ട്രംപ് 60 വ്യാപാര പങ്കാളികൾക്ക് നിർബന്ധിത തൊഴിൽ നികുതി ഏർപ്പെടുത്തുന്നു

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ഭരണകൂടം ഈ വെള്ളിയാഴ്ച 60 വ്യാപാര പങ്കാളികളിൽ നിന്നുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ 10% ഉം 12.5% ഉം നിരക്കുകളിൽ പുതിയ തീരുവകൾ ഏർപ്പെടുത്തി. ഇതിൽ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും ചൈനയും ഉൾപ്പെടുന്നു. ബലപ്രയോഗപ്പെടുത്തിയ തൊഴിലിനുള്ള നിരോധനം പാലിക്കാത്തതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആരോപണങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ഈ നടപടി. ഒരേസമയം, ലോകവ്യാപകമായ താൽക്കാലിക 10% തീരുവകളുടെ കാലാവധി അവസാനിച്ചു.

അമേരിക്കൻ സുപ്രീം കോടതി ഫെബ്രുവരിയിൽ റദ്ദാക്കിയ 10% മുതൽ 50% വരെ നിരക്കുകളിലുള്ള 'പരസ്പര' തീരുവകൾ ട്രംപ് കഴിഞ്ഞ വർഷം ദേശീയ അടിയന്തരാവസ്ഥാ നിയമം ഉപയോഗിച്ച് ഏർപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. അമേരിക്കൻ വ്യാപാര കുറവ് കുറയ്ക്കാനായിരുന്നു ഈ ശ്രമം. ഈ നടപടി വെള്ളിയാഴ്ച വരെ തുടർന്നു. ഇപ്പോഴത്തെ നടപടി, ഏതാണ്ട് എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലേക്കും ട്രംപിന്റെ തീരുവ വിധി പുനഃസ്ഥാപിക്കാനുള്ള വൈറ്റ് ഹൗസിന്റെ പുതിയ ശ്രമമാണ്.

ചൊവ്വാഴ്ച ഫെഡറൽ റജിസ്റ്ററിൽ പ്രഖ്യാപിച്ച പുതിയ തീരുവകൾ അമേരിക്കൻ ഇറക്കുമതികളുടെ 99.4% ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, എണ്ണ, വാതകം, ഉരുകൽ, ചില ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കൾ തുടങ്ങിയ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് ഒഴിവുകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

1974 ലെ വ്യാപാര നിയമത്തിലെ സെക്ഷൻ 301 പ്രകാരം ഏർപ്പെടുത്തിയ പുതിയ തീരുവകൾ, സുപ്രീം കോടതിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച തിരിച്ചടിക്ക് ശേഷവും, ഏതാണ്ട് എല്ലാ ഇറക്കുമതികൾക്കും കുറഞ്ഞ തീരുവ നിരക്ക് നിലനിർത്താൻ അമേരിക്കൻ ഭരണകൂടത്തിന് സഹായിക്കുന്നു.

ഫെബ്രുവരിയിൽ സുപ്രീം കോടതി റദ്ദാക്കിയ തീരുവകളേക്കാൾ കുറച്ച് നിയമപരമായ വെല്ലുവിളികൾ ഈ പുതിയ തീരുവകൾ നേരിടും. കാരണം, സെക്ഷൻ 301 നേരത്തെ നിയമപരമായ വെല്ലുവിളികളെ നേരിട്ടു നിൽക്കുകയായിരുന്നു.

ട്രംപ് ഏർപ്പെടുത്തിയ ലോകവ്യാപകമായ താൽക്കാലിക 10% തീരുവയുടെ കാലാവധി ഈ വെള്ളിയാഴ്ച രാവിലെ 12:01 മണിക്ക് (യുഎസ് ഐസ്റ്റ് കോസ്റ്റ് സമയം), അതായത് ഗ്രീൻവിച്ച് സമയം 04:01 ന്, 150 ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം അവസാനിച്ചു.

പുതിയ തീരുവകൾ ആ നിമിഷം തന്നെ പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു. യുഎസ് ഐസ്റ്റ് കോസ്റ്റ് സമയം ജൂലൈ 28 രാവിലെ 12:01 മണി വരെ കടന്നുപോകുന്ന സാധനങ്ങൾക്ക് ഒഴിവ് നൽകി.

അമേരിക്കൻ വ്യാപാര പ്രതിനിധി ജെമിസൺ ഗ്രീർ ഒരു പ്രസ്താവനയിൽ പറഞ്ഞു: "ഏകദേശം ഒരു നൂറ്റാണ്ടായി അമേരിക്ക ബലപ്രയോഗപ്പെടുത്തിയ തൊഴിലിൽ നിർമ്മിച്ച ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതിക്ക് നിരോധനം ഏർപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇത് കർശനമായി നടപ്പാക്കുന്നു. നമ്മുടെ വ്യാപാര പങ്കാളികൾ നമ്മെ അനുകരിക്കേണ്ട സമയമായി."

അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു: "ഇന്ന് സ്വീകരിച്ച നടപടികൾ മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനവും വികൃതമായ വ്യാപാര രീതിയും തിരുത്താൻ തുടങ്ങും. ഇത് എല്ലായിടത്തുമുള്ള തൊഴിലാളികളുടെ നിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കും."

ഗ്രീർ നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു: "വാഷിംഗ്ടണുമായി വ്യാപാര ഉടമ്പടികൾ ഒപ്പുവെച്ച രാജ്യങ്ങളിൽ, അമേരിക്കൻ തീരുവ നിരക്കുകൾക്ക് ഒരു പരിധി നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ബലപ്രയോഗപ്പെടുത്തിയ തൊഴിലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പുതിയ തീരുവകൾ ആ പരിധി മറികടക്കില്ല."

യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ, തായ്വാൻ, ജപ്പാൻ, ദക്ഷിണ കൊറിയ, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് എന്നിവയ്ക്ക്, നിലവിലുള്ള തീരുവ നിരക്കുകളുമായി കൂട്ടിച്ചേർക്കുമ്പോൾ 10% അല്ലെങ്കിൽ 12.5% നിരക്കുകൾ നിശ്ചയിച്ചു.

മറ്റ് 38 രാജ്യങ്ങൾക്കായി യുഎസ് 12.5% നിരക്ക് നിശ്ചയിച്ചു. ഇതിൽ വിയറ്റ്നാം ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ ആഴ്ച വിയറ്റ്നാം ബലപ്രയോഗപ്പെടുത്തിയ തൊഴിലിൽ നിർമ്മിച്ച സാധനങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതി നിരോധിക്കുന്ന വിശദമായ നിയമങ്ങൾ പുറത്തിറക്കി. ചൈനയെയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി. വൈഗൂർ അقلിതയിലെ വ്യക്തികളെ ജോലി ക്യാമ്പുകളിൽ തടവിലാക്കുന്നു എന്നാരോപിച്ച് യുഎസ് ചൈനയെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു. ബീജിംഗ് ഇത് നിഷേധിക്കുന്നു.

ട്രംപ് ഭരണകൂട ഉദ്യോഗസ്ഥർ ചൈനീസ് സഹോദരന്മാരെ അറിയിച്ചു: ചൈനീസ് സാധനങ്ങളിൽ ട്രംപ് ഏർപ്പെടുത്തിയ തീരുവകൾ 20% ആയി പുനഃസ്ഥാപിക്കും. ഇത് 2025 നവംബറിൽ ചൈനീസ് പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിങ്ങുമായി കരാർ ചെയ്ത വ്യാപാര വിരാമത്തിൽ നിശ്ചയിച്ച നിരക്കാണ്. ഈ നിരക്ക് മറികടക്കില്ല.

ഈ വെള്ളിയാഴ്ച നടപടിക്ക് മുമ്പ്, ചൈനീസ് സാധനങ്ങളിൽ തീരുവ നിരക്ക് 10% ആയി കുറഞ്ഞു. ട്രംപിന്റെ ആദ്യ കാലഘട്ടത്തിൽ വ്യവസായ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുത്തിയ 25% നിരക്ക് ഒഴികെ.

ഈ നടപടി ചില വ്യാപാര പങ്കാളികൾക്കിടയിൽ ഉടൻ തന്നെ പ്രതിഷേധങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി.

യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ വിദേശനയ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള കായാ കാലാസ് പറഞ്ഞു, ഈ ട്രേഡ് ബ്ലോക്ക് പുതിയ തീരുമാനങ്ങളെ ഒരു ഞെട്ടലായി കാണുന്നു, വാഷിംഗ്ടണിന്റെ ന്യായീകരണങ്ങൾ അർത്ഥശൂന്യമാണ്.

മാനിലയിൽ നടന്ന ആസ്യൻ രാജ്യങ്ങളുടെ സംഘടനയുടെ (ASEAN) സമ്മേളനത്തിനിടെ റോയേഴ്സ് ഏജൻസിയോട് സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു അവർ. "നമ്മുടെ ജോലി നിയമങ്ങളും അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന നിയമങ്ങളും താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, നമ്മൾ ശമ്പളം നൽകുന്ന അവധികൾ നൽകുന്നു, ജീവനക്കാർക്ക് വളരെ നല്ല ജോലി സാഹചര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്, അതിനാൽ ഇത് യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ അടിസ്ഥാനപ്പെട്ടതല്ല," എന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.

ഓസ്ട്രേലിയയും ബ്രസീലും പുതിയ തീരുമാനങ്ങളെ അനാവശ്യമായി വിശേഷിപ്പിച്ചു, അവ ഇല്ലാതാക്കാൻ ശ്രമിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു. നോർവേയും ഇതിന് "അടിസ്ഥാനമില്ല" എന്ന് പറഞ്ഞു. കാനഡ, ട്രംപ് തിങ്കളാഴ്ച 20 ബില്യൺ ഡോളർ വിലയുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് പുതിയ തീരുമാനങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ, അവരുടെ പ്രതികരണം "ഏകപക്ഷീയ" തീരുമാനങ്ങളെക്കുറിച്ച് സൂക്ഷ്മമായിരുന്നു.

ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിലെ ഒരു ഉയർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ നിർമ്മിച്ച ഉൽപ്പന്നങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തീരുമാനങ്ങൾ പഴയ തീരുമാനങ്ങളുടെ പകരക്കാരനാണെന്ന ആശയങ്ങളെ നിരസിച്ചു, സമയം ഒന്നിച്ചു വരുന്നതും നിരക്കുകൾ സമാനമാണതും ഏതാണ്ട് എല്ലാ അമേരിക്കൻ ഇറക്കുമതികളിലും ഏർപ്പെടുത്തിയതും ആയതിനാൽ.

അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ ബലപ്രയോഗത്തിലൂടെ നിർമ്മിച്ച ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതിക്ക് കൂടുതൽ കർശനമായ നിരോധനം ഏർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, ഇത് മറ്റ് രാജ്യങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ കർശനമായി നടപ്പിലാക്കുന്നു, ഇത് അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾക്ക് എതിരായി അനീതിയായ വാണിജ്യ പ്രയോജനം നൽകുന്നു. കൂടാതെ, കോൺഗ്രസിലെ ഡെമോക്രാറ്റുകളും റിപ്പബ്ലിക്കൻസും ലോകവ്യാപകമായ സപ്ലൈ ചെയിനുകളിൽ ബലപ്രയോഗം ഇല്ലാതാക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, "അതിനാൽ നമ്മൾ ഈ ആവശ്യത്തിന് പ്രതികരിക്കുന്നു," എന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു.

ട്രേഡ് വിദഗ്ധനും മുൻ വാണിജ്യ വകുപ്പ് ഉദ്യോഗസ്ഥനുമായ റയൻ മജെറസ് പറഞ്ഞു, പുതിയ തീരുമാനങ്ങൾക്ക് എതിരെ കോടതിയിൽ പരാതി നൽകുന്നത് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാകാം, കാരണം സെക്ഷൻ 301 മുൻപത്തെ പരാതികളെ നേരിട്ടു, ചില ന്യായാധിപന്മാർ ബലപ്രയോഗം ഇല്ലാതാക്കാൻ കോടതി ഉത്തരവുകൾ നൽകാൻ മടിക്കാം.

ഉയർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു, എണ്ണ, വാതകം, ഉരുകൽ, ചില ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കൾ, സെക്ഷൻ 232 പ്രകാരം ദേശീയ സുരക്ഷാ തീരുമാനങ്ങൾക്ക് വിധേയമായ വാഹനങ്ങൾ, ഇരുമ്പ്, അലുമിനിയം, ചെമ്പ് തുടങ്ങിയ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ തീരുമാനങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടും. വിമാനങ്ങളും അവയുടെ ഘടകങ്ങളും പ്രധാന ലോഹങ്ങളും ഒഴിവാക്കപ്പെടും.