കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
aljaridaഅന്താരാഷ്ട്രം എഴുതിയത് AFP

യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ റഷ്യയ്ക്കെതിരായ സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണങ്ങളുടെ അവസാന തീയതി നീട്ടി വെച്ചു

യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ റഷ്യയ്ക്കെതിരായ സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണങ്ങളുടെ അവസാന തീയതി നീട്ടി വെച്ചു
ഖിയാസ് സംഗ്രഹം

ഫ്രാൻസിന്റെ പിന്തുണയുള്ള ബിലിയണയർ അലിഷർ ഉസ്മാനോവിനെ സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കാനുള്ള ചർച്ചകളിൽ തടസ്സം ഉണ്ടായതിനെ തുടർന്ന് യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ റഷ്യയ്ക്കെതിരായ സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഒരു ആഴ്ചത്തേക്ക് നീട്ടി വെച്ചു. യുക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റ് സെലൻസ്കി സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഉയർത്താൻ സമയം അനുയോജ്യമല്ലെന്ന് ഉറപ്പിച്ചു.

ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ രാജ്യങ്ങൾ തിങ്കളാഴ്ച റഷ്യയ്ക്കെതിരായ സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണങ്ങളുടെ കാലാവധി നീട്ടുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതി മാറ്റിവച്ചു. ഉക്രെയ്ൻ യുദ്ധത്തെ തുടർന്ന് റഷ്യയ്ക്കെതിരെ ഏർപ്പെടുത്തിയ നിയന്ത്രണങ്ങളുടെ കാലാവധി നീട്ടുന്നതിനുള്ള അവസാന തീയതിയാണ് മാറ്റിവച്ചത്. ഫ്രാൻസ് അഭ്യർത്ഥിച്ചതിനെ തുടർന്ന് ബിലിയണയർ അലിഷർ ഉസ്മാനോവിനെ കറുത്ത പട്ടികയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടതിനെ തുടർന്നാണ് ഈ തീരുമാനം.

ഏകദേശം 3,000 വ്യക്തികളെയും സ്ഥാപനങ്ങളെയും ഉൾപ്പെടുത്തിയ യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ കറുത്ത പട്ടികയുടെ കാലാവധി ഓരോ ആറ് മാസത്തിലും നീട്ടേണ്ടതുണ്ട്. ഈ പട്ടികയുടെ കാലാവധി ബുധനാഴ്ച അവസാനിക്കാനിരിക്കെയാണ് തീയതി മാറ്റിവച്ചത്.

എന്നാൽ, ഫ്രാൻസിന്റെ ശ്രമങ്ങൾക്ക് എതിർപ്പ് നേരിട്ടതിനെ തുടർന്ന് യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ 27 അംഗ രാജ്യങ്ങളുടെ രാജദൂതർ അവസാന തീയതി ഒരു ആഴ്ചത്തേക്ക് മാറ്റിവച്ചു. ഉസ്ബെക്കിസ്ഥാൻ-റഷ്യൻ ബിലിയണയർ ഉസ്മാനോവിനെ (73 വയസ്സ്) കറുത്ത പട്ടികയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന ഫ്രാൻസിന്റെ ശ്രമങ്ങൾക്ക് എതിർപ്പ് നേരിട്ടു.

ഇംഗ്ലീഷ് ഫുട്ബോൾ ക്ലബായ ആർസണലിന്റെ മുൻ പ്രധാന ഷെയർഹോൾഡറായ ഉസ്മാനോവിനെ 2022-ൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ നിയന്ത്രണ പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. ക്രെംലിനുമായുള്ള അടുത്ത ബന്ധത്തെ തുടർന്നാണ് ബ്രുക്സൽ ഇത് ചെയ്തത്.

യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ പ്രസിഡൻസി ഏറ്റെടുത്തിരിക്കുന്ന അയർലണ്ടിന്റെ പ്രതിനിധി പറഞ്ഞു, "സംസാരങ്ങൾ തുടരും, അധിക ചർച്ചകൾ നടക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു."

"റഷ്യൻ യുന്ത്രശക്തിയെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നതിനും, പിന്തുണ നൽകുന്ന വ്യക്തികളെയും സ്ഥാപനങ്ങളെയും മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നതിനും അവരെ സഹായിക്കുന്നവരെയും പ്രേരിപ്പിക്കുന്നവരെയും മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നതിനും പട്ടികകൾ പുതുക്കുന്നത് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്" എന്ന് അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ ഡിപ്ലോമാറ്റുകൾ പറഞ്ഞു, ഫ്രാൻസ് സ്ലോവാക്യയുടെ അഭ്യർത്ഥനയെ പിന്തുണച്ചു. ഉസ്മാനോവിന്റെ പേര് കറുത്ത പട്ടികയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന സ്ലോവാക്യയുടെ അഭ്യർത്ഥനയെ ഫ്രാൻസ് പിന്തുണച്ചു.

ഫ്രാൻസ് ഉസ്മാനോവിന്റെ പേര് കറുത്ത പട്ടികയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യണമെന്ന് ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഫ്രാൻസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഉറപ്പ് നൽകി. എന്നാൽ ഇതിനുള്ള കാരണങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കിയില്ല.

"ഫൈനാൻഷ്യൽ ടൈംസ്" പത്രം പറഞ്ഞു, അസർബൈജാനിൽ അറസ്റ്റിലായ ഫ്രാൻസ് പൗരന്മാരെ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഒരു തടവുകാർ വിനിമയ കരാറിന്റെ ഭാഗമായി പാരീസ് ഇതിനായി ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്.

ഉക്രെയ്ൻ പ്രസിഡന്റ് വോളോഡിമിർ സെലെൻസ്കി തന്റെ ദൈനംദിന പ്രസംഗത്തിൽ പറഞ്ഞു, "നിശ്ചയമായും, നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഉയർത്താൻ ഇത് ശരിയായ സമയമല്ല."

കൂടുതൽ വ്യക്തമാക്കിയ അദ്ദേഹം, റഷ്യൻ ഒലിഗാർക്കുകളെ സാമ്പത്തിക നിയന്ത്രണങ്ങളിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാൻ ഇപ്പോഴത്തെ സമയം അനുയോജ്യമല്ല എന്നും, യൂറോപ്പ് റഷ്യയ്ക്ക് സമ്മാനങ്ങൾ നൽകാൻ ഇത് അനുയോജ്യമായ സമയമല്ല എന്നും വ്യക്തമാക്കി.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓