ഉപഭോഗത്തിൽ നിന്ന് ഉൽപ്പാദനത്തിലേക്ക്

പല സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകളിലും, പ്രത്യേകിച്ച് വരുമാനം ഏകവ്യവസായമായവയിലും (റിട്ടീവ് ഇക്കണോമികൾ) വികസനാധീനമായവയിലും, ഉൽപ്പാദനക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനേക്കാൾ തയ്യാറാക്കിയ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഉപഭോഗത്തിലാണ് കേന്ദ്രീകരിക്കുന്ന ഒരു മാതൃക രൂപം കൊള്ളുന്നു. സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ പുറമേ നോക്കുമ്പോൾ സമൃദ്ധിയുടെ ഭാവം കാണിക്കുന്നു: നിറഞ്ഞുനിൽക്കുന്ന വിപണികൾ, വൈവിധ്യമാർന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, ഉയർന്ന വാങ്ങൽ ശേഷി. എന്നാൽ ഈ സമൃദ്ധി ഒരു ഘടനാപരമായ അസന്തുലിതാവസ്ഥ മറച്ചുവെക്കാം. ആഭ്യന്തര ആവശ്യകത വർദ്ധിക്കുമ്പോൾ ഉൽപ്പാദന ശേഷി പരിമിതമായി നിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, വരുമാനത്തിന്റെ ഒരു വലിയ ഭാഗം വിദേശ ഉൽപ്പന്നങ്ങളോട് ഉള്ള ആവശ്യകതയായി മാറുന്നു. ഇങ്ങനെ ഉപഭോഗം ദേശീയ വരുമാനം പുറത്തേക്ക് ഒഴുകാൻ കാരണമാകുന്ന ഒരു മാർഗ്ഗമായി മാറുകയാണ്, വളർച്ചയ്ക്ക് ഇന്ധനം നൽകുന്ന ഒരു ചലകശക്തിയായി മാറുന്നതിന് പകരം. പ്രശ്നം ഇറക്കുമതിയുടെ സ്വഭാവത്തിലല്ല, അത് അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാരത്തിന്റെ സ്വാഭാവിക ഭാഗമാണ്. മറിച്ച്, ദേശീയ ഉൽപ്പാദനത്തെ ഇറക്കുമതി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ സ്ഥിരമായി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിലാണ്. പുതിയതായി വളരുന്ന വ്യവസായങ്ങളെ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ മത്സരിക്കുമ്പോൾ, ആവശ്യമായ ധനസഹായവും സാങ്കേതികവിദ്യയും വിപണി വലിപ്പവും ഉൽപ്പാദനക്ഷമതയും ലഭ്യമല്ലാത്തപ്പോൾ, നിക്ഷേപങ്ങൾ കുറയുകയും ഉൽപ്പാദന അടിസ്ഥാനം ചുരുങ്ങുകയും, തൊഴിലാളികൾ കുറഞ്ഞ മൂല്യം ചേർക്കുന്ന മേഖലകളിലേക്ക് മാറുകയും ചെയ്യുന്നു. ഉൽപ്പാദനം കുറയുന്നതിനനുസരിച്ച് ഇറക്കുമതികളോടുള്ള ആവശ്യകത വർദ്ധിക്കുകയും, സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ ബാഹ്യ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളോടുള്ള സൂക്ഷ്മത വർദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഉപഭോഗത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ, ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നത് ഉൽപ്പന്നങ്ങളെ മാത്രമല്ല, അതിനോടൊപ്പം ആഭ്യന്തര ഉൽപ്പാദനത്തിന്റെ ഭാഗമായ നിരക്കുകളുടെയും സമ്പദ്വ്യവസ്ഥാപരമായ ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകളുടെയും ഭാഗവും ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു. ഈ പ്രതിഭാസത്തിന്റെ അപകടസാധ്യത വരുമാനം ഏകവ്യവസായമായ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകളിൽ കൂടുതലാണ്. അവിടെ നെഫ്റ്റിക് വരുമാനം ഇറക്കുമതി ശേഷി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഉൽപ്പാദനത്തിൽ അതിന് തുല്യമായ വികാസം സംഭവിക്കുന്നില്ല. പ്രകൃതിദത്ത സമ്പത്ത് ഒരു വലിയ വാങ്ങൽ ശക്തിയായി മാറുമ്പോൾ, ഉൽപ്പാദന അടിസ്ഥാനം പരിമിതമായി തുടരുന്നു. കാലക്രമേണ, വരുമാന വർദ്ധനവ് നിക്ഷേപത്തിനും ഉൽപ്പാദന വൈവിധ്യവൽക്കരണത്തിനുള്ള പ്രേരണയായി മാറുന്നതിന് പകരം ഇറക്കുമതി വർദ്ധിക്കാൻ കാരണമാകുന്നു. റിട്ടീവ് സമ്പത്ത് ഉപഭോഗം വേഗത്തിൽ ധനസഹായം നൽകാൻ കഴിയുമെങ്കിലും, അത് ഉൽപ്പാദനപരമായ മൂലധനമായി മാറാത്തപക്ഷം വൈവിധ്യമാർന്ന ഒരു സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെ നിർമ്മിക്കുന്നില്ല. ഇവിടെയാണ് മൂല്യം ചേർക്കുന്ന ഭാഗം പുറത്തേക്ക് ഒഴുകുന്ന പ്രശ്നം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത്. ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ മൂല്യത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും നിർമ്മാണവുമായും സാങ്കേതികവിദ്യയുമായും രൂപകൽപ്പനയുമായും ഗവേഷണത്തോടും വികസനത്തോടും ബന്ധപ്പെട്ട് വിദേശത്തേക്ക് മാറുന്നു, അതേസമയം ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ വ്യാപാര ലാഭവും വിതരണ ലാഭവും മാത്രം നിലനിർത്തുന്നു. വിദേശത്തോടുള്ള അമിത ആശ്രയത്വം സപ്ലൈ ചെയിനുകളിലെയും നാണയ വിലയിലെയും ആഘാതങ്ങളുടെ അപകടസാധ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു സമ്പദ്വ്യവസ്ഥ ഉപഭോഗം ചെയ്യുന്നതിനും ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്നതിനും ഇടയിലുള്ള വിടവ് വലുതാകുന്തോറും, വളർച്ച വിദേശത്തോടുള്ള ആശ്രയത്വം കൂടുകയും പ്രതിരോധ ശേഷി കുറയുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ ഈ പ്രശ്നത്തിനുള്ള പരിഹാരം വിപണികൾ അടയ്ക്കുകയോ ക്രമരഹിതമായ തടസ്സങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തുകയോ അല്ല. നിബന്ധനകളില്ലാത്ത സംരക്ഷണം പിന്തുണയോടെ ജീവിക്കുന്ന ദുർബലമായ വ്യവസായങ്ങളെ ഉണ്ടാക്കാം. ആവശ്യമായത് ബുദ്ധിപരവും താൽക്കാലികവുമായ, പ്രകടനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സംരക്ഷണമാണ്. ഇത് പുതിയ സംരംഭങ്ങൾക്ക് ധനസഹായവും സാങ്കേതികവിദ്യയും വിപണികളും നൽകുകയും, പിന്തുണ ഉൽപ്പാദനക്ഷമതയോടും കയറ്റുമതിയോടും ആഭ്യന്തര ഘടകങ്ങളോടും ബന്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ നയം വിദ്യാഭ്യാസത്തിലെയും പരിശീലനത്തിലെയും പരിഷ്കാരങ്ങളും, വ്യാപാര പരിസ്ഥിതി മെച്ചപ്പെടുത്തലും, ഗവേഷണത്തിനും നവോത്ഥാനത്തിനും ധനസഹായവും ആവശ്യപ്പെടുന്നു. വിജയകരമായ സംരക്ഷണം മത്സരത്തിൽ നിന്ന് ഉൽപ്പാദകനെ സംരക്ഷിക്കുന്നതല്ല, മറിച്ച് മത്സരിക്കാനുള്ള ശേഷി നിർമ്മിക്കുന്നതാണ്. ഏറ്റവും പ്രധാനം ആവശ്യകതാ ഭരണത്തിൽ നിന്ന് വിതരണ നിർമ്മാണത്തിലേക്ക് മാറുക എന്നതാണ്. വാങ്ങൽ ശേഷി വർദ്ധിക്കുന്നത് മതിയാകില്ല, സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കാനുള്ള ശേഷി വർദ്ധിക്കാത്തപക്ഷം. ഉയർന്ന മൂല്യം ചേർക്കുന്ന മേഖലകളിലേക്ക് നിക്ഷേപം നയിക്കുക, വിദ്യാഭ്യാസം ഉൽപ്പാദന മേഖലകളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക, ചെറിയ സംരംഭങ്ങൾ ഉൽപ്പാദന ശൃംഖലകളിൽ പ്രവേശിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക, പ്രാദേശിക സമന്വയത്തിലൂടെ വിപണികൾ വികസിപ്പിക്കുക എന്നിവയാണ് ആവശ്യമായ നടപടികൾ. ചെറിയ ആഭ്യന്തര വിപണിക്ക് സ്കെയിൽ ഇക്കണോമികൾ (വലിപ്പത്തിലുള്ള ലാഭം) നൽകാൻ കഴിയാത്തപ്പോൾ, പ്രാദേശിക വിപണി ആഭ്യന്തര നിർമ്മാണത്തെ ഉൽപ്പാദനത്തിനും കയറ്റുമതിക്കുമുള്ള കേന്ദ്രമായി മാറ്റാൻ കഴിയും. അതിനാൽ പ്രശ്നം ജനങ്ങൾ വാങ്ങുന്നതിലല്ല, മറിച്ച് മുഴുവൻ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയും വാങ്ങലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിലാണ്. ഉപഭോഗം കുറഞ്ഞ കാലയളവിൽ ഉൽപ്പാദനം വർദ്ധിപ്പിക്കാം, എന്നാൽ ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ ഉൽപ്പാദനക്ഷമതയും യഥാർത്ഥ വരുമാനവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നത് മനുഷ്യ മൂലധനത്തിലെയും സാങ്കേതികവിദ്യയിലെയും വ്യവസായത്തിലെയും കൃഷിയിലെയും നിക്ഷേപമാണ്. അതിനാൽ, സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ ശക്തി അത് എത്രത്തോളം ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നു എന്നതിൽ അളക്കുന്നതല്ല, മറിച്ച് അതിന്റെ വിഭവങ്ങളെ മൂല്യം ചേർക്കുന്നതും മത്സരക്ഷമവുമായ ഉൽപ്പാദനമായി പരിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള കഴിവിലാണ്. ഉപഭോഗത്തിന്റെ വലയത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്നത് ലാഭക്ഷയമോ സമൂഹത്തിൽ നിന്ന് സുഖം നിഷേധിക്കലോ അല്ല, മറിച്ച് സുഖത്തെ കൂടുതൽ ഉൽപ്പാദനപരമായ ഒരു സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയിലേക്ക് നയിക്കുക എന്നതാണ്. നയങ്ങൾ വാങ്ങാനുള്ള ശേഷിയെ ധനസഹായം നൽകുന്നതിൽ നിന്ന് ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കാനുള്ള ശേഷിയെ ധനസഹായം നൽകുന്നതിലേക്കും, വിപണികളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ശേഷികൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിലേക്കും, ഉപഭോഗത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നിക്ഷേപത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിലേക്കും മാറ്റേണ്ടതുണ്ട്. അപ്പോൾ ഇറക്കുമതി ഉൽപ്പാദനത്തിന് പൂരകമായി മാറുകയും, വ്യാപാരം വളർച്ചയ്ക്കുള്ള ഉപകരണമായി മാറുകയും ചെയ്യും. സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയുടെ ശക്തി അതിന് ചെലവഴിക്കാനുള്ള കഴിവിലല്ല, മറിച്ച് മൂല്യം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കാനുള്ള കഴിവിലാണ് നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നത്.