ് എന്ന് തെളിയിക്കാനാണ് ഈ നീക്കം. യുഎസ് ഈ അവകാശവാദം നിരസിക്കുകയും, ഇറാനിയൻ തുറമുഖങ്ങളിൽ ബ്ലോക്കേജ് ഏർപ്പെടുത്തുകയും, അതേസമയം മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുടെ കപ്പലുകൾക്ക് ജലസന്ധിയിലൂടെ സുരക്ഷിതമായി കടന്നുപോകാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഗോൾഡ്മാൻ സാക്സ് വിദഗ്ധർ തങ്ങളുടെ റിപ്പോർട്ടിൽ പറയുന്നത്: "ഇറാനിയൻ എക്സ്പോർട്ട് കുറയുന്നതിനും, ഗൾഫിലെ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളുടെ എക്സ്പോർട്ട് വർദ്ധിക്കുന്നതിനും ഇടയിൽ വ്യത്യാസം കാണുന്നു. സെപ്റ്റംബറിൽ സൗദി എക്സ്പോർട്ട് രണ്ടിരട്ടിയായി വർദ്ധിച്ചു, അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ കൂടുതലായി, 2025-ലെ ശരാശരി നിലവാരത്തെ മറികടന്നു."

അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറയുന്നത്, മറ്റ് സ്ഥാപനങ്ങളുടെ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമായിരുന്നെങ്കിലും, ധാരാളം എണ്ണ ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു എന്നാണ്. ഈ മാസത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, ട്രഷറി സെക്രട്ടറി സ്കോട്ട് ബെസന്റ് പറഞ്ഞത്, ചില സമയങ്ങളിൽ 17 ദശലക്ഷം ബാരൽ എണ്ണ ജലസന്ധിയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു എന്നാണ്. എന്നാൽ ഫ്രഞ്ച് എനർജി കമ്പനിയായ ടോട്ടൽ എനർജീസിന്റെ സിഇഒ പാട്രിക് ബോയാനി കണക്കാക്കുന്നത്, ഹോർമുസ് ജലസന്ധിയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന ക്രൂഡ് ഓയിലും ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ദിവസം ഏകദേശം 10 ദശലക്ഷം ബാരൽ ആണെന്നാണ്.

ഷിപ്പിംഗ് വർദ്ധിച്ചെങ്കിലും, ലോകത്തിന്റെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ബ്രെന്റ് ക്രൂഡ് ഓയിൽ സെപ്റ്റംബറിൽ മൂന്നാം മാസമായി തുടർച്ചയായി മാസവർദ്ധനവ് രേഖപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നു. ഈ മാസം മുഴുവൻ ക്രൂഡ് ഓയിലിന്റെ വിലയിൽ ഏകദേശം 14 ശതമാനം വർദ്ധനവ് രേഖപ്പെടുത്തി.

കുവൈത്ത് എണ്ണയുടെ വില 1.12 ഡോളർ കുറഞ്ഞ്, തിങ്കളാഴ്ച വ്യാപാരത്തിൽ ബാരലിന് 105.39 ഡോളറായി. കഴിഞ്ഞ വെള്ളിയാഴ്ച വ്യാപാരത്തിൽ 106.51 ഡോളർ ആയിരുന്നു. ഇത് കുവൈത്ത് പെട്രോളിയം കോർപ്പറേഷൻ പ്രഖ്യാപിച്ച വിലയാണ്.

ആഗോള വിപണികളിൽ, അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഇറാനെതിരായ വിലക്കുകൾ ഇളവ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണെന്ന് നിഷേധിച്ചതിനെ തുടർന്ന് ബുധനാഴ്ച രാവിലെ എണ്ണ വിലകൾ ഉയർന്നു. മധ്യപൂർവ്വദേശത്തുനിന്നുള്ള സപ്ലൈകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്നുള്ള കുറവ് കഴിഞ്ഞ സെഷനിൽ വിലകൾ താഴ്ന്നിരുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, കത്തർ ശാന്തമായ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ തുടർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, വിശ്വാസം നിലനിർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

ബ്രെന്റ് ക്രൂഡ് ഒക്ടോബർ മാസത്തിൽ ഏകദേശം 14 ശതമാനം വർദ്ധിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, ഇത് ജൂലൈയ്ക്ക് ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും വലിയ വർദ്ധനവാണ്. അമേരിക്കൻ ക്രൂഡ് 4 ശതമാനം വർദ്ധിച്ച് മെയ് മാസത്തിന് ശേഷം ആദ്യമായി 106 ഡോളർ കടക്കുകയും ചെയ്തു, റോയ്റ്റർസ് അറിയിച്ചു.

ഇരു പ്രധാന ക്രൂഡുകളുടെയും വിലകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഈ മാസം കൂടുതൽ വർദ്ധിച്ചു, ഇത് നാല് മാസത്തിന് ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും വലിയ വ്യത്യാസമാണ്. ഡീസൽ കയറ്റുമതി പരിമിതപ്പെടുത്താനുള്ള യുഎസിന്റെ പദ്ധതികൾ വിപണിയിൽ സപ്ലൈ കൂടുതലാക്കുകയും അമേരിക്കൻ റിഫൈനറികൾ ക്രൂഡ് പ്രോസസ്സിംഗ് കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യും.

ട്രംപ് ചുവന്ന നിറത്തിൽ ഡീസൽ വിൽക്കാൻ അനുവദിക്കാൻ പരിഗണിക്കുന്നു, ഇത് നവംബറിൽ നടക്കുന്ന ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് മുമ്പ് ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ചില സമ്മർദ്ദങ്ങൾ കുറയ്ക്കും.

എം.എസ്.ടി മാർക്കറ്റിന്റെ എനർജി റിസർച്ച് ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഹെഡ് സോൾ കാവോണിക് പറഞ്ഞു: "ഹോർമുസ് സ്ട്രെയിറ്റിലൂടെയുള്ള ഫ്ലോകൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നതിനുള്ള കൂടുതൽ തെളിവുകൾ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ, അമേരിക്കൻ ഡീസൽ കയറ്റുമതി പരിമിതപ്പെടുത്താനുള്ള പദ്ധതികൾക്ക് പകരം വയ്ക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. കൂടാതെ, ഇറാനിൽ നിന്നുള്ള വലിയ തോതിലുള്ള വർദ്ധനവ് ഇല്ലാത്തതിനാൽ വിലകൾ കുറഞ്ഞു."

അക്ഷിയോസ്, സി.എൻ.എൻ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ ട്രംപ് നിഷേധിച്ചു, ഇറാനെതിരായ വിലക്കുകൾ ഇളവ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണെന്നും ഇറാനിന്റെ ന്യൂക്ലിയർ പ്രോഗ്രാമിനെക്കുറിച്ച് "തെളിവുകൾ" നൽകുമ്പോൾ അവർക്ക് ഫ്രീസ് ചെയ്ത പണം വിട്ടുകൊടുക്കാൻ തയ്യാറാണെന്നും അമേരിക്കൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞു. ട്രംപ് തന്റെ ട്രൂത്ത് സോഷ്യൽ പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ എഴുതി: "ഇത് ശരിയല്ല. ഞാൻ അവർക്ക് ഒന്നും നൽകിയില്ല."

ഫെബ്രുവറി അവസാനത്തിൽ അമേരിക്കൻ-ഇസ്രായേലി യുദ്ധം ഇറാനുമായി ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം ആദ്യമായാണ് മധ്യകിഴക്കൻ ഉൽപ്പാദകരിൽ നിന്നുള്ള അടിസ്ഥാന എണ്ണ കയറ്റുമതി സെപ്റ്റംബറിൽ വർദ്ധിച്ച് ദിവസം 16.328 ദശലക്ഷം ബാരലായി എത്തിയത്.

അമേരിക്കൻ പെട്രോളിയം ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ ഡാറ്റ ഉദ്ധരിച്ച് വിപണി സ്രോതസ്സുകൾ അറിയിച്ചത്, അമേരിക്കയിലെ അടിസ്ഥാന എണ്ണ, പെട്രോളിന്റെ കരുതൽ സാധനങ്ങൾ വർദ്ധിച്ചുവെങ്കിലും, കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ഡിസ്റ്റിലറേഷൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ കരുതൽ സാധനങ്ങൾ കുറഞ്ഞുവെന്നാണ്.

ഒക്ടോബർ അവസാനം വരെ ഇന്ധന ഉൽപ്പാദകരിൽ നിന്നുള്ള ഡീസൽ കയറ്റുമതി നിരോധനം റഷ്യ നീട്ടി, ഇത് ലോക വിപണിയിൽ ഇറക്കുമതിയിൽ അഭാവവും വിലയിൽ കൂടുതൽ വർദ്ധനവും നേരിടുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ കൂടുതൽ മർദ്ദം ഉണ്ടാക്കുന്നു.

അമേരിക്കയിൽ ഡീസിലിന്റെ വില ഗാലണിന് 6.50 ഡോളറിൽ കൂടുതലായി ഉയർന്നപ്പോൾ, ഇറാനിലെയും യുക്രെയ്നിലെയും യുദ്ധം ഇന്ധന ഇറക്കുമതിയിൽ പരിമിതികൾ ഉണ്ടാക്കി.

ഇത് റഷ്യൻ നിരോധനം നീട്ടിയത് പ്രധാന ഇറക്കുമതി സ്രോതസ്സ് കുറയ്ക്കുന്നു, ഇത് മധ്യകിഴക്കിലും യുക്രെയ്നിലും ഉണ്ടാകുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ മൂലം ഇന്ധന വിപണികൾ മർദ്ദത്തിലാണ്, ഇത് ഒക്ടോബറിൽ ഡീസിലിന്റെ വില ഉയരാനുള്ള സാധ്യത നിലനിർത്തുന്നു.

ചൈനയിൽ എണ്ണയുടെ ആവശ്യകത വീണ്ടും വർദ്ധിക്കാൻ തുടങ്ങി, ഇത് മധ്യകിഴക്കിലെ യുദ്ധവും എണ്ണ വിലയിലെ വർദ്ധനവും മൂലം രണ്ട് ഗവേഷണ സ്ഥാപനങ്ങൾ ചൈനയുടെ ഇറക്കുമതി പ്രവചനങ്ങൾ കുറച്ചു.

കഴിഞ്ഞ വർഷം ചൈന ദിവസം 11.6 ദശലക്ഷം ബാരൽ ഇറക്കുമതി ചെയ്തു, ഇത് തന്ത്രപ്രധാനമായ കരുതൽ സാധനങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ സഹായിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ദിവസം 10 ദശലക്ഷം ബാരലിൽ താഴെ കുറഞ്ഞു, ഇത് വർഷാവസാനത്തിൽ വർദ്ധിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

എഫ്.ജി.എൻ.എക്സെന്റ് ഇ.സി.എയുടെ പ്രധാന എണ്ണ വിശകലനകാരനായ സാമുവൽ കോങ് പറഞ്ഞത്, വില വർദ്ധനവും ഷിപ്പിംഗ് ചെലവുകളും റിഫൈനറികളുടെ ലാഭം കുറയ്ക്കുന്നു, ഇത് എണ്ണ ഇറക്കുമതി വളർച്ചയെ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു, ഇത് ബ്ലൂംബെർഗ് ഏജൻസി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടം അടിയന്തിര എണ്ണ ഭണ്ഡാരത്തിൽ നിന്ന് പുതിയ അളവുകൾ പിൻവലിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളെയും ഇത് പിന്തുടരാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ഭരണകൂടം അമേരിക്കൻ കോൺഗ്രസിന്റെ ഇടത്തേയുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾക്ക് രണ്ട് മാസത്തിലേറെയ്ക്ക് മുമ്പ് ഇന്ധന വിലകൾ ഉയരുന്നത് നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന സമയത്താണ് ഈ നടപടി.

അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ ഊർജ്ജ വകുപ്പ് ഇന്ന് പുറത്തുവിട്ട ഒരു പ്രസ്താവന പ്രകാരം, യുഎസ് സ്ട്രാറ്റജിക് പെട്രോളിയം റിസർവ്വിൽ നിന്ന് 40 ദശലക്ഷം ബാരൽ വരെ എണ്ണ വിപണിയിൽ എത്തിക്കും. ഇത് യുഎസിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ നടപടിയായിരിക്കും. അമേരിക്കൻ-ഇസ്രായേലി യുദ്ധം കഴിഞ്ഞ ഫെബ്രുവരി അവസാനത്തിൽ ഇറാനെതിരെ ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം എണ്ണ വിലകൾ ഉയരുന്നതിനെ നേരിടാനുള്ള അന്താരാഷ്ട്ര സമന്വയിപ്പിച്ച പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ഭാഗമായി യുഎസ് ഇതിനകം 172 ദശലക്ഷം ബാരൽ സ്ട്രാറ്റജിക് എണ്ണ ഭണ്ഡാരത്തിൽ നിന്ന് വിപണിയിൽ എത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.

അതേസമയം, അമേരിക്കൻ ഊർജ്ജ മന്ത്രി ക്രിസ് റൈറ്റ് ചില യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളെ വിമർശിച്ചു. അന്താരാഷ്ട്ര ഊർജ്ജ ഏജൻസി നേതൃത്വം നൽകിയ ഊർജ്ജ ഷോക്ക് നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളിൽ യുഎസും ജപ്പാനും നൽകിയ സംഭാവനയെക്കാൾ പിന്നിലാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

"ഐഎഇഎയുടെ (അന്താരാഷ്ട്ര ഊർജ്ജ ഏജൻസി) അംഗങ്ങളായ പല യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളും അവരുടെ വാഗ്ദാനങ്ങളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ കുറഞ്ഞ അളവിലുള്ള ക്രൂഡ് ഓയിലും പെട്രോളിയം ഉൽപ്പന്നങ്ങളും വിപണിയിൽ എത്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. എല്ലാ അംഗരാജ്യങ്ങളും അവരുടെ കടമകൾ നിറവേറ്റാൻ നാം പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു" എന്ന് റൈറ്റ് പറഞ്ഞു.

ബ്ലൂംബെർഗ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത് പ്രകാരം, കഴിഞ്ഞ ഫെബ്രുവരി 28-ന് ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധം ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം എണ്ണ, പെട്രോൾ, ഡീസൽ, വിമാന ഇന്ധന വിലകൾ കടുത്ത രീതിയിൽ ഉയർന്നു. ഇത് പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിന് മേൽ കൂടുതൽ മർദ്ദം ചെലുത്തി. നവംബറിൽ നടക്കുന്ന കോൺഗ്രസ് ഇടത്തേയുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾക്ക് മുമ്പ് ഇന്ധന വില ഉയർച്ചയുടെ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ ഹൗസ് ഓഫ് റെപ്രസെന്ററ്റീവ്സിൽ ഭൂരിപക്ഷം നേടുന്ന പാർട്ടി നിർണ്ണയിക്കും. ഇപ്പോഴും ഗാലണിന് 4 ഡോളറിൽ കൂടുതലാണ് പെട്രോൾ വില, ഡീസലിന് 6 ഡോളറിൽ കൂടുതലാണ് വില.

അതേസമയം, ഊർജ്ജ മന്ത്രി പുതിയ ഭണ്ഡാര പിൻവലിവ് അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടം ഒഴിവാക്കുന്നു എന്ന് സൂചിപ്പിച്ചു.

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ പ്രകാരം, അവസാനത്തെ വാപസ്സ് ഘട്ടം പൂർത്തിയാകുന്നതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, സ്ട്രാറ്റജിക് എണ്ണ റിസർവ് 1982-ന് ശേഷമുള്ള ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ നിലവാരത്തിലേക്ക് താഴാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ ഫെഡറൽ നിയമം പ്രകാരം, റിസർവ് 252.4 ദശലക്ഷം ബാരലിന് താഴെ കുറയുന്ന പക്ഷം അടിയന്തര സാഹചര്യങ്ങളല്ലാതെ മറ്റ് സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിന്ന് എണ്ണ വാപസ്സ് ചെയ്യുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു. അതേസമയം, 1981-ൽ പുറത്തിറക്കിയ ഒരു ഗവൺമെന്റ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി ഓഫീസ് റിപ്പോർട്ട്, റിസർവ് 250 ദശലക്ഷം ബാരലിന് താഴെ കുറയുന്ന പക്ഷം വാപസ്സ് ചെയ്യരുതെന്ന് ശുപാർശ ചെയ്തിരുന്നു.