കുവൈറ്റ് പ്രസ് മെമ്മറി ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ
alanbaപൊതു വാർത്തകൾ

ആറു മാസത്തിൽ കുവൈത്തിന്റെ സ്വർണ്ണവും ആഭരണങ്ങളും ആയ ഇറക്കുമതി 544.84 ദശലക്ഷം കുവൈത്ത് ദിനാർ

ആറു മാസത്തിൽ കുവൈത്തിന്റെ സ്വർണ്ണവും ആഭരണങ്ങളും ആയ ഇറക്കുമതി 544.84 ദശലക്ഷം കുവൈത്ത് ദിനാർ
Alqyas സംഗ്രഹം

2026-ലെ ആദ്യ പകുതിയിൽ കുവൈത്തിന്റെ സ്വർണ്ണവും ആഭരണങ്ങളും ആയ ഇറക്കുമതി 544.84 ദശലക്ഷം കുവൈത്ത് ദിനാറായി ഉയർന്നു, നാണയമല്ലാത്ത സ്വർണ്ണത്തിലെ വർദ്ധനവ് മൂലം, എന്നാൽ ആഭരണങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതി കുറഞ്ഞു.

Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-അൻബാ — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം

കുവൈത്ത് ഉദ്യോഗസ്ഥർ പുറത്തുവിട്ട ഔദ്യോഗിക വിവരങ്ങൾ പ്രകാരം, 2026-ലെ ആദ്യ അർദ്ധവർഷത്തിൽ സ്വർണ്ണവും ആഭരണങ്ങളും മറ്റ് മൂല്യമുള്ള ലോഹങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്ന കുവൈറ്റിന്റെ ഇറക്കുമതിയുടെ മൂല്യം 544.848 ദശലക്ഷം ദിനാറായി ഉയർന്നു. ഇത് 450.645 ദശലക്ഷം ദിനാറായിരുന്ന 2025-ലെ അതേ കാലയളവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ 94.203 ദശലക്ഷം ദിനാറോടുകൂടി 20.9% വർദ്ധനവ് കാണിക്കുന്നു. ഇത് ഈ രണ്ട് വകുപ്പുകളിലായി ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന വസ്തുക്കളുടെ വാണിജ്യ മൂല്യം വികസിച്ചുവരികയാണെന്നതിന്റെ സൂചനയാണ്; ഇവയിൽ അരിസ്ഥിര സ്വർണ്ണം, പകർപ്പ് സ്വർണ്ണം, ആഭരണങ്ങൾ, മൂല്യമുള്ള ലോഹങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. കേന്ദ്ര സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് വകുപ്പ് പുറത്തുവിട്ട ബാഹ്യ വാണിജ്യ വിവരങ്ങൾ പ്രകാരം, ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതി ആദ്യ ത്രൈമാസത്തിൽ 226.721 ദശലക്ഷം ദിനാറായിരുന്നു, പിന്നീട് രണ്ടാം ത്രൈമാസത്തിൽ 318.127 ദശലക്ഷം ദിനാറായി ഉയർന്നു. ഇത് 91.406 ദശലക്ഷം ദിനാറോടുകൂടി 40.3% വളർച്ചയാണ് രേഖപ്പെടുത്തിയത്. ഇത് ഏപ്രിൽ മുതൽ ജൂൺ വരെയുള്ള മാസങ്ങളിൽ ആദ്യ അർദ്ധവർഷത്തെ ആകെ ഇറക്കുമതിയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പങ്കുവഹിച്ചു. സ്വർണ്ണം വർദ്ധനവിന് നേതൃത്വം നൽകി വിവരങ്ങളുടെ വിശദാംശങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തിയത് പ്രകാരം, നാണയമല്ലാത്ത സ്വർണ്ണമാണ് ആദ്യ ആറ് മാസങ്ങളിൽ ആകെ ഇറക്കുമതിയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പങ്കുവഹിച്ചത്. 349.011 ദശലക്ഷം ദിനാറാണ് ഇതിന്റെ മൂല്യം. ഇത് രണ്ട് വകുപ്പുകളിലുമുള്ള ആകെ മൂല്യത്തിന്റെ 64.1% ആണ്. ആഭരണങ്ങളും മൂല്യമുള്ള ലോഹങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങളും 195.837 ദശലക്ഷം ദിനാറായിരുന്നു, ഇത് 35.9% പങ്കാണ്. നാണയമല്ലാത്ത സ്വർണ്ണത്തിന്റെ ഇറക്കുമതി 2025-ലെ ആദ്യ അർദ്ധവർഷത്തിലെ 239.688 ദശലക്ഷം ദിനാറുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ 109.323 ദശലക്ഷം ദിനാറോടുകൂടി 45.6% വർദ്ധിച്ചു. മറുവശത്ത്, ആഭരണങ്ങളും മൂല്യമുള്ള ലോഹങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതി 210.957 ദശലക്ഷം ദിനാറായിരുന്ന കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ അതേ കാലയളവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ 15.120 ദശലക്ഷം ദിനാറോടുകൂടി 7.2% കുറഞ്ഞു. ഈ താരതമ്യം വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് രണ്ട് വകുപ്പുകളിലുമുള്ള ആകെ ഇറക്കുമതിയിലെ വാർഷിക വർദ്ധനവ് നാണയമല്ലാത്ത സ്വർണ്ണത്തിന്റെ മൂല്യത്തിലെ വർദ്ധനവ് മൂലമാണെന്നാണ്.

ആഭരണങ്ങളുടെ ഇറക്കുമതിയിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ ഇടിവ് മറികടക്കുന്ന വർദ്ധനവ്, ഈ കാലയളവിൽ രണ്ട് വിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യാപാര പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ദിശാബോധത്തിലെ വ്യത്യാസത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. ഇറക്കുമതിയിലെ ത്രൈമാസിക വികാസം. പ്രകടനത്തിന്റെ ത്രൈമാസിക നിലവാരത്തിൽ, 2026-ലെ ആദ്യ ത്രൈമാസത്തിൽ നാണയമല്ലാത്ത സ്വർപ്പത്തിന്റെ ഇറക്കുമതി 155.494 ദശലക്ഷം ദിനാറായിരുന്നു, തുടർന്ന് രണ്ടാം ത്രൈമാസത്തിൽ 193.517 ദശലക്ഷം ദിനാറായി ഉയർന്നു; ഇത് 38.023 ദശലക്ഷം ദിനാറിലെ വർദ്ധനവും 24.5 ശതമാനം വളർച്ചാ നിരക്കും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അതിന് വിപരീതമായി, ആഭരണങ്ങളുടെയും മൂല്യമുള്ള ലോഹങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെയും ഇറക്കുമതി ആദ്യ ത്രൈമാസത്തിലെ 71.227 ദശലക്ഷം ദിനാറിൽ നിന്ന് രണ്ടാം ത്രൈമാസത്തിൽ 124.610 ദശലക്ഷം ദിനാറായി ഉയർന്നു; ഇത് 53.383 ദശലക്ഷം ദിനാറിലെ വർദ്ധനവും 74.9 ശതമാനം വളർച്ചാ നിരക്കും കാണിക്കുന്നു. ഈ അക്കങ്ങൾ ആഭരണങ്ങൾ ആണ് ത്രൈമാസ വളർച്ചാ നിരക്കിൽ ഏറ്റവും ഉയർന്നത് നേടിയിട്ടുണ്ടെന്നും, ആകെ വർദ്ധനവായ 91.406 ദശലക്ഷം ദിനാറിന്റെ ഭൂരിഭാഗവും ഇവ സംഭാവന നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്നും വ്യക്തമാക്കുന്നു; മൂല്യത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ നാണയമല്ലാത്ത സ്വർപ്പം ഇറക്കുമതിയിൽ മുന്നിട്ടു നിൽക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും. അങ്ങനെ, ആദ്യ അർദ്ധവർഷത്തിൽ നാണയമല്ലാത്ത സ്വർപ്പത്തിന്റെ ഇറക്കുമതി ആഭരണങ്ങളുടെയും മൂല്യമുള്ള ലോഹങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെയും ഇറക്കുമതിയേക്കാൾ 153.174 ദശലക്ഷം ദിനാർ കൂടുതലായി, രേഖപ്പെടുത്തിയ ആകെ ഇറക്കുമതിയിൽ രണ്ട് വിഭാഗങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആപേക്ഷിക ഭാരത്തിലെ വ്യത്യാസത്തെ വ്യക്തമാക്കുന്നു. ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ വൈവിധ്യം. കേന്ദ്ര സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് വകുപ്പിന്റെ വകുപ്പിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന നാണയമല്ലാത്ത സ്വർപ്പത്തിന്റെ ഇറക്കുമതിയിൽ പ്ലാറ്റിനം പൂശിയ സ്വർപ്പം ഉൾപ്പെടെ, പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാത്ത അല്ലെങ്കിൽ പകുതി തയ്യാറാക്കിയ രൂപത്തിലോ പൊടി രൂപത്തിലോ ഉള്ള സ്വർപ്പം ഉൾപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, മൂല്യമുള്ള ലോഹങ്ങളിലോ മൂല്യമുള്ള ലോഹങ്ങളുടെ പാളികളിലോ നിർമ്മിച്ച വസ്തുക്കളും ആഭരണങ്ങളും അവയുടെ ഭാഗങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്ന മറ്റൊരു സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് വകുപ്പും ഉണ്ട്; എന്നാൽ സമയക്കുടങ്ങളും സമയക്കുടങ്ങളുടെ ഭാഗങ്ങളും ഇതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഇതിന്റെ മൂല്യം സ്വർപ്പ ഉൽപ്പന്നങ്ങളെ മാത്രം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് മറ്റ് മൂല്യമുള്ള ലോഹങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളെയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

ഈ വൈവിധ്യം ഈ രണ്ട് വകുപ്പുകളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ വ്യാപാരത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തെ പ്രകടമാക്കുന്നു; ഇതിൽ അലങ്കാരമില്ലാത്ത സ്വർണ്ണം, പകർപ്പുനിർമ്മാണ ഘട്ടത്തിലുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ആഭരണങ്ങളും തയ്യാറാക്കിയ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും വരെയുള്ള വിവിധ നിർമ്മാണ ഘട്ടങ്ങളിലുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. വ്യാപാര പ്രവർത്തനങ്ങളും വിലകളും. സ്വീകരിച്ച കണക്കുകൾ പ്രകാരമുള്ള വസ്തുക്കളുടെ ആകെ ഇറക്കുമതി മൂല്യങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു; ഇവ ഉപഭോക്താക്കളുടെ വാങ്ങലുകളുടെ അളവിനെയോ കോവൈറ്റ് വിപണിയിലെ അന്തിമ വിൽപ്പനയെയോ നിർബന്ധമായും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല; കൂടാതെ ഇറക്കുമതി ചെയ്ത യഥാർത്ഥ അളവുകളെയോ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ശരാശരി വിലകളെയോ നേരിട്ട് സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല. ഇറക്കുമതിയുടെ ആകെ മൂല്യം ഇറക്കുമതി ചെയ്ത അളവുകളെയും അവയുടെ വിലകളെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു; അതിനാൽ, ഇറക്കുമതി മൂല്യത്തിലെ വർദ്ധനവ് ഭാരത്തിലോ ടുക്കുകളുടെ എണ്ണത്തിലോ സമാനമായ വർദ്ധനവ് ഉണ്ടാക്കുന്നു എന്ന് നിർബന്ധമായും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല; ഈ സൂചകങ്ങൾ കൃത്യമായി നിർണ്ണയിക്കാൻ സ്വതന്ത്രമായ വിശദമായ ഡാറ്റ ആവശ്യമാണ്. 2026-ലെ ആദ്യ പകുതിയുടെ ഫലങ്ങൾ സ്വർണ്ണ നാണയങ്ങളും ആഭരണങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ഇറക്കുമതി പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ വർഷം തോറുമുള്ള വ്യത്യാസം കാണിക്കുന്നു; രണ്ടാം ത്രൈമാസത്തിൽ ഈ രണ്ട് വിഭാഗങ്ങളുടെയും ഇറക്കുമതി മൂല്യം ആദ്യ ത്രൈമാസത്തേക്കാൾ ഉയർന്നതായിരുന്നു; സ്വർണ്ണ നാണയങ്ങൾ രണ്ട് വകുപ്പുകളിലെയും ആകെ രേഖപ്പെടുത്തിയ മൂല്യത്തിന്റെ ഏകദേശം രണ്ട് മൂന്നാം ഭാഗം പിടിച്ചെടുത്തു.

ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകൾ യഥാർത്ഥ ഉറവിടം കുവൈത്തിലെ ഇന്നത്തെ പ്രധാന വാർത്തകൾ
ലിങ്ക് പകർത്തി ✓