ചൈന... വികസനത്തിൽ പങ്കാളി അതോ «പുതിയ സാമ്രാജ്യത്വം»?

മഹാശക്തികൾ നേരിട്ടോ അല്ലെങ്കിൽ പ്രോക്സി വഴിയോ തങ്ങളുടെ യുദ്ധങ്ങൾ നടത്തുമ്പോൾ, ചൈന ആഫ്രിക്കയിലും മൂന്നാം ലോക രാജ്യങ്ങളിലും സാമ്പത്തിക വികസനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പങ്കാളിത്തം തേടി. ഏകദേശം ഒരു മാസക്കാലം ചൈനീസ് ദൂതാവസരം കോവൈറ്റി
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
മഹാശക്തികൾ നേരിട്ടോ അല്ലെങ്കിൽ പ്രോക്സി വഴിയോ തങ്ങളുടെ യുദ്ധങ്ങൾ നടത്തുമ്പോൾ, ചൈന ആഫ്രിക്കയിലും മൂന്നാം ലോക രാജ്യങ്ങളിലും സാമ്പത്തിക വികസനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പങ്കാളിത്തം തേടി.
ഏകദേശം ഒരു മാസക്കാലം ചൈനീസ് ദൂതാവസരം കോവൈറ്റിൽ സംഘടിപ്പിച്ച വിവിധ പരിപാടികളിൽ പങ്കെടുത്തു. ഇതിൽ ആഫ്രിക്കയും അറബ് ലോകവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങളുടെ 70-ാം വാർഷിക ആഘോഷങ്ങളും, 2025-ൽ പ്രഖ്യാപിച്ച ഗവർണൻസ് ഇനിഷ്യേറ്റീവും ഉൾപ്പെടുന്നു.
ചൈനയെ അന്താരാഷ്ട്ര പ്രതിസന്ധികളിലും യുദ്ധങ്ങളിലും കാണുന്നത് അമേരിക്ക ഇപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതും ബ്രിട്ടൻ സൂര്യൻ അസ്തമിക്കാത്ത സാമ്രാജ്യമായിരുന്നപ്പോൾ ഉപയോഗിച്ചതുമായ സൈനിക ശക്തിയുടെ കവാടത്തിലൂടെയല്ല, മറിച്ച് ആദ്യവും അവസാനവും സാമ്പത്തിക ശക്തിയുടെ കവാടത്തിലൂടെയുമാണ്.
നിലവിലെ സാഹചര്യത്തെ മൂല്യനിർണ്ണയം ചെയ്യുമ്പോൾ, ബന്ധങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നത്? പരസ്പര താൽപ്പര്യങ്ങളുടെ ദൃഷ്ടികോണിൽ നിന്നോ ആവശ്യമായ പ്രകൃതി വിഭവങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നതിന്റെ ദൃഷ്ടികോണിൽ നിന്നോ?
മുകളിൽ കാണുന്ന കാര്യങ്ങൾ ചൈന ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര കളിക്കാരനാണെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു. ഇരുവർക്കും ഗുണകരമായ പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ കോണിൽ നിന്ന് ലോകത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ച ഒരു ശക്തി. ഇത് ഒരു നര്മ്മ ശക്തിയാണ്, എന്നാൽ ടാങ്കുകളുടെയും മിസൈലുകളുടെയും രൂപത്തിലല്ല, മറിച്ച് സാമ്പത്തിക വികസനത്തിന്റെ രൂപത്തിലാണ്.
2025-ൽ പ്രസിഡന്റ് ഷി ജിൻപിംഗ് പ്രഖ്യാപിച്ച ഗവർണൻസ് ഇനിഷ്യേറ്റീവിൽ അഞ്ച് തത്വങ്ങളോ നിയമങ്ങളോ ഉണ്ട്. ഇതിൽ ഒന്ന് "അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തിന്റെ ആധിപത്യം" ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
ചൈന എല്ലാവർക്കും ഗുണകരമായ സഹകരണ തത്വം പാലിച്ചു, ചർച്ചയും പരസ്പര ഗുണവും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഗ്ലോബൽ ഗവർണൻസ് രീതി പ്രയോഗിച്ചു. എന്നാൽ കഴിഞ്ഞ പത്ത് വർഷങ്ങളായി നമ്മുടെ ചുറ്റുമലുള്ള യുദ്ധങ്ങളിലും പ്രതിസന്ധികളിലും മഹാശക്തികൾ ഈ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടോ, അതോ അവർ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ ഇരട്ടി മാനദണ്ഡങ്ങളും സ്വന്തം നിയമങ്ങളും ഏർപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ?
ഗ്ലോബൽ ഗവർണൻസിൽ നീതിയും യുക്തിയും എവിടെയാണ്? അതിലേക്ക് എങ്ങനെ പോകാം? ആദർശപരമായ തത്വങ്ങളും സൈനിക ശക്തി ഉപയോഗിക്കുന്നത് തടയാനുള്ള കഴിവും തമ്മിൽ വലിയ അകലമുണ്ട്. ഇത് അന്താരാഷ്ട്ര നിയമത്തെയോ ആധിപത്യത്തെയോ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല, അത് പാലിക്കുന്നു എന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നു.
നമുക്ക് മുന്നിൽ ഉത്തരം പറയുന്ന ജീവനുള്ള മാതൃകകളുണ്ട്. വെനസ്വേലയിൽ എന്ത് സംഭവിച്ചു എന്ന് നോക്കുക. ഒരു നിയമപരമായ രാജ്യത്തിന്റെ പ്രസിഡന്റ് തന്റെ പ്രസിഡൻഷ്യൽ കൊട്ടാരത്തിനുള്ളിൽ നിന്ന് ബലപ്രയോഗത്തിൽ അപഹരിക്കപ്പെട്ടു. അന്താരാഷ്ട്ര നിയമം എന്നറിയപ്പെടുന്നതിന് ഒരു പരിഗണനയും ഇല്ല.
ഇസ്രായേൽ ഗാസയിലെ പകുതി ജനസംഖ്യയെ വധിക്കുകയും അതിനെ ഒരു മരുഭൂമിയായി മാറ്റുകയും ചെയ്യുന്നു. മൂന്ന് വർഷത്തെ തുടർച്ചയായ നശീകരണത്തിനിടെ ഇതിൽ നീതിയും സമത്വവും പ്രയോഗിക്കപ്പെട്ടുവോ? അന്താരാഷ്ട്ര നിയമം ഇതിൽ എവിടെയാണ്? മറ്റ് മഹാശക്തികൾ ഇതിനെ തടയാനോ അതിന്റെ ദിശ മാറ്റാനോ എന്ത് ചെയ്തു?
ചൈനയുടെ ആഫ്രിക്കൻ ഖണ്ഡത്തിലെ പങ്ക് വീണ്ടും പരിശോധിക്കുക. മഹാശക്തികൾ തമ്മിലുള്ള താൽപ്പര്യങ്ങളുടെയും സ്വാധീനത്തിന്റെയും സംഘർഷങ്ങൾ വർദ്ധിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ സ്ട്രാറ്റജിക് പങ്കാളിത്തങ്ങൾ എങ്ങനെ വികസിച്ചു.