അമേരിക്കൻ-ഇസ്രായേലി വ്യോമാക്രമണങ്ങളിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടതിന് നാല് മാസത്തിന് ശേഷം ഇറാൻ മുൻ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശകന്റെ അന്ത്യയാത്രയ്ക്ക് ഒരുങ്ങുന്നു

ഇറാനിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരും വിദേശ delegation-കളും ഇറാനിലെ മുൻ മാർഗ്ഗദർശകൻ അലി ഖാമെനെയുടെ മൃതദലത്തിന് ആദരം അർപ്പിച്ചു. അമേരിക്കൻ-ഇസ്രായേലി ആക്രമണങ്ങളിൽ കൊല്ലപ്പെട്ട് നാല് മാസം കഴിഞ്ഞ ശേഷമാണ് ഈ സംഭവം, ഇത് മധ്യകിഴക്കൻ യുദ്ധത്തിന്
ഖിയാസ് വിവർത്തനം, ഉറവിടം: الجريدة — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഇറാനിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരും വിദേശ delegation-കളും ഇറാനിലെ മുൻ മാർഗ്ഗദർശകൻ അലി ഖാമെനെയുടെ മൃതദലത്തിന് ആദരം അർപ്പിച്ചു. അമേരിക്കൻ-ഇസ്രായേലി ആക്രമണങ്ങളിൽ കൊല്ലപ്പെട്ട് നാല് മാസം കഴിഞ്ഞ ശേഷമാണ് ഈ സംഭവം, ഇത് മധ്യകിഴക്കൻ യുദ്ധത്തിന് തിരികൊളുത്തി. തെഹ്റാനിലെ വലിയ പ്രാർത്ഥനാ മന്ദിരത്തിൽ (ജുമുഅ മസ്ജിദ്) മൃതദലം സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുകയാണ്, ആറ് ദിവസം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന അന്ത്യയാത്രയ്ക്ക് തയ്യാറെടുക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി.
ശനിയാഴ്ച ആരംഭിക്കുന്ന ഔദ്യോഗിക ചടങ്ങുകളിൽ വ്യാപകമായ പങ്കാളിത്തം ഉണ്ടാകുമെന്ന് അധികൃതർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഇറാനിലെ ഷൂറാ കൗൺസിൽ പ്രസിഡന്റ് മൊഹമ്മദ് ബാഖർ ഖാലിബാഫ്, ഖാമെനെയുടെ മരണത്തിന് പ്രതികാരം ചെയ്യുന്നതിനായി ജനകീയ പങ്കാളിത്തം ഉറപ്പാക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്തു. ഖാമെനെയെ 2026 ഫെബ്രുവരി 28-ന് കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഇസ്ലാമിക് റിപ്പബ്ലിക് നയിച്ച 36 വർഷത്തെ കാലയളവിലാണ് അദ്ദേഹം അന്തരിച്ചത്.
1989-ൽ ഇമാം ഖൊമൈനിയുടെ അന്ത്യയാത്രയ്ക്ക് ശേഷം രാജ്യത്ത് നടക്കുന്ന ഏറ്റവും വലിയ അന്ത്യയാത്രയാണിത്. കഴിഞ്ഞ മാസങ്ങളിൽ നേരിട്ടു നിരവധി പ്രതിസന്ധികൾക്ക് ശേഷം, ഇറാനിലെ നേതൃത്വം തങ്ങളുടെ ദൃഢതയും ജനപിന്തുണയും പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കാഴ്ച സൃഷ്ടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 2025 ജൂണിലെയും 2026 ഫെബ്രുവരിയിലെയും യുദ്ധങ്ങളും, ഈ വർഷം തുടക്കത്തിൽ നടന്ന വ്യാപകമായ പ്രതിഷേധങ്ങളും ഈ പ്രതിസന്ധികളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഇറാനിയൻ പതാക കൊണ്ട് ചുറ്റപ്പെട്ടതും കറുത്ത ടൂർബൻ (പഗഡി) മുകളിൽ വെച്ചതുമായ ഖാമെനെയുടെ മൃതദലം തെഹ്റാനിലെ പ്രസിദ്ധമായ പ്രാർത്ഥനാ മന്ദിരത്തിൽ, ഇമാം ഖൊമൈനിയുടെ മന്ദിരം എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന സ്ഥലത്തും ഒരു വേദിയിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം കൊല്ലപ്പെട്ട കുടുംബാംഗങ്ങളുടെ നാല് മൃതദലങ്ങളും അടുത്ത് സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
മൃതദലത്തിന് മുന്നിൽ ചുവന്ന പൂക്കളുടെയും തൂക്കിയിട്ട വെള്ള ചിത്രകളുടെയും പശ്ചാത്തലം ഒരുക്കിയിരുന്നു. മറ്റു ചിത്രങ്ങൾ തെഹ്റാനിലെ ഇമാം ഖൊമൈനിയുടെ ഹുസൈനിയയ്ക്ക് സമീപം വ്യാഴാഴ്ച രാത്രി നടന്ന അന്ത്യയാത്രയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള ചടങ്ങുകളിൽ കറുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ച വലിയ ജനക്കൂട്ടത്തെ കാണിച്ചു.
ഇറാനിയൻ മാധ്യമങ്ങളുടെ ദൃശ്യങ്ങൾ പ്രകാരം, ഫെബ്രുവരിയിൽ അമേരിക്കൻ-ഇസ്രായേലി യുദ്ധം ആരംഭിച്ച ശേഷം പൊതുവേദിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിട്ടില്ലാത്ത ഇറാനിയൻ റിവല്യൂഷണറി ഗാർഡ് കോർപ്സ് കമാൻഡർ അഹ്മദ് വഹീദി ഉൾപ്പെടെയുള്ള സൈനിക നേതാക്കളും മൃതദലത്തിന് ആദരം അർപ്പിച്ചു. യുദ്ധത്തിന്റെ ആദ്യ ദിവസം തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പൂർവ്വഗാമി മൊഹമ്മദ് ബാഖ്പൂറിനെ കൊലപ്പെടുത്തിയ ശേഷമാണ് വഹീദി ഗാർഡ് കോർപ്സിനെ നയിക്കുന്നത്.
അമേരിക്കൻ-ഇറാനിയൻ ചർച്ചകളിൽ ഇടനിലക്കാരന്റെ പങ്ക് വഹിക്കുന്ന പാകിസ്താനിലെ പ്രധാനമന്ത്രി ഷെഹ്ബാസ് ഷരീഫ്, അഫ്ഗാനിസ്ഥാനിലെ താലിബാൻ സർക്കാരിന്റെ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അമീർ ഖാൻ മുത്താക്കി, മോസ്കോയുടെ delegation നയിക്കുന്ന മുൻ റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് ഡിമിട്രി മെദ്വേദേവ് എന്നിവരും മൃതദലത്തിന് ആദരം അർപ്പിച്ചു.
തെഹ്റാനിലെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള താമസസ്ഥലം ഉൾപ്പെടെയുള്ള സമുച്ചയത്തെ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള ബോംബാക്രമണത്തിലാണ് 86 വയസ്സുള്ള ഖാമെനെയെ കൊല്ലപ്പെട്ടത്. അദ്ദേഹം ഇറാനിലെ രാഷ്ട്രീയ നേതാവായിരുന്ന മാത്രമല്ല, വലിയൊരു ശിയാ മുസ്ലിം ജനസംഖ്യയുടെ മതപരമായ മാർഗ്ഗദർശകനുമായിരുന്നു.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ മുജ്തബ ഖാമെനിയുടെ പങ്കാളിത്തം സംബന്ധിച്ച് ആകാംക്ഷ നിലനിൽക്കുന്നു. അദ്ദേഹം പിതാവിന് പിന്നാലെ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ശേഷം, പൊതുവേദിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാതെ എഴുതിയ പ്രസ്താവനകൾ മാത്രം പുറത്തുവിട്ടിരുന്നു.
മൃതദലവും കുടുംബാംഗങ്ങളുടെ മൃതദലങ്ങളും മൂന്ന് ദിവസത്തേക്ക് തെഹ്റാനിലെ വലിയ പ്രാർത്ഥനാ മന്ദിരത്തിൽ സൂക്ഷിക്കും. അവിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങളും ഉദ്ധരണികളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ബോർഡുകൾ തൂക്കിയിട്ടിരിക്കുന്നു. തുടർന്ന് അത് തെഹ്റാനിന് തെക്ക് കിടക്കുന്ന കും നഗരത്തിലേക്ക് മാറ്റും. ജൂലൈ 8-ന് ഇറാഖിലെ തെക്കൻ ഭാഗത്തുള്ള അൽ-ഉലൂമിയയും അൽ-ഹുസൈനിയയും എന്നീ പവിത്ര സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് സന്ദർശനം നടത്തും. തുടർന്ന് ജൂലൈ 9-ന് അദ്ദേഹം ഇറാനിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തി, വടക്കുകിഴക്കൻ ഭാഗത്തുള്ള മശ്ഹദ് നഗരത്തിൽ ഇമാം റിഡയുടെ ശവകുടീരത്തിന് സമീപം അടക്കം ചെയ്യും.
ഖാലിബാഫ് വ്യാഴാഴ്ച "എല്ലാ ഇറാനിയൻ ജനതയെയും... ഇറാനിലെ ഇസ്ലാമിക ചരിത്രത്തിൽ ഒരു മഹത്തായ അധ്യായം രേഖപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തത്തിലൂടെ" ആഹ്വാനം ചെയ്തു.
അധികൃതർ പ്രകാരം, 15 മുതൽ 20 ദശലക്ഷം വരെ ആളുകൾ അന്ത്യയാത്രയിൽ പങ്കെടുക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഇത് രാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഔദ്യോഗിക അന്ത്യയാത്രയാകും.
ശനിയാഴ്ച മുതൽ തിങ്കളാഴ്ച വരെ തെഹ്റാനിലെ പൊതു-സ്വകാര്യ ഓഫീസുകൾ അടയ്ക്കാൻ അധികൃതർ ഉത്തരവിട്ടു. ഗതാഗത നിയന്ത്രണങ്ങളുടെ ഭാഗമായി നഗരത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്തെ വലിയൊരു ഭാഗം സ്വകാര്യ വാഹനങ്ങൾക്ക് അപ്രാപ്യമാക്കും.
രാജധാനിയുടെ മേൽക്കൂര ഭാഗികമായി വെള്ളിയാഴ്ച മുതൽ പൂർണ്ണമായും തിങ്കളാഴ്ച വരെ അടച്ചിടും. തിങ്കളാഴ്ച തെഹ്റാനിൽ ഖാമെനെയുടെ മൃതദലത്തിന് ചുറ്റും നടക്കുന്ന ചടങ്ങ് നടക്കും.
ഏകദേശം 30 രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പ്രതിനിധികൾ അന്ത്യയാത്രയിൽ പങ്കെടുക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അയൽരാജ്യങ്ങളായ ഇറാഖ്, അഫ്ഗാനിസ്ഥാൻ, പാകിസ്താൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആളുകളും എത്തുന്നു.