തെഹ്റാനും ദോഹയും പ്രദേശത്ത് ഉഗ്രത ഒഴിവാക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യം ഊന്നിപ്പറയുന്നു

ഇറാനിയൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ബുധനാഴ്ച അറിയിച്ചത്, ഇറാനിയൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അബ്ബാസ് അറാഗ്ചി, കത്തറ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുൽ റഹ്മാൻ ആൽ താനി എന്നിവർ തമ്മിലുള്ള ഫോൺ സംഭാഷണത്തിൽ പ്രദേശത്തെ തീവ്രതകൾ വർദ
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഇറാനിയൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രാലയം ബുധനാഴ്ച അറിയിച്ചത്, ഇറാനിയൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അബ്ബാസ് അറാഗ്ചി, കത്തറ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി ഷെയ്ഖ് മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുൽ റഹ്മാൻ ആൽ താനി എന്നിവർ തമ്മിലുള്ള ഫോൺ സംഭാഷണത്തിൽ പ്രദേശത്തെ തീവ്രതകൾ വർദ്ധിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകത ഊന്നിപ്പറഞ്ഞുവെന്നാണ്.
മന്ത്രാലയം വ്യക്തമാക്കിയത്, രണ്ട് പക്ഷങ്ങളും സംഭാഷണത്തിൽ പ്രാദേശിക വളർച്ചകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ഹർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ നിലവിലെ സംഭവവികാസങ്ങൾ എന്നിവ ചർച്ച ചെയ്തുവെന്നും, പ്രാദേശിക കാര്യങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ കൂടിക്കാഴ്ചാ കഴിവുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തെയും, പ്രദേശത്തെ തീവ്രതകൾ വർദ്ധിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ ആശയവിനിമയ, സമന്വയ മാർഗ്ഗങ്ങൾ തുടരേണ്ടതിന്റെ ആവശ്യകതയെയും അവർ ഊന്നിപ്പറഞ്ഞുവെന്നുമാണ്.
ഹർമുസ് ജലസന്ധിയിലെ കപ്പലുകൾക്കെതിരെയുള്ള ആക്രമണങ്ങളെ തുടർന്ന് അമേരിക്കയും ഇറാനും തമ്മിൽ നടത്തിയ കനത്ത ആക്രമണങ്ങൾക്ക് പിന്നാലെയാണ് ഈ ഫോൺ സംഭാഷണം ഉണ്ടായത്. ഈ ആക്രമണങ്ങളിൽ ഒന്നിൽ ലക്ഷ്യമിട്ടത് ഒരു കത്തറ കപ്പലായിരുന്നു; ആക്രമണത്തിന് പിന്നിലുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം ദോഹ ഇറാനെ ഏൽപ്പിച്ചു.