ഐക്യരാഷ്ട്രസഭ: 4 ദശലക്ഷം സിറിയക്കാരുടെ സ്വന്തം നാട്ടിലേക്കുള്ള മടങ്ങിവരവ് പ്രതീക്ഷയുടെ അടയാളം
&cropxunits=450&cropyunits=253&w=770)
അന്റോണിയോ ലിസ് ഗാർസിയ സിറിയക്കാരുടെ മടങ്ങിവരവിനെ പ്രതീക്ഷയുടെ അടയാളമായി വിശേഷിപ്പിച്ചു, തുടർച്ചയായ വെല്ലുവിളികളിടെയും
Alqyas വിവർത്തനം, ഉറവിടം: അൽ-അൻബാ — യഥാർത്ഥ ഉറവിടം
ഐക്യരാഷ്ട്ര സഭയുടെ റിഫ്യൂജി കമ്മിഷണർ ജനറലിന്റെ ഓഫീസിന്റെ (UNHCR) ഓപ്പറേഷൻസ് ഉപ-കമ്മിഷണർ ആന്റൺ ലീസ് ഗാർസിയ പറഞ്ഞു: സിറിയ ആശയുടെ ഒരു പ്രകാശകിരണമായി മാറുന്നു, 3.9 ദശലക്ഷത്തിലധികം പേർ സ്വന്തം നാടുകളിലേക്ക് മടങ്ങിയതിനാൽ. സിറിയൻ ചാനൽ ‘അൽ-അഖ്ബാരിയ’ കൈമാറിയ ‘എക്സ്’ (X) പ്ലാറ്റ്ഫോമിലെ ഗാർസിയയുടെ പോസ്റ്റ് അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു, ഈ എണ്ണം സിറിയക്കാരുടെ മടക്കം നിർബന്ധിത സ്ഥലചലനം എപ്പോഴും അനിവാര്യമായ ഭാവിയാകണമെന്നില്ലെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു. താമസം, അടിസ്ഥാന സേവനങ്ങൾ, സാമ്പത്തിക അവസരങ്ങൾ എന്നിവയിൽ വെല്ലുവിളികൾ തുടരുന്നുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, സംരക്ഷണം, പരിഹാരങ്ങൾ കണ്ടെത്തൽ, സ്വയംപര്യാപ്തത വർദ്ധിപ്പിക്കൽ എന്നീ മേഖലകളിൽ കമ്മിഷൻ സർക്കാരുകളുമായും പങ്കാളികളുമായും പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തി. സോഷ്യൽ വെൽഫെയർ ആൻഡ് ലേബർ മന്ത്രി ഹിന്ദ് കബ്വാത്ത് കഴിഞ്ഞ മാസം സിറിയയിലെ കമ്മിഷന്റെ പ്രതിനിധി കെവിൻ ജെൻ അലനുമായി ഈ മേഖലയിലെ സഹകരണം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള വഴികൾ ചർച്ച ചെയ്തിരുന്നു. ആ സന്ദർശനത്തിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ഇദ്ലബ്ബ്, ഹലബ്ബ്, ഹമ എന്നീ പ്രവിശ്യകളിലെ ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിൽ ഉയർന്ന മടക്ക നിരക്കുള്ള പ്രദേശങ്ങളിൽ സമൂഹ മധ്യസ്ഥ കേന്ദ്രങ്ങൾ പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യത്തിന് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു, ഇത് മടങ്ങിയെത്തിയവർക്കും ആതിഥേയ സമൂഹങ്ങൾക്കും നൽകുന്ന സേവനങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. മടങ്ങിയെത്തിയ റിഫ്യൂജികളുടെയും ആന്തരികമായി സ്ഥലചലനം ചെയ്യപ്പെട്ടവരുടെയും സാമ്പത്തിക സമന്വയത്തിന്റെ പ്രാധാന്യവും, മാനുഷിക സഹായങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്ന അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് സ്വയംപര്യാപ്തതയിലേക്ക് മാറാൻ അവരെ സഹായിക്കുന്നതിന്റെ പ്രാധാന്യവും രണ്ട് പക്ഷങ്ങളും ചർച്ച ചെയ്തു, ഇത് സാമൂഹിക സമാധാനത്തിനും സമൂഹ ഏകോപനത്തിനും പിന്തുണ നൽകുന്നു.