ബൂബിയൻ ഫണ്ടിന് 3 ദശലക്ഷം ഡോളർ നൽകി
കുവൈറ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ, സ്ഥലങ്ങൾ, സംഘടനകൾ എന്നിവയുടെ പേരുകൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ച് വിവർത്തനം:
കുവൈറ്റ് ബോബിയൻ ബാങ്ക്, കുവൈറ്റ് അറബ് ഇക്കണോമിക് ഡെവലപ്മെന്റ് ഫണ്ടിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ആരംഭിച്ച ദേശീയ പ്രവർത്തനത്തിന് പിന്തുണ പ്രഖ്യാപിച്ചു. കുവൈറ്റ് എമർജൻസി റെസ്പോൺസ് ഫണ്ടിന്റെ രൂപീകരണത്തിനായി 3 ദശലക്ഷം ഡോളറിന്റെ സാമ്പത്തിക സംഭാവന നൽകിയാണ് ബാങ്ക് ഇത് നടപ്പിലാക്കിയത്. ദേശീയ ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ നിന്നും, രാജ്യത്തിന്റെ തയ്യാറെടുപ്പ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന തന്ത്രപ്രധാനമായ പ്രവർത്തനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തിൽ അതിന്റെ വിശ്വാസത്തിൽ നിന്നുമാണ് ഈ സംഭാവന. ഇത് രാജ്യത്തിന്റെ കഴിവ് ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും, വ്യത്യസ്തമായ വ്യതിയാനങ്ങൾക്കും അസാധാരണമായ സാഹചര്യങ്ങൾക്കും മുമ്പാകെ കാര്യക്ഷമമായി പ്രതികരിക്കാനുള്ള കഴിവ് ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ബാങ്ക്, തന്ത്രപ്രധാനമായ സ്വാധീനമുള്ള ദേശീയ പ്രവർത്തനങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന തന്റെ രീതിശാസ്ത്രത്തിന്റെ തുടർച്ചയായാണ് ഈ സംഭാവന വരുന്നതെന്നും, ദേശീയ തയ്യാറെടുപ്പ് ശക്തിപ്പെടുത്തലും, ജീവനുള്ള സേവനങ്ങളുടെ തുടർച്ച ഉറപ്പാക്കലും സംസ്ഥാന സ്ഥാപനങ്ങളും സ്വകാര്യ മേഖലയും തമ്മിലുള്ള സഹകരണം ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒരു പൊതു ഉത്തരവാദിത്തമാണെന്നും വ്യക്തമാക്കി. ഇത് സ്ഥിരതയുടെ അടിസ്ഥാന ശക്തികൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും, ദേശീയ നേട്ടങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുകയും, വികസന യാത്രയുടെ തുടർച്ച പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ബോബിയൻ, രാജ്യത്തിന്റെ വിവിധ സാഹചര്യങ്ങളെ നേരിടാനുള്ള കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന ദേശീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. സ്വകാര്യ മേഖല, രാജ്യത്തിന്റെ ദിശാബോധത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന പങ്കാളിയാണെന്നും, ഇത്തരം പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നത് ദേശീയ ഉത്തരവാദിത്തത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും, കുവൈറ്റിന്റെ സ്ഥിരതയെയും തയ്യാറെടുപ്പിനെയും പിന്തുണയ്ക്കാനുള്ള പ്രതിബദ്ധത പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്നും അതിന്റെ വിശ്വാസത്തിൽ നിന്നാണ് ഇത്.
കൂടാതെ, കുവൈറ്റ് എമർജൻസി റെസ്പോൺസ് ഫണ്ട്, പൊതു-സ്വകാര്യ പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ ഒരു മുന്നേറ്റ മാതൃക നൽകുന്നുവെന്നും, ഇത് ശ്രമങ്ങൾ ഏകീകരിക്കലിനെയും, ദേശീയ വിഭവങ്ങൾ നിയോഗിക്കലിനെയും, തന്ത്രപ്രധാനമായ മുൻഗണനകളിലേക്ക് കാര്യക്ഷമമായി നയിക്കലിനെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെന്നും അത് അസാധാരണമായ സാഹചര്യങ്ങളുടെ കൈകാര്യം ചെയ്യലിന്റെ കാര്യക്ഷമത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും, ദേശീയ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്ക് സേവനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്നും അദ്ദേഹം ചേർത്തു.
കുവൈറ്റ് അറബ് ഇക്കണോമിക് ഡെവലപ്മെന്റ് ഫണ്ടിന്റെ ബോർഡ് ഓഫ് ഡയറക്ടർമാർ, കുവൈറ്റ് എമർജൻസി റെസ്പോൺസ് ഫണ്ടിന് 100 ദശലക്ഷം ഡോളറിന്റെ സ്ഥാപക സംഭാവന നീക്കിവെച്ചിരുന്നു. അധികൃതർക്ക് പുതിയ സംഭവങ്ങളെയും അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങളെയും കാര്യക്ഷമമായും വേഗത്തിലും കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ സജ്ജമാക്കുന്ന ശ്രമങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായിട്ടാണ് ഇത്.
കുവൈറ്റ് എമർജൻസി റെസ്പോൺസ് ഫണ്ട്, മന്ത്രിസഭയുടെ തീരുമാനപ്രകാരം രൂപീകരിച്ചതും, കുവൈറ്റ് അറബ് ഇക്കണോമിക് ഡെവലപ്മെന്റ് ഫണ്ട് നിയന്ത്രിക്കുന്നതുമാണ്. അടിയന്തിര ആവശ്യങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കാനുള്ള രാജ്യത്തിന്റെ കഴിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന ദേശീയ പ്രവർത്തനങ്ങളെ ഫണ്ടാക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും, വിവിധ സാഹചര്യങ്ങളിൽ അടിസ്ഥാന സേവനങ്ങളുടെ തുടർച്ച ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് ഇതിന്റെ ലക്ഷ്യം.
