ഡെക്ലാൻ റൈസ്: നമ്മൾ എവിടെ കളിക്കുന്നു എന്നത് പ്രശ്നമല്ല

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും, ലഭ്യമായ വിവരങ്ങൾ പ്രകാരം ഡെക്ലൻ റൈസ്, ഇംഗ്ലണ്ട് ദേശീയ ടീം, മെക്സിക്കോ ദേശീയ ടീം, 2026 ലോകകപ്പ്, ആസ്റ്റേക്ക സ്റ്റേഡിയം, മെക്സിക്കോ സിറ്റി, തോമസ് ടുച്ചൽ, ഫിഫ, ഡിയാഗോ
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ എന്ന പദം ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും, ലഭ്യമായ വിവരങ്ങൾ പ്രകാരം ഡെക്ലൻ റൈസ്, ഇംഗ്ലണ്ട് ദേശീയ ടീം, മെക്സിക്കോ ദേശീയ ടീം, 2026 ലോകകപ്പ്, ആസ്റ്റേക്ക സ്റ്റേഡിയം, മെക്സിക്കോ സിറ്റി, തോമസ് ടുച്ചൽ, ഫിഫ, ഡിയാഗോ മറഡോണ, അർജന്റീന, റീസ് ജെയിംസ്, ജാരെൽ ക്വാൻസാഹ എന്നീ പേരുകൾ സ്റ്റാൻഡേർഡ് മലയാളം എഴുത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
2026 ലോകകപ്പിന്റെ 16 ടീമുകൾക്കിടയിലുള്ള മത്സരത്തിന് മുമ്പ് മെക്സിക്കോ ടീം ഏർപ്പെടുത്തുന്ന എല്ലാ വെല്ലുവിളികളെയും നേരിടാൻ ഇംഗ്ലണ്ട് ദേശീയ ടീം തയ്യാറാണെന്ന് ഡെക്ലൻ റൈസ് ഉറപ്പ് നൽകി. ആഗസ്റ്റ് രാവിലെ മെക്സിക്കോ സിറ്റിയിലെ പ്രശസ്തമായ ആസ്റ്റേക്ക സ്റ്റേഡിയത്തിൽ നടക്കുന്ന ഈ മത്സരത്തിന് മുന്നോടിയായിട്ടാണ് അദ്ദേഹം ഇക്കാര്യം വ്യക്തമാക്കിയത്.
ചരിത്രപരമായ വിജയത്തിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ തുടരുന്ന ഇംഗ്ലണ്ട് ടീമിന്, ആവേശഭരിതമായ പ്രേക്ഷകരുടെ പിന്തുണ മുതൽ ഉയർന്ന ഉയരത്തിൽ നടക്കുന്ന കളി വരെ നിരവധി തടസ്സങ്ങൾ നേരിടേണ്ടി വരുമെന്ന് ജർമ്മൻ പരിശീലകൻ തോമസ് ടുച്ചലിന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള സംഘം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
മെക്സിക്കോ സിറ്റിയിലേക്കുള്ള യാത്രയ്ക്ക് മുമ്പ് ഇംഗ്ലണ്ട് ടീമിന് അധികമായ ഒരു അസ്വസ്ഥത നേരിടേണ്ടി വന്നു. കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുന്നതിനായി മത്സരത്തിന്റെ സമയം മുൻകൂട്ടി നടത്താനുള്ള സാധ്യത ഫിഫ പരിഗണിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ, പ്രാദേശിക സമയം പ്രകാരം വൈകുന്നേരം 6 മണിക്ക് നടത്താനുള്ള തീരുമാനത്തിലാണ് അന്തിമമായി എത്തിയത്.
"ഇന്ത്യൻ പ്രേക്ഷകർക്ക് ഇത് പൂർണ്ണമായും വിദേശ മണ്ണിലുള്ള മത്സരമായിരിക്കും. ഇതുവരെ മെക്സിക്കോയിൽ നടന്ന എല്ലാ മത്സരങ്ങളിലും അവർക്ക് ഹോം ഗ്രൗണ്ട് മേൽക്കോയ്മ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ, നമ്മൾ അവിടെ പോയി, വഴിയിൽ വരുന്ന ഏത് വെല്ലുവിളിയെയും നേരിടേണ്ടി വരും," എന്ന് റൈസ് പറഞ്ഞു.
ആസ്റ്റേക്ക സ്റ്റേഡിയത്തിൽ മെക്സിക്കോയ്ക്ക് ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു റെക്കോർഡുണ്ട്. 89 ഔദ്യോഗിക മത്സരങ്ങളിൽ രണ്ട് മത്സരങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് അവർ തോറ്റിട്ടുള്ളത്. 1986 ലോകകപ്പിൽ ലെജൻഡറി ഡിയാഗോ മറഡോണയുടെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള അർജന്റീനയോട് തോറ്റതിന് ശേഷം ഇംഗ്ലണ്ട് ആ സ്റ്റേഡിയത്തിൽ കളിക്കുന്നത് ഇതാദ്യമായാണ്.
"നമുക്ക് കളിക്കുന്ന സ്ഥലം പ്രശ്നമല്ല, അത് ഒരു ഫുട്ബോൾ സ്റ്റേഡിയം മാത്രമാണ്. ആസ്റ്റേക്കിൽ മറഡോണയുടെ പ്രശസ്തമായ ഹാൻഡ് ഓഫ് ഗോൾ പോലുള്ള ഐക്കോണിക് നിമിഷങ്ങൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്ന് വ്യക്തമാണ്. എന്നാൽ, നമ്മുടെ ജോലി ചെയ്യാൻ നമ്മൾ അവിടെ പോകും," എന്ന് റൈസ് വ്യക്തമാക്കി.
ഇതേ സമയം, കഴിഞ്ഞ ഡിസംബർ അവസാനം മുതൽ ഹാംസ്ട്രിങ്ങിന് വേദന അനുഭവപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിലും, മത്സരത്തിന് തയ്യാറാണെന്ന് റൈസ് പരിശീലകൻ തോമസ് ടുച്ചലിനെ ഉറപ്പിച്ചു. റീസ് ജെയിംസ്, ജാരെൽ ക്വാൻസാഹ എന്നീ ഡിഫൻഡർമാരുടെ അഭാവം നേരിടുന്ന ടീമിന് അദ്ദേഹത്തിന് കളിക്കാനും സഹായിക്കാനും കഴിയുമെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പ് നൽകി.