ബ്രിട്ടന്റെ വാണിജ്യ ബാലൻസ് കുറവ് രണ്ടാം പാദത്തിൽ 10.79 ബില്യൺ ഡോളറായി താഴ്ന്നു

ഒരു ഔദ്യോഗിക റിപ്പോർട്ട് ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച സ്ഥിരീകരിച്ചത്, ഈ വർഷത്തെ രണ്ടാം ത്രൈമാസത്തിൽ ബ്രിട്ടീഷ് വിദേശ വ്യാപാര ബാലൻസിലെ കുറവ് 9.1 ബില്യൺ പൗണ്ട് (12.28 ബില്യൺ ഡോളർ) എന്നതിൽ നിന്ന് 8 ബില്യൺ പൗണ്ടായി (10.79 ബില്യൺ ഡോളർ)
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഒരു ഔദ്യോഗിക റിപ്പോർട്ട് ഇന്ന് വെള്ളിയാഴ്ച സ്ഥിരീകരിച്ചത്, ഈ വർഷത്തെ രണ്ടാം ത്രൈമാസത്തിൽ ബ്രിട്ടീഷ് വിദേശ വ്യാപാര ബാലൻസിലെ കുറവ് 9.1 ബില്യൺ പൗണ്ട് (12.28 ബില്യൺ ഡോളർ) എന്നതിൽ നിന്ന് 8 ബില്യൺ പൗണ്ടായി (10.79 ബില്യൺ ഡോളർ) കുറഞ്ഞുവെന്നാണ്.
ബ്രിട്ടീഷ് സെൻസസ് ഓഫീസ് (ONS) പുറത്തിറക്കിയ റിപ്പോർട്ട് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ ആദ്യ ത്രൈമാസവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ബ്രിട്ടനിലേക്കുള്ള സാധനങ്ങളുടെയും സേവനങ്ങളുടെയും ആകെ ഇറക്കുമതി 900 മില്യൺ പൗണ്ട് (1.21 ബില്യൺ ഡോളർ) വർദ്ധിച്ച്, കഴിഞ്ഞ ജൂൺ മാസത്തിന്റെ അവസാനത്തോടെ മൂന്ന് മാസക്കാലയളവിൽ 251.4 ബില്യൺ പൗണ്ടായി (339.27 ബില്യൺ ഡോളർ) എത്തിയെന്നാണ്.
റिപ്പോർട്ട് വ്യക്തമാക്കുന്നത്, അതേ കാലയളവിൽ വിദേശത്തേക്കുള്ള ആകെ എക്സ്പോർട്ട് 2 ബില്യൺ പൗണ്ട് (2.69 ബില്യൺ ഡോളർ) വർദ്ധിച്ച്, സാധനങ്ങളുടെയും സേവനങ്ങളുടെയും ആകെ എക്സ്പോർട്ട് 243.4 ബില്യൺ പൗണ്ടായി (328.48 ബില്യൺ ഡോളർ) എത്തിയെന്നാണ്.